Hydrus - Session Director - Swiss German (CH) - V2

Hydrus - Session Director - Swiss German (CH) - V2

Freiberuflich 80 - 80 € / Stunde (geschätzt) Homeoffice
Designed, Inc.

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Leite Live-Aufnahmesitzungen mit Sprachbeiträgen und sorge für authentische, natürliche Audioaufnahmen.
  • Unternehmen: Welo Data, ein globales Unternehmen für KI-Daten mit einer vielfältigen Gemeinschaft.
  • Vorteile: Flexible Arbeitszeiten, Zugang zu Workshops und Unterstützung durch eine globale Community.
  • Weitere Informationen: Freiberufliche, remote Rolle mit unbegrenzten Wachstums- und Entwicklungsmöglichkeiten.
  • Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der KI mit deiner Stimme und Kreativität.
  • Qualifikationen: Native Schweizerdeutschkenntnisse und Erfahrung in der Leitung von Sprachtalenten.

Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 80 - 80 € pro Stunde.

Diese freiberufliche Remote-Rolle leitet Schweizerdeutsche Sprachbeiträge während geskripteter und konversationaler Audioaufnahme-Sitzungen zur Sammlung von KI-Stimmendaten. Der Session Director coacht die natürliche regionale Lieferung, passt die Formulierungen bei Bedarf an und schafft Szenenkontexte oder improvisierte Dialoge, um authentische Darbietungen aufrechtzuerhalten. Die Arbeit erfordert auch die Echtzeitüberwachung der Mikrofontechnik, des Tempos, der Klarheit, des Raumgeräuschs, Nachaufnahmen und organisierter Sitzungsnotizen. Der Erfolg hängt von der muttersprachlichen Schweizerdeutschen Sprachbeherrschung, dem selbstbewussten Coaching von Darstellern, einem guten Gehör für Audioqualität und der Fähigkeit ab, unterstützende, effiziente Remote-Sitzungen durchzuführen.

Projekt Hydrus ist ein Projekt zur Sammlung von geskripteten und konversationalen Audiodaten. Die produzierten Aufnahmen helfen dabei, natürliche, alltäglich klingende synthetisierte Stimmen für konversationale KI-Produkte aufzubauen – Stimmen, die wie echte Menschen klingen, die sprechen, nicht wie geskriptete Darbietungen.

Als Session Director führen Sie Live-Aufnahmesitzungen mit Sprachbeiträgen, leiten sie durch geskriptete Szenarien, um natürliche, konversational qualitativ hochwertige Audios zu produzieren. Diese praktische Rolle verbindet kreative Leitung, Coaching und technisches Audiourteil – sie lässt geskriptetes Material authentisch und ungeskriptet klingen, anstatt rezitiert, während die Sitzungen in einem natürlichen Tempo voranschreiten.

Was Sie tun werden:

  • Leiten Sie Sprachdarsteller durch geskriptete Szenarien und coachen Sie für eine natürliche, konversational Lieferung anstelle einer wörtlichen Wiedergabe.
  • Erstellen Sie schnell einen Szenenkontext für Darsteller (wer, wo, warum) und improvisieren Sie, um narrative oder dialogische Lücken live zu füllen, damit die Sitzungen natürlich fließen.
  • Passen Sie geskriptete Formulierungen für natürliche Phrasierung und regionale/dialektale Authentizität nach Bedarf an.
  • Überwachen und korrigieren Sie die technische Audioqualität in Echtzeit: Mikrofontechnik, Tempo, Klarheit und Hintergrundgeräusche.
  • Verwalten Sie das Sitzungstempo, um die Aufnahmeziele zu erreichen, ohne die Leistungsqualität zu opfern, und führen Sie organisierte Notizen über Anpassungen und Nachaufnahmen.
  • Schaffen Sie eine unterstützende, druckfreie Umgebung für Darsteller, einschließlich solcher mit begrenzter vorheriger Stimmeerfahrung.

Was wir suchen:

Erforderlich:

  • Muttersprachliche Beherrschung der erforderlichen Sprache (mit spezifischem Dialekt), mit einem starken Ohr für natürliche, umgangssprachliche Phrasierung.
  • Erfahrung in der Leitung, im Coaching oder in der Produktion von Sprach- oder Audiotalenten (z.B. Sprachleitung, Casting-Leitung, Audio-/Podcast-Produktion, Synchronisation/ADR oder Theaterleitung).
  • Nachgewiesene Fähigkeit, klare, spezifische, umsetzbare Leistungsanweisungen zu geben.
  • Starkes Wissen über grundlegende Aufnahme-/Mikrotechnik (Nähe, Plosivlaute, Raumgeräusche, Pegel).
  • Komfortabel beim Improvisieren und Anpassen von geskriptetem Material vor Ort.
  • Exzellente zwischenmenschliche Fähigkeiten; in der Lage, schnell Rapport mit Darstellern unterschiedlicher Erfahrungsstufen aufzubauen.

Bevorzugt (schön zu haben, nicht erforderlich):

  • Hintergrund in Improvisation, Theaterleitung oder Schauspielcoaching.
  • Erfahrung in der Leitung von nicht-professionellen oder erstmaligen Sprachtalenten.
  • Vertrautheit mit DAWs oder Aufnahme-Software (z.B. Pro Tools, Adobe Audition, Reaper) zur Überprüfung der Audioqualität.

Verpflichtung & Vergütung:

Geschätzte Zeit: Ungefähr 8 Stunden Kalibrierung, plus Aufsicht über zwei Aufnahmesitzungen von jeweils ~4 Stunden pro Teilnehmer.

Arbeitsart – Freiberuflich Remote

Zusätzliche Informationen:

Warum Welo Data beitreten?

  • Grenzenlose Flexibilität: Projektbasierte Möglichkeiten, die zu Ihrer Verfügbarkeit passen. Wählen Sie, wann und wie viel Sie beitragen möchten – vollständig remote, mit vollständiger Autonomie.
  • Grenzenloses Wachstum: Optionaler Zugang zu Workshops zu KI und großen Sprachmodellen, die speziell für Fachleute wie Sie entwickelt wurden. Kein Programmieren erforderlich – nur Ihr Fachwissen.
  • Grenzenlose Unterstützung: Teil einer globalen Gemeinschaft von Mitwirkenden mit reaktionsschneller Anleitung und Unterstützung.
  • Echter Einfluss: Wenden Sie Ihr Fachwissen im rechtlichen Bereich an, um die KI-Systeme zu beeinflussen, die die Zukunft Ihrer Branche gestalten – während Sie mit Datenprofis zusammenarbeiten und Ihre Fähigkeiten erweitern.

Wie bewerben?

Bewerben Sie sich jetzt, indem Sie ein paar schnelle Fragen beantworten, um unserer Datenbank beizutreten und Teil unserer wachsenden Gemeinschaft zu werden.

Über Welo Data:

Welo Data, Teil von Welocalize, ist ein globales KI-Datenunternehmen mit über 500.000 Mitwirkenden, die hochwertige, ethische Daten liefern, um die fortschrittlichsten KI-Systeme der Welt zu trainieren. Wir bauen intelligentere, menschlichere KI mit einer vielfältigen Gemeinschaft in über 100 Ländern auf. Bei Welo Data ist Grenzenlose KI. Grenzenlos Sie. nicht nur ein Slogan – es ist unser Versprechen. Wir bauen intelligentere KI durch die Kraft menschlicher Beiträge auf und bieten grenzenlose Möglichkeiten für unsere globale Gemeinschaft, zu wachsen, beizutragen und unter ihren Bedingungen zu arbeiten.

Hydrus - Session Director - Swiss German (CH) - V2 Arbeitgeber: Designed, Inc.

Designed, Inc. bietet eine dynamische Arbeitsumgebung, die professionelles Wachstum und Zusammenarbeit fördert. Mitarbeiter profitieren von flexiblen Arbeitsmöglichkeiten und einer Kultur, die innovatives Designdenken schätzt.

Designed, Inc.

Kontaktdaten:

Designed, Inc. Recruiting-Team

StudySmarter Expertenrat🤫

Wir sind der Meinung, dass du so Hydrus - Session Director - Swiss German (CH) - V2 erhalten könntest

✨Portfolio über alles!

Dein Portfolio ist für uns Designer das A und O, besonders als Freiberufler. Zeig deine besten Arbeiten, aber auch verschiedene Stile und Projekte, um potenzielle Kunden zu überzeugen. Denk daran, es ständig zu aktualisieren und einfach online zugänglich zu machen!

✨Gehe zu Networking-Events

Schau nach UX/UI-Meetups oder Design-Events in deiner Nähe – oft hast du die Chance, direkt mit Unternehmen zu sprechen, die nach Talenten suchen. Diese persönlichen Kontakte können den entscheidenden Unterschied machen, wenn es darum geht, Freiberufler zu finden.

✨Engagiere dich in Design-Communities

Tritt Online-Communities oder Foren wie Dribbble oder Behance bei. Teile deine Arbeiten, gib Feedback und nutze diese Plattformen, um sichtbar zu werden. So knüpfst du nicht nur Kontakte, sondern kannst auch direkt Aufträge an Land ziehen!

✨Setze auf Empfehlungen

Frag ehemalige Kunden oder Kollegen, ob sie dich weiterempfehlen können. Mundpropaganda ist im Design-Bereich extrem wichtig! Und vergiss nicht, auf unserer Website für Freelance-Jobs wie bei Designed, Inc. vorbeizuschauen – vielleicht sind sie auf der Suche nach jemandem wie dir!

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Hydrus - Session Director - Swiss German (CH) - V2 mit Bravour zu bestehen

Native Swiss German fluency
Coaching von Sprachperformern
Technisches Audioverständnis
Improvisation
Anpassung von Skripten
Überwachung der Audioqualität
Interpersonelle Fähigkeiten

Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡

Zeig uns dein Portfolio!:Als Freiberufler im UX/UI-Design ist dein Portfolio das A und O! Wir wollen sehen, wie du denkst und welche Lösungen du für verschiedene Probleme findest. Wähle deine besten Arbeiten aus und präsentiere sie in einem klaren und ansprechenden Layout. Vergiss nicht, auch deine Designprozesse zu zeigen – wir möchten verstehen, wie du zu deinen Lösungen gekommen bist!

Kennzahlen sprechen lassen:Im Designbereich ist es super wichtig, dass du deine bisherigen Projekte mit Zahlen untermauerst, um deinen Einfluss zu zeigen. Wenn du beispielsweise ein Projekt hast, das die Benutzererfahrung verbessert hat, nenne konkrete Steigerungen von Nutzungszahlen oder Kundenfeedback. Solche Daten lassen uns erkennen, welchen Mehrwert du bringst!

Richtiger Ton und Stil:Da du freiberuflich arbeitest, ist es wichtig, dass dein Schreiben in der Bewerbung auch deinen individuellen Stil widerspiegelt. Zeig uns, wer du bist, und warum du die richtige Wahl für Designed, Inc. bist. Eine lockere, aber fokussierte Ansprache schafft ein angenehmes Lesegefühl und macht es interessanter, deine Bewerbung durchzugehen.

Verfügbarkeit und Konditionen klären:Da es sich um eine freiberufliche Rolle handelt, ist es wichtig, dass du uns auch gleich deine Verfügbarkeit und Stundensätze mitteilst. Sei klar und transparent in deinen Informationen, damit wir bereits beim ersten Kontakt wissen, wie wir zusammenarbeiten können. Das macht es für alle Parteien einfacher und schneller!

Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Designed, Inc. vorbereitet

✨Dein Portfolio als Star

Beim Freelancing dreht sich alles um dein Portfolio! Stelle sicher, dass du eine Auswahl deiner besten UX/UI-Arbeiten dabei hast. Achte darauf, dass du die Geschichten hinter den Projekten erzählen kannst, also warum du bestimmte Entscheidungen getroffen hast und welche Ergebnisse diese hatten.

✨Kundenorientierte Denkweise

Sei bereit, über deine Vorgehensweise in der Zusammenarbeit mit Kunden zu sprechen. Da du freiberuflich arbeitest, möchten die Leute wissen, wie du ihre Bedürfnisse verstehst und umsetzt. Überlege dir konkrete Beispiele, wo du erfolgreich Feedback in deinen Designprozess integriert hast.

✨Tools beherrschen

Mach dich mit den gängigen Design-Tools, wie Figma oder Sketch, vertraut. Viele UX/UI-Interviews beinhalten praktische Aufgaben, bei denen du dort zeigen musst, was du drauf hast. Je sicherer du im Umgang mit diesen Tools bist, desto besser kannst du deine Fähigkeiten präsentieren.

✨Flexibilität und Anpassungsfähigkeit

Freelance-Arbeiten bringen oft Veränderungen mit sich. Sei bereit, deine Vorgehensweise zu erläutern, wenn sich Anforderungen ändern oder neue Herausforderungen auftreten. Zeige, dass du anpassungsfähig bist und auch unter Druck gute Designs lieferst.