Auf einen Blick
- Aufgaben: Projektierung und Bauüberwachung von Sanierungs- und Neubauvorhaben.
- Arbeitgeber: Dänischer Schulverein in Flensburg mit Fokus auf Bildung und Entwicklung.
- Mitarbeitervorteile: Vollzeitstelle, 30 Urlaubstage, Weiterbildung und betriebliche Altersvorsorge.
- Andere Informationen: Motiviertes Team und spannende Herausforderungen im Bauwesen.
- Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der dänischen Minderheit durch innovative Bauprojekte.
- Gewünschte Qualifikationen: Architekt/in, Ingenieur/in oder Baukonstrukteur/in mit Dänischkenntnissen.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 45000 - 65000 € pro Jahr.
Der dänische Schulverein Dansk Skoleforening for Sydslesvig e.V. in Flensburg ist Träger der Kindertagesstätten und Schulen der dänischen Minderheit und der mit der Minderheit kooperierenden Friesen. Dem Schulverein sind Wohl, Entwicklung und Bildung der Kinder in den 56 Kindertagesstätten und 40 Schulen ein zentrales Anliegen. Die Kindertagesstätten und Schulen sind über ganz Südschleswig verteilt.
Wir suchen zum 22. Juni 2026 oder zum nächstmöglichen Termin 1 Architekt/in, Ingenieur/in oder Baukonstrukteur/in. Das Sprechen der dänischen Sprache ist Voraussetzung.
Der Aufgabenbereich umfasst unter anderem:
- Projektierung eigener Bauvorhaben im Bereich Sanierung und Neubau
- Wahrnehmung von Bauherrenaufgaben
- Bautechnische Analysen des Gebäudebestands gemäß LBO, GEG und weiterer geltender Richtlinien
- Arbeiten mit AutoCAD
- Berechnungen mit OrcaAVA
- Kalkulationen und Dokumentation von Baumaßnahmen
- Erstellung und Durchführung von Ausschreibungen nach VOB/UVgO/VgV mit anschließender Bauüberwachung
- Projektleitung
Sie sind Architekt/in, Ingenieur/in oder Baukonstrukteur/in mit großem Interesse und Erfahrung im Bauwesen. Sie sind zweisprachig (dänisch/deutsch) und haben Kenntnisse an relevanten Gesetzgebungen. Sie sind ein Teamplayer und verantwortungsbewusst.
Vollzeit (38,25 Wochenstunden) und 30 Urlaubstage/Jahr. Weiterbildung, Sprachkurse (wenn nötig), betriebliche Altersvorsorge, Bezahlung nach TVöD. Ein motiviertes Team.
Technische/r Mitarbeiter/in (m/w/d) im Bereich Bauwesen Arbeitgeber: Dansk Skoleforening for Sydslesvig
Kontaktperson:
Dansk Skoleforening for Sydslesvig HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technische/r Mitarbeiter/in (m/w/d) im Bereich Bauwesen
✨Tipp Nummer 1
Sei proaktiv! Nutze Netzwerke und Plattformen, um direkt mit Leuten aus der Branche in Kontakt zu treten. Frag nach Informationen über offene Stellen oder Projekte, die dich interessieren.
✨Tipp Nummer 2
Bereite dich auf Vorstellungsgespräche vor, indem du häufige Fragen übst und deine eigenen Fragen an den Arbeitgeber bereit hast. Zeig dein Interesse an der dänischen Sprache und Kultur, das wird sicher gut ankommen!
✨Tipp Nummer 3
Nutze unsere Website, um dich direkt zu bewerben. Das zeigt, dass du motiviert bist und die Initiative ergreifst. Außerdem kannst du so sicherstellen, dass deine Bewerbung alle wichtigen Informationen enthält.
✨Tipp Nummer 4
Bleib dran und sei geduldig! Der Jobmarkt kann herausfordernd sein, aber mit Ausdauer und einer positiven Einstellung wirst du die richtige Stelle finden. Lass uns gemeinsam an deiner Karriere arbeiten!
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technische/r Mitarbeiter/in (m/w/d) im Bereich Bauwesen
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Mach es persönlich!: Zeig uns, wer du bist! Verwende in deinem Anschreiben eine persönliche Ansprache und erzähle uns, warum du dich für die Stelle als Technische/r Mitarbeiter/in im Bauwesen interessierst. Das macht deine Bewerbung einzigartig.
Sprich unsere Sprache!: Da das Sprechen der dänischen Sprache Voraussetzung ist, achte darauf, dass du in deiner Bewerbung sowohl auf Deutsch als auch auf Dänisch kommunizieren kannst. Das zeigt uns, dass du die Anforderungen ernst nimmst und bereit bist, dich in unser Team einzufügen.
Sei präzise!: Gib uns klare Informationen über deine Erfahrungen und Qualifikationen. Nutze konkrete Beispiele aus deinem beruflichen Werdegang, um zu zeigen, wie du die Anforderungen der Stelle erfüllst. Wir lieben es, wenn du direkt auf den Punkt kommst!
Bewirb dich direkt!: Vergiss nicht, deine Bewerbung über unsere Website einzureichen. Das macht es für uns einfacher, alles zu verwalten und sicherzustellen, dass wir deine Unterlagen schnell finden. Klicke einfach auf die Schaltfläche 'Bewerben' und leg los!
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Dansk Skoleforening for Sydslesvig vorbereitest
✨Sprich die Sprache der Stelle
Da die dänische Sprache Voraussetzung ist, solltest du sicherstellen, dass du dich sowohl auf Dänisch als auch auf Deutsch gut ausdrücken kannst. Übe einige Fachbegriffe und typische Fragen, die im Bauwesen relevant sind, um im Gespräch souverän zu wirken.
✨Kenntnisse über das Unternehmen
Informiere dich über den dänischen Schulverein und seine Projekte. Zeige im Interview, dass du die Werte und Ziele des Vereins verstehst und wie deine Erfahrungen und Fähigkeiten dazu passen. Das zeigt dein Interesse und Engagement.
✨Bereite konkrete Beispiele vor
Denke an spezifische Projekte oder Erfahrungen, die du in der Vergangenheit hattest, und wie sie mit den Anforderungen der Stelle übereinstimmen. Sei bereit, diese Beispiele zu erläutern, um deine Fähigkeiten in der Projektleitung und Bauüberwachung zu demonstrieren.
✨Fragen stellen
Bereite einige Fragen vor, die du dem Interviewer stellen kannst. Das können Fragen zur Teamstruktur, zu aktuellen Projekten oder zu Weiterbildungsmöglichkeiten sein. Das zeigt, dass du aktiv an der Position interessiert bist und mehr über die Arbeitsumgebung erfahren möchtest.