Deine Mission:
- Erstellung, Bearbeitung und Aktualisierung von technischen Dokumenten wie z.b. Betriebsanleitungen oder technischen Beschreibungen mit dem Redaktionssystem Schema ST4
- Bearbeitung von Dokumenten und Tabellen mit MS-Office
- Erstellung und Bearbeitung von Zeichnungen und Bildern mit Affinity
- Erstellung von Software‑Handbüchern
- Selbstständige Bearbeitung von kompletten Dokumentationsaufträgen
- Support der Dokumentations‑Dienstleister
- Übersetzungsmanagement
- Kontrolle und Prüfung von Strukturen und Dokumenten
- Informationsrecherche und Aufbereitung der Daten
- Vorbereitung von Dokumentationen für den Versand
Dein Talent:
- Ausbildung im kaufmännischen bzw. technischen Bereich oder vergleichbare Qualifikation
- Technisches Interesse
- Sicherer Umgang mit MS-Office
- Fähigkeit, technische Inhalte verständlich und strukturiert darzustellen
- Gute Rechtschreibkenntnisse
- Sorgfältige, strukturierte und selbstständige Arbeitsweise
- Teamfähigkeit und gute Kommunikationsfähigkeiten
- Erfahrungen mit Redaktionssystemen, idealerweise Schema ST4
- Kenntnisse in der technischen Dokumentation
- Grundkenntnisse in der Bild- und Grafikbearbeitung
- Kenntnisse der relevanten Normen und Richtlinien
- fließende Deutsch- und Englischkenntnisse
Deine Benefits:
- Ein unbefristeter Vertrag mit attraktiven Konditionen ist bei uns selbstverständlich
- Beste Voraussetzungen für eigenverantwortliches Arbeiten und echte Teamarbeit
- Ein angenehmes Arbeitsklima und kollegiales Miteinander auf allen Hierarchiestufen
- Flexible Arbeitszeitmodelle, betriebliche Altersvorsorge, ausgezeichnetes Betriebsrestaurant, uvm.
Redakteur - Technische Dokumentation (m/w/d) Arbeitgeber: Die-Technologen-IT-&-Engineering-Gmb
Als Senior Fullstack Entwickler (m/w/d) mit Schwerpunkt Angular in Köln profitierst du von einer flexiblen Arbeitszeitgestaltung und der Möglichkeit, im Homeoffice zu arbeiten. Unser agiles Team fördert eine offene und kollaborative Arbeitskultur, in der deine Ideen geschätzt werden und du durch regelmäßige Schulungen und Weiterbildungen wachsen kannst. Zudem bieten wir attraktive Zusatzleistungen wie ein Fahrzeugleasing-Programm und eine Vielzahl an Gesundheits- und Freizeitangeboten, die das Arbeiten bei uns besonders angenehm machen.
Kontaktdaten:
Die-Technologen-IT-&-Engineering-Gmb Recruiting-Team
