Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle und pflege technische Dokumentationen, die verständlich und anwenderfreundlich sind.
- Unternehmen: Wachsendes Familienunternehmen mit einem partnerschaftlichen Arbeitsumfeld.
- Vorteile: 30 Tage Urlaub, Homeoffice, betriebliche Altersvorsorge und Gesundheitsförderung.
- Weitere Informationen: Intensive Einarbeitung und kontinuierliche Weiterbildungsmöglichkeiten.
- Warum dieser Job: Gestalte technische Inhalte und bringe deine Ideen in einem internationalen Umfeld ein.
- Qualifikationen: Studium oder Ausbildung in Technischer Redaktion und Erfahrung in der Dokumentation.
Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 45000 - 65000 € pro Jahr.
Lösungsorientiertes Denken, partnerschaftliches Kundenverständnis und eigenständiges, ambitioniertes Handeln zeichnen Sie aus? Dann verwirklichen Sie bei uns Ihre persönlichen Ziele – und fügen Sie der FÖRCH-Erfolgsgeschichte ein neues Kapitel hinzu. Für unser Stammhaus in Neuenstadt bei Heilbronn suchen wir ab sofort Unterstützung als Technischer Redakteur (m/w/d).
Tragen Sie dazu bei, unsere technischen Dokumentationen (Bedienungsanleitungen, Montageanleitungen) rechts- und normenkonform, verständlich und anwenderfreundlich zu gestalten.
Ihre Aufgaben:
- Erstellung, Pflege und Aktualisierung technischer Dokumentationen wie Bedienungs- und Montageanleitungen, Sicherheits- und Konformitätsdokumente (z. B. EU-Konformitätserklärungen)
- Sicherstellung der Einhaltung relevanter Normen und Richtlinien in Bezug auf Bedienungs-/Montageanleitungen (z. B. Maschinenrichtlinie, EMV, PSA-Verordnung)
- Recherche technischer Inhalte in Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen
- Steuerung und Koordination von Übersetzungen
- Erstellung und Bearbeitung von Illustrationen, Grafiken und Bildern
- Unterstützung bei Layout, Formatierung und Qualitätssicherung
- Aufbau- und Pflege von Redaktions- und Dokumentationssystemen
- Unterstützung bei der Entwicklung redaktioneller Standards, Terminologie und Style-Guides
Was Sie mitbringen:
- abgeschlossenes Studium oder Ausbildung im Bereich Technische Redaktion, Kommunikation oder vergleichbar
- Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen und Kenntnisse relevanter Richtlinien, Verordnungen und Normen
- gute Kenntnisse im MS Office und Adobe (Acrobat, Photoshop) Paket
- sicherer Umgang mit Redaktionssystemen
- sehr gute Englischkenntnisse
- sehr gutes technisches Verständnis und Fähigkeit, komplexe Inhalte verständlich darzustellen
- selbständiges, zuverlässiges, strukturiertes Arbeiten sowie Teamfähigkeit und Freude am gemeinsamen Erfolg
Was wir Ihnen bieten:
- 30 Tage Urlaub
- die Möglichkeit, bis zu 2 Tage pro Woche im Homeoffice zu arbeiten
- betriebliche Altersvorsorge
- Gesundheitsförderung, Kooperationen mit Fitnessstudios und Fahrradleasing
- Rabatte auf das FÖRCH Sortiment sowie auf weitere namhafte Anbieter
- kostenloses Trinkwasser und Betriebsrestaurant
- partnerschaftliches Arbeitsumfeld mit regelmäßigen Mitarbeiter- und Firmenevents
- feste Anstellung in einem erfolgreichen und dynamischen Familienunternehmen auf Wachstumskurs
- abwechslungsreiche Rolle in einem internationalen Umfeld mit viel Freiraum für eigenverantwortliches Handeln und das Einbringen eigener Ideen
- intensive Einarbeitung und konstante Weiterbildungsmöglichkeiten im Rahmen unseres internen Seminarangebots
Technischer Redakteur (m/w/d) Arbeitgeber: Der Entrepreneurs Club e.K.
FÖRCH ist ein dynamisches Familienunternehmen, das seinen Mitarbeitern nicht nur 30 Tage Urlaub und flexible Homeoffice-Möglichkeiten bietet, sondern auch ein partnerschaftliches Arbeitsumfeld mit regelmäßigen Events und einem starken Fokus auf persönliche Weiterentwicklung. In unserem Stammhaus in Neuenstadt bei Heilbronn profitieren Sie von einer abwechslungsreichen Rolle in einem internationalen Umfeld, in dem Ihre Ideen geschätzt werden und Sie aktiv zur Erfolgsgeschichte des Unternehmens beitragen können.
Kontaktdaten:
Der Entrepreneurs Club e.K. Recruiting-Team
StudySmarter Expertenrat🤫
Wir sind der Meinung, dass Sie so Technischer Redakteur (m/w/d) erhalten könnten
✨Tip Nummer 1
Sei proaktiv! Wenn du dich für die Stelle als Technischer Redakteur interessierst, zögere nicht, direkt mit dem Team in Kontakt zu treten. Frag nach, wie der Bewerbungsprozess aussieht und zeig dein Interesse an der Unternehmenskultur.
✨Tip Nummer 2
Nutze Networking! Verbinde dich mit aktuellen oder ehemaligen Mitarbeitern von FÖRCH auf LinkedIn. Ein persönlicher Kontakt kann dir wertvolle Einblicke geben und deine Chancen erhöhen, im Auswahlprozess wahrgenommen zu werden.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich auf das Vorstellungsgespräch vor! Informiere dich über die neuesten Normen und Richtlinien in der technischen Redaktion. Zeige, dass du nicht nur die Anforderungen erfüllst, sondern auch ein echtes Interesse an der Branche hast.
✨Tip Nummer 4
Bewirb dich direkt über unsere Website! Das zeigt, dass du motiviert bist und die Initiative ergreifst. Außerdem kannst du sicherstellen, dass deine Bewerbung direkt bei den richtigen Personen landet.
Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Technischer Redakteur (m/w/d) mit Bravour zu bestehen
Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡
Sei du selbst!:Wir wollen dich kennenlernen, also zeig uns, wer du wirklich bist! Lass deine Persönlichkeit in deiner Bewerbung durchscheinen und erzähl uns, warum du der perfekte Fit für die Rolle als Technischer Redakteur bist.
Mach es klar und verständlich:Da du bei uns technische Dokumentationen erstellen wirst, achte darauf, dass deine Bewerbung klar und strukturiert ist. Verwende einfache Sprache und vermeide Fachjargon, damit wir sofort verstehen, was du sagen möchtest.
Beziehe dich auf die Anforderungen:Schau dir die Stellenanzeige genau an und gehe auf die geforderten Qualifikationen ein. Zeig uns, wie deine Erfahrungen und Fähigkeiten zu den Aufgaben passen, die du bei uns übernehmen würdest.
Bewirb dich über unsere Website:Um sicherzustellen, dass deine Bewerbung direkt bei uns landet, bewirb dich bitte über unsere Website. So können wir deine Unterlagen schnell und unkompliziert bearbeiten und dich besser kennenlernen!
Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Der Entrepreneurs Club e.K. vorbereitet
✨Verstehe die Anforderungen
Mach dich mit den spezifischen Anforderungen des Technischen Redakteurs vertraut. Lies die Stellenanzeige gründlich durch und überlege, wie deine Erfahrungen und Fähigkeiten zu den geforderten Aufgaben passen.
✨Bereite Beispiele vor
Überlege dir konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Arbeit, die deine Fähigkeiten in der Erstellung technischer Dokumentationen und dein Verständnis für relevante Normen und Richtlinien zeigen. So kannst du im Interview direkt auf deine Stärken eingehen.
✨Technische Kenntnisse auffrischen
Stelle sicher, dass du mit den gängigen Tools wie MS Office und Adobe vertraut bist. Wenn du Erfahrung mit Redaktionssystemen hast, bringe diese zur Sprache. Zeige, dass du die technischen Aspekte der Rolle verstehst.
✨Fragen vorbereiten
Bereite einige Fragen vor, die du dem Interviewer stellen kannst. Das zeigt dein Interesse an der Position und dem Unternehmen. Frage zum Beispiel nach den Herausforderungen, die das Team aktuell hat, oder nach den Möglichkeiten zur Weiterbildung.
