Deine Mission: - Erstellung, Bearbeitung und Aktualisierung von technischen Dokumenten wie z.B. Betriebsanleitungen oder technischen Beschreibungen mit dem Redaktionssystem Schema ST4 - Bearbeitung von Dokumenten und Tabellen mit MS-Office - Erstellung und Bearbeitung von Zeichnungen und Bildern mit Affinity - Erstellung von Software-Handbüchern - Selbstständige Bearbeitung von kompletten Dokumentationsaufträgen - Support der Dokumentations-Dienstleister - Übersetzungsmanagement - Kontrolle und Prüfung von Strukturen und Dokumenten - Informationsrecherche und Aufbereitung der Daten - Vorbereitung von Dokumentationen für den Versand Dein Talent: - Ausbildung im kaufmännischen bzw. technischen Bereich oder vergleichbare Qualifikation - Technisches Interesse - Sicherer Umgang mit MS-Office - Fähigkeit, technische Inhalte verständlich und strukturiert darzustellen - Gute Rechtschreibkenntnisse - Sorgfältige, strukturierte und selbstständige Arbeitsweise - Teamfähigkeit und gute Kommunikationsfähigkeiten - Erfahrungen mit Redaktionssystemen, idealerweise Schema ST4 - Kenntnisse in der technischen Dokumentation - Grundkenntnisse in der Bild- und Grafikbearbeitung - Kenntnisse der relevanten Normen und Richtlinien - fließende Deutsch- und Englischkenntnisse Deine Benefits: - Ein unbefristeter Vertrag mit attraktiven Konditionen ist bei uns selbstverständlich - Beste Voraussetzungen für eigenverantwortliches Arbeiten und echte Teamarbeit - Ein angenehmes Arbeitsklima und kollegiales Miteinander auf allen Hierarchiestufen - Flexible Arbeitszeitmodelle, betriebliche Altersvorsorge, ausgezeichnetesBetriebsrestaurant, uvm.
Redakteur - Technische Dokumentation (m/w/d) in Bergisch Gladbach Arbeitgeber: DIE TECHNOLOGEN IT & ENGINEERING
Als Arbeitgeber bieten wir Ihnen die Möglichkeit, in einem innovativen und dynamischen Umfeld zu arbeiten, das auf die Entwicklung Ihrer Fähigkeiten und Karrierechancen fokussiert ist. Unsere moderne Arbeitsumgebung fördert eine ausgewogene Work-Life-Balance mit flexiblen Arbeitszeiten und der Option auf Homeoffice, während Sie an spannenden Projekten im Bereich Cloud-Infrastruktur und Automatisierung mitwirken. Profitieren Sie von einer unbefristeten Anstellung, umfangreichen Weiterbildungsmöglichkeiten und zahlreichen zusätzlichen Benefits, die Ihren Arbeitsalltag bereichern.
Kontaktdaten:
DIE TECHNOLOGEN IT & ENGINEERING Recruiting-Team
