Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Dolmetschen in Deutscher Gebärdensprache für barrierefreie Kommunikation.
- Arbeitgeber: Dynamisches Team, das an gesellschaftlich relevanten Themen arbeitet.
- Mitarbeitervorteile: Zuschüsse zum Deutschlandticket und betriebliche Altersvorsorge.
- Andere Informationen: Viel Raum für Eigeninitiative und kreative Ideen.
- Warum dieser Job: Gestalte aktiv Inklusion und überwindet gesellschaftliche Barrieren.
- Gewünschte Qualifikationen: Sichere DGS-Kenntnisse und kommunikative Fähigkeiten.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 1000 - 1500 € pro Monat.
Deine Aufgabe
Du dolmetschst in Deutscher Gebärdensprache (DGS) zwischen gehörlosen und hörenden Personen, insbesondere im direkten Austausch zwischen Besuchenden und Mitarbeitenden – und trägst damit aktiv zu einer barrierefreien Kommunikation bei. Bei der Einweisung unserer Besuchenden begleitest Du den Kommunikationsprozess und stellst sicher, dass alle wichtigen Informationen verständlich vermittelt werden. In internen Teammeetings bist Du dabei und ermöglichst durch Deine Dolmetsch Leistung einen inklusiven, gleichberechtigten Austausch im Team.
Dein Profil
- Sicherer Umgang mit der deutschen Gebärdensprache (DGS)
- Idealerweise eine Ausbildung als Gebärdendolmetscher*in oder Kommunikationsassistenz mit Gebärdensprachkompetenz und Zertifikat
- Kommunikative Fähigkeiten und guter, selbstbewusster Umgang in der Rolle als Vermittler*in zwischen den beteiligten Kontaktpersonen
- Zeitlich flexibel verfügbar (Wochenenddienste)
- Spaß am Umgang mit Menschen
- Emphatischer Umgang mit Menschen mit Behinderungen
- Kenntnisse über die Gehörlose-Community wären wünschenswert
Warum wir?
- Dynamisches Umfeld: Ein motiviertes Team, das gemeinsam an gesellschaftlich relevanten Themen arbeitet.
- Gestaltungsspielraum: Viel Raum für Eigeninitiative und kreative Ideen.
- Sinnstiftendes Arbeiten: Deine Arbeit trägt aktiv dazu bei, gesellschaftliche Barrieren zu überwinden.
- Attraktive Extras: Zuschüsse zum Deutschlandticket und zur betrieblichen Altersvorsorge
Standort: Ein Büro im Herzen der historischer Speicherstadt
Du bist motiviert, mit deiner Leidenschaft für Inklusion und Gebärdensprache einen Unterschied zu machen? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung per email oder Video.
Kommunikationsassistent*in / in Teilzeit (15 Wochenstd) / Elternzeitvertretung befristet bis 31[...] Arbeitgeber: Dialoghaus Hamburg gGmbH
Kontaktperson:
Dialoghaus Hamburg gGmbH HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Kommunikationsassistent*in / in Teilzeit (15 Wochenstd) / Elternzeitvertretung befristet bis 31[...]
✨Tip Nummer 1
Sei proaktiv! Wenn du die Möglichkeit hast, besuche Veranstaltungen oder Workshops, die mit Gebärdensprache und Inklusion zu tun haben. So kannst du nicht nur dein Netzwerk erweitern, sondern auch direkt mit potenziellen Arbeitgebern ins Gespräch kommen.
✨Tip Nummer 2
Nutze Social Media! Plattformen wie LinkedIn sind super, um dich mit anderen Fachleuten aus der Gehörlosen-Community zu vernetzen. Teile deine Erfahrungen und zeige, dass du leidenschaftlich für Inklusion und Gebärdensprache einstehst.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich auf Vorstellungsgespräche vor, indem du typische Fragen über deine Erfahrungen in der Gebärdensprache und deine Kommunikationsfähigkeiten übst. Zeige, dass du empathisch bist und gut im Umgang mit Menschen – das ist entscheidend für die Rolle!
✨Tip Nummer 4
Bewirb dich direkt über unsere Website! Das zeigt dein Interesse und deine Motivation. Außerdem hast du die Chance, dich von anderen Bewerbungen abzuheben, wenn du uns zeigst, dass du die Initiative ergreifst.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Kommunikationsassistent*in / in Teilzeit (15 Wochenstd) / Elternzeitvertretung befristet bis 31[...]
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Sei du selbst!: Zeig in deiner Bewerbung, wer du wirklich bist. Wir suchen nach authentischen Persönlichkeiten, die mit Leidenschaft und Empathie an die Sache herangehen. Lass deine Begeisterung für die Gebärdensprache und Inklusion durchscheinen!
Betone deine Erfahrungen: Erzähle uns von deinen bisherigen Erfahrungen im Umgang mit der Deutschen Gebärdensprache und wie du in der Vergangenheit Barrieren überwunden hast. Das hilft uns, ein besseres Bild von dir zu bekommen und zu sehen, wie du ins Team passt.
Mach es persönlich: Wenn du uns eine E-Mail oder ein Video schickst, achte darauf, dass es persönlich und ansprechend ist. Zeig uns, warum du genau die richtige Person für diese Rolle bist und was dich motiviert, Teil unseres Teams zu werden.
Bewirb dich über unsere Website: Wir empfehlen dir, deine Bewerbung direkt über unsere Website einzureichen. So stellst du sicher, dass sie schnell und unkompliziert bei uns ankommt. Wir freuen uns darauf, von dir zu hören!
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Dialoghaus Hamburg gGmbH vorbereitest
✨Bereite dich auf die Gebärdensprache vor
Stelle sicher, dass du deine Fähigkeiten in der Deutschen Gebärdensprache (DGS) auffrischst. Übe gängige Phrasen und spezifische Begriffe, die in der Kommunikation mit gehörlosen Personen häufig verwendet werden. Das zeigt dein Engagement und deine Professionalität.
✨Verstehe die Rolle des Dolmetschers
Mach dir klar, dass du als Kommunikationsassistent*in eine wichtige Vermittlerrolle spielst. Überlege dir, wie du Informationen klar und verständlich übermitteln kannst. Bereite Beispiele vor, wie du in der Vergangenheit erfolgreich kommuniziert hast.
✨Zeige Empathie und Verständnis
Bereite dich darauf vor, Fragen zu beantworten, die deine empathischen Fähigkeiten betreffen. Überlege dir, wie du in schwierigen Situationen reagieren würdest, um ein inklusives Umfeld zu schaffen. Zeige, dass du die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen verstehst und respektierst.
✨Informiere dich über die Gehörlosen-Community
Recherchiere aktuelle Themen und Herausforderungen, mit denen die Gehörlosen-Community konfrontiert ist. Dies zeigt dein Interesse und deine Bereitschaft, aktiv zur Barrierefreiheit beizutragen. Du kannst auch Fragen stellen, um dein Wissen während des Interviews zu demonstrieren.