Redakteur - Technische Dokumentation (m/w/d)
Redakteur - Technische Dokumentation (m/w/d)

Redakteur - Technische Dokumentation (m/w/d)

Vollzeit 45000 - 65000 € / Jahr (geschätzt) Home Office möglich (teilweise)
Go Premium
D

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle und bearbeite technische Dokumente mit modernen Tools und arbeite im Team.
  • Arbeitgeber: Innovatives Unternehmen mit einem starken Fokus auf Teamarbeit und Entwicklung.
  • Mitarbeitervorteile: Unbefristeter Vertrag, flexible Arbeitszeiten und ein tolles Betriebsrestaurant.
  • Andere Informationen: Freue dich auf ein kollegiales Umfeld und echte Karrierechancen.
  • Warum dieser Job: Gestalte technische Inhalte und trage zur Verbesserung von Produkten bei.
  • Gewünschte Qualifikationen: Technisches Interesse und Erfahrung mit MS-Office sind wichtig.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 45000 - 65000 € pro Jahr.

Deine Mission:

  • Erstellung, Bearbeitung und Aktualisierung von technischen Dokumenten wie z.B. Betriebsanleitungen oder technischen Beschreibungen mit dem Redaktionssystem Schema ST4
  • Bearbeitung von Dokumenten und Tabellen mit MS-Office
  • Erstellung und Bearbeitung von Zeichnungen und Bildern mit Affinity
  • Erstellung von Software-Handbüchern
  • Selbstständige Bearbeitung von kompletten Dokumentationsaufträgen
  • Support der Dokumentations-Dienstleister
  • Übersetzungsmanagement
  • Kontrolle und Prüfung von Strukturen und Dokumenten
  • Informationsrecherche und Aufbereitung der Daten
  • Vorbereitung von Dokumentationen für den Versand

Dein Talent:

  • Ausbildung im kaufmännischen bzw. technischen Bereich oder vergleichbare Qualifikation
  • Technisches Interesse
  • Sicherer Umgang mit MS-Office
  • Fähigkeit, technische Inhalte verständlich und strukturiert darzustellen
  • Gute Rechtschreibkenntnisse
  • Sorgfältige, strukturierte und selbstständige Arbeitsweise
  • Teamfähigkeit und gute Kommunikationsfähigkeiten
  • Erfahrungen mit Redaktionssystemen, idealerweise Schema ST4
  • Kenntnisse in der technischen Dokumentation
  • Grundkenntnisse in der Bild- und Grafikbearbeitung
  • Kenntnisse der relevanten Normen und Richtlinien
  • fließende Deutsch- und Englischkenntnisse

Deine Benefits:

  • Ein unbefristeter Vertrag mit attraktiven Konditionen ist bei uns selbstverständlich
  • Beste Voraussetzungen für eigenverantwortliches Arbeiten und echte Teamarbeit
  • Ein angenehmes Arbeitsklima und kollegiales Miteinander auf allen Hierarchiestufen
  • Flexible Arbeitszeitmodelle, betriebliche Altersvorsorge, ausgezeichnetes Betriebsrestaurant, uvm.

Redakteur - Technische Dokumentation (m/w/d) Arbeitgeber: Die-Technologen-IT-&-Engineering-Gmb

Als Redakteur für technische Dokumentation in unserem Unternehmen erwartet dich ein inspirierendes Arbeitsumfeld, das eigenverantwortliches Arbeiten und echte Teamarbeit fördert. Wir bieten dir nicht nur einen unbefristeten Vertrag mit attraktiven Konditionen, sondern auch flexible Arbeitszeitmodelle und zahlreiche Benefits wie eine betriebliche Altersvorsorge und ein ausgezeichnetes Betriebsrestaurant. Bei uns hast du die Möglichkeit, deine Fähigkeiten in einem kollegialen Umfeld weiterzuentwickeln und an spannenden Projekten zu arbeiten.
D

Kontaktperson:

Die-Technologen-IT-&-Engineering-Gmb HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Redakteur - Technische Dokumentation (m/w/d)

Tip Nummer 1

Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Freunden, ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen über die Stelle, die dich interessiert. Oftmals erfährt man durch persönliche Kontakte von offenen Positionen, die nicht öffentlich ausgeschrieben sind.

Tip Nummer 2

Bereite dich auf das Vorstellungsgespräch vor! Informiere dich über das Unternehmen und die spezifischen Anforderungen der Stelle. Überlege dir, wie du deine Erfahrungen und Fähigkeiten am besten präsentieren kannst, um zu zeigen, dass du der perfekte Kandidat bist.

Tip Nummer 3

Zeige deine Leidenschaft für technische Dokumentation! Bring Beispiele aus deiner bisherigen Arbeit mit, die deine Fähigkeiten im Umgang mit MS-Office und Redaktionssystemen wie Schema ST4 unter Beweis stellen. Das zeigt, dass du nicht nur die Anforderungen erfüllst, sondern auch wirklich für die Aufgabe brennst.

Tip Nummer 4

Bewirb dich direkt über unsere Website! So hast du die besten Chancen, gesehen zu werden. Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen und gemeinsam an spannenden Projekten zu arbeiten!

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Redakteur - Technische Dokumentation (m/w/d)

Technisches Interesse
MS-Office Kenntnisse
Erfahrung mit Redaktionssystemen (Schema ST4)
Kenntnisse in technischer Dokumentation
Bild- und Grafikbearbeitung
Gute Rechtschreibkenntnisse
Fähigkeit, technische Inhalte verständlich darzustellen
Sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise
Teamfähigkeit
Kommunikationsfähigkeiten
Informationsrecherche
Übersetzungsmanagement
Kontrolle und Prüfung von Dokumenten
Selbstständige Arbeitsweise

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Mach es persönlich!: Zeig uns, wer du bist! Verwende in deinem Anschreiben eine persönliche Ansprache und erzähle uns, warum du dich für die Stelle als Redakteur in der technischen Dokumentation interessierst. Das macht deine Bewerbung einzigartig.

Technische Skills hervorheben: Da wir jemanden suchen, der mit MS-Office und idealerweise mit Schema ST4 umgehen kann, solltest du diese Fähigkeiten klar und deutlich in deinem Lebenslauf und Anschreiben betonen. Zeig uns, dass du die technischen Anforderungen erfüllst!

Beispiele einfügen: Wenn du bereits Erfahrungen in der technischen Dokumentation hast, füge konkrete Beispiele hinzu. Das können Projekte oder Dokumente sein, an denen du gearbeitet hast. So können wir besser nachvollziehen, was du drauf hast!

Bewerbung über unsere Website: Vergiss nicht, deine Bewerbung über unsere Website einzureichen! Das macht es uns einfacher, alles zu verwalten und sicherzustellen, dass deine Unterlagen schnell bei uns landen. Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Die-Technologen-IT-&-Engineering-Gmb vorbereitest

Technisches Know-how zeigen

Bereite dich darauf vor, dein technisches Wissen zu demonstrieren. Informiere dich über die neuesten Trends in der technischen Dokumentation und sei bereit, Beispiele aus deiner bisherigen Arbeit zu teilen, die deine Fähigkeiten im Umgang mit Redaktionssystemen wie Schema ST4 zeigen.

MS-Office sicher beherrschen

Da der Umgang mit MS-Office ein wichtiger Teil des Jobs ist, solltest du deine Kenntnisse in Word, Excel und PowerPoint auffrischen. Überlege dir, wie du diese Tools in deinen bisherigen Projekten eingesetzt hast und sei bereit, darüber zu sprechen.

Strukturierte Antworten geben

Achte darauf, deine Antworten klar und strukturiert zu formulieren. Nutze die STAR-Methode (Situation, Task, Action, Result), um deine Erfahrungen zu schildern. Das hilft, deine Gedanken zu ordnen und zeigt, dass du in der Lage bist, technische Inhalte verständlich darzustellen.

Teamfähigkeit betonen

Da Teamarbeit in dieser Position wichtig ist, solltest du Beispiele für erfolgreiche Zusammenarbeit in deinem Lebenslauf oder während des Interviews parat haben. Zeige, wie du in der Vergangenheit mit anderen zusammengearbeitet hast, um Dokumentationsprojekte erfolgreich abzuschließen.

Redakteur - Technische Dokumentation (m/w/d)
Die-Technologen-IT-&-Engineering-Gmb
Premium gehen

Schneller zum Traumjob mit Premium

Deine Bewerbung wird als „Top Bewerbung“ bei unseren Partnern gekennzeichnet
Individuelles Feedback zu Lebenslauf und Anschreiben, einschließlich der Anpassung an spezifische Stellenanforderungen
Gehöre zu den ersten Bewerbern für neue Stellen mit unserem AI Bewerbungsassistenten
1:1 Unterstützung und Karriereberatung durch unsere Career Coaches
Premium gehen

Geld-zurück-Garantie, wenn du innerhalb von 6 Monaten keinen Job findest

>