Technical Product Owner (m/w/d)

Über die Position

Für unser Team rund um unsere FX-Pricing-Software suchen wir eine/n technisch versierte/n Technical Product Owner (m/w/d). Du verantwortest ein anspruchsvolles Produkt an der Schnittstelle von finanzmathematischem Pricing-Backend und Java-basierter GUI. Dabei steuerst Du eines unserer drei erfahrenen Entwicklungsteams aus Produktsicht und unterstützt die anderen Teams bei Bedarf. Die Rolle verbindet klassische Product-Ownership mit echter technischer Tiefe: Du verstehst, woran die Entwickler arbeiten, diskutierst auf Augenhöhe mit, testest Tickets selbst und ordnest den Impact auf unsere Kunden ein – nah am Produkt und an der Technik, nicht nur am Backlog.

Deine Aufgaben – Das erwartet dich bei uns

• Du arbeitest dich tief in die FX-Pricing-Software ein – Funktionen, Möglichkeiten und Grenzen – und wirst zur internen Anlaufstelle für das Produkt.
• Du verstehst unsere Kunden über Support, Demos, Trainings und Analytics und übersetzt diese Einblicke in eine klare Produktvision.
• Du definierst die Probleme, die es zu lösen lohnt, und arbeitest dafür eng mit Development, Design, Client Services und der Produktleitung zusammen.
• Du gestaltest die Produkt-Roadmap-Planung mit und bringst dabei die Fähigkeiten und den Zeitrahmen des Entwicklungsteams ein.
• Du führst strukturierte Sprints und schreibst klare Jira-Tickets, die das Team handlungsfähig machen.
• Du begleitest die Entwicklung als fachlicher Ansprechpartner auf Augenhöhe: Du verstehst, woran die Teams arbeiten, testest Tickets selbst und beurteilst Deployment und Nutzer-Impact.
• Du sorgst dafür, dass der Wert beim Kunden ankommt – über Release Notes, User Guides, Trainings und Demos – und misst über Analytics und Feedback, ob Lösungen wirken.

Dein Profil – Das bringst du mit

• Klares, analytisches Denken und Sicherheit im Umgang mit Daten, um Annahmen zu validieren und Entscheidungen zu fundieren.
• Echtes Interesse an technischen Themen und die Bereitschaft, dich so tief einzuarbeiten, dass du das Entwicklungsteam innerhalb eines Jahres eigenständig steuern kannst.
• Ein Gefühl für Backend-/Frontend-Zusammenhänge und Java-basierte Anwendungen ist von Vorteil.
• Hohe Flexibilität in einem komplexen Produktumfeld mit langen Entwicklungszyklen und anspruchsvoller Nutzerbasis.
• Ausgeprägte Kommunikationsstärke und Freude an cross-funktionaler Zusammenarbeit – du holst Stakeholder ab, ohne an Tempo zu verlieren.
• Erste Erfahrung in Product Ownership oder Product Management, idealerweise im B2B-Software-Umfeld.
• Affinität zu Finanzmärkten oder quantitativen Themen – das ist unser Geschäft.
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.

Was wir als Arbeitgeber bieten

• Innovativer Marktführer: Werde Teil eines wegweisenden SaaS-Technologieunternehmens, das als globaler Standard in seiner Kategorie anerkannt ist – mit beeindruckendem zweistelligem Jahreswachstum.
• Einen bedeutenden Markt transformieren: Trage zu unserer Mission bei, den FX-Swaps-Markt mit modernsten Lösungen und Technologien zu revolutionieren.
• Internationales Arbeitsumfeld: Arbeite in einem echten multinationalen Team und kollaboriere mit Kolleginnen und Kollegen aus aller Welt – an unseren Standorten London, Hamburg und Singapur.
• Gestalte etwas: Bringe deine Fähigkeiten in kleinen Teams ein, in denen deine Ideen zählen, du deine Rolle aktiv mitgestaltest und dein persönliches Wachstum vorantreibst.
• Attraktives Gesamtpaket: Profitiere von einem wettbewerbsfähigen Vergütungs- und Benefits-Paket, inklusive 30 Tagen bezahltem Jahresurlaub.
• In deine Entwicklung investieren: Nutze ein jährliches Budget von 1.000 € (oder dem Gegenwert in lokaler Währung) für Weiterbildung und professionelle Entwicklung.