Hmong Document Reviewer

Als CGS Hmong Chinese Document Reviewer spielen Sie eine Schlüsselrolle bei der Unterstützung verschiedener Aspekte unseres Rechtsportfolios, einschließlich eDiscovery-Aktivitäten, Workflow-Management und Rechtsunterstützung. CGS sucht einen erfahrenen Hmong Chinese Reviewer, um einem schnelllebigen und äußerst aktiven internen Rechtsteam beizutreten.

Verantwortlichkeiten

• Führen Sie Recherchen durch und entwerfen Sie Antworten auf verschiedene postconviction Anträge.
• Führen Sie Recherchen durch und entwerfen Sie Memoranden zu Rechtsfragen für direkte Berufungen, die vor Gericht anhängig sind, sowie für Vorverfahrensanträge in Strafsachen, die vor dem Bundesgericht anhängig sind.
• Untersuchen, vorbereiten und verarbeiten Sie eine Vielzahl technischer juristischer Dokumente, die umfangreich und komplex im Format sind; überprüfen Sie eingehende Materialien und bestimmen Sie den Bedarf an Zusammenstellung und Vorbereitung juristischer Dokumente wie Anträge, Beschlüsse, Antworten, Klageschriften, Vorladungen usw.; beschaffen Sie benötigte Informationen aus Fallakten, Strafverfolgungsbehörden, zivilrechtlichen Mandantenagenturen oder anderen Quellen und reichen Sie die fertigen juristischen Dokumente zur Überprüfung und Genehmigung beim zuständigen Mandantenanwalt ein; bereiten Sie rechtliche Maßnahmen wie Anklagen, Beschwerden, Durchsuchungsbefehle, Urteile, Anträge, Mitteilungen, eidesstattliche Erklärungen, Vorladungen, Regeln zur Darlegung von Gründen, Forderungsnachweise, Anträge auf summarische Urteile, Abweisungen, Erledigungen von Urteilen usw. vor; stellen Sie sicher, dass die Dokumente den Stil- und Formatregeln entsprechen.
• Unterstützen Sie Mandantenanwälte bei der Vorbereitung von Prozessunterlagen, dem Zusammenstellen von Juryanweisungen, dem Erstellen von Zeugen- und Beweislisten; bereiten Sie Entdeckungen für Kläger und/oder Beklagte gemäß den geltenden Regeln und Vorschriften und mit Genehmigung der zugewiesenen Anwälte vor; verwenden Sie originale und Online-Rechtsressourcen, um Zitationen und gesetzliche Verweise in juristischen Dokumenten zu überprüfen und sicherzustellen, dass die Zitationen vollständig und konsistent mit dem Quellmaterial sind.
• Verfassen Sie originale Briefe, die keine rechtliche Auslegung erfordern, aber ein gutes Arbeitswissen über rechtliche und administrative Verfahren und Terminologie erfordern.
• Erstellen Sie eine Vielzahl schriftlicher Dokumente und Materialien unter Verwendung einer breiten Palette von Bürosoftwareanwendungen, einschließlich der Integration von Ausgaben aus verschiedenen Softwaretypen (z. B. Tabellen aus Datenbankanwendungen, Diagramme und Grafiken aus Tabellenkalkulationsanwendungen) in Textverarbeitung oder Desktop-Publishing.
• Richten und pflegen Sie eine Vielzahl von Akten für Mandantenanwälte; durchsuchen Sie juristische Referenzakten nach Informationen, die von Anwälten für Interviews und die Vorbereitung von Korrespondenz benötigt werden; stellen Sie Beweismittel, eidesstattliche Erklärungen und andere juristische Dokumente aus Aktenmaterial zusammen; organisieren Sie Akten und Aufzeichnungen zur Entsorgung oder Übertragung an Archivierungsstellen gemäß den festgelegten Verfahren.

Qualifikationen

• Drei bis fünf Jahre fortschreitender verantwortungsvoller Erfahrung in Projekten zur Rechtsunterstützung, mit nachgewiesenen Kommunikations- und Interaktionsfähigkeiten mit Mandanten und Anwälten.
• Fundierte Kenntnisse der bundesstaatlichen und staatlichen Gerichtssysteme, der Verfahren zur juristischen Recherche und der Ressourcen zur juristischen Recherche.
• Ausgezeichnete schriftliche und mündliche Kommunikationsfähigkeiten sowie umfassende Kenntnisse der juristischen Recherchetools wie LEXIS und Westlaw.
• Praktische Vertrautheit mit einer Vielzahl von Computeranwendungen, einschließlich Textverarbeitung, Datenbanken (Dokumentenprüfungs- und Aktenverwaltungssysteme), Tabellenkalkulationen und Bildbearbeitung.
• Praktische Vertrautheit mit ESI-Tools und Kenntnisse der eDiscovery-Verfahren und -Ressourcen.
• Jurastudium (erforderlich).

Vorteile

• Gesundheits-, Zahn- und Augenversicherung
• Lebenversicherung
• 401(k)
• Flexible Ausgabenabrechnung (Gesundheit, abhängige Pflege und Pendler)
• Bezahlter Urlaub und Einhaltung von Staats-/Bundesfeiertagen

Kontakt Government Services, LLC ist ein Arbeitgeber, der Chancengleichheit bietet. Bewerber werden unabhängig von Rasse, Hautfarbe, Religion, Geschlecht, sexueller Orientierung, Geschlechtsidentität, nationaler Herkunft, Behinderung oder Status als geschützter Veteran berücksichtigt.