Technische:r Redakteur:in (m/w/d) - Produktdokumentation & Innovation

Technische:r Redakteur:in (m/w/d) - Produktdokumentation & Innovation

Wien Vollzeit 49500 - 60500 € / Jahr (geschätzt) Homeoffice (teilweise)
D

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle und pflege technische Produktdokumentationen für innovative Bauprojekte.
  • Unternehmen: Doka – ein führender Partner der Bauindustrie mit über 150 Jahren Erfahrung.
  • Vorteile: Flexible Arbeitszeiten, Hybrid Work, vergünstigtes Mittagessen und umfangreiche Sozialleistungen.
  • Weitere Informationen: Strukturierte Einarbeitung und persönliche Weiterentwicklung in einem dynamischen Team.
  • Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der Bauindustrie mit deinen Ideen und technischem Know-how.
  • Qualifikationen: Technische Ausbildung und erste Erfahrung in technischer Dokumentation sind von Vorteil.

Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 49500 - 60500 € pro Jahr.

Doka – ein innovativer und zuverlässiger Partner der Bauindustrie. Seit über 150 Jahren. Als einer der führenden Anbieter von Lösungen für Schalung und Gerüst kennen wir die Herausforderungen unserer Kunden. Unsere mehr als 8.400 Mitarbeitenden in 54 Ländern und 150 Standorten auf 5 Kontinenten gehen mit Leidenschaft und Engagement die Extrameile für den gemeinsamen Erfolg.

Technisches Wissen entfaltet erst dann Wirkung, wenn es verstanden und sicher angewendet werden kann. Genau dafür sorgst du in dieser Rolle. Du übersetzt komplexe technische Inhalte in klare, strukturierte und praxisnahe Produktdokumentationen. Dabei begleitest du unsere Produkte von der ersten Idee über die Entwicklung bis zu ihrem weltweiten Einsatz auf der Baustelle.

Dein Aufgabenfeld

  • Du erstellst und pflegst technische Produktdokumentationen und bereitest komplexe Inhalte mit Text und Bild klar, strukturiert und anwenderfreundlich auf.
  • Du recherchierst technische Informationen, strukturierst die relevanten Inhalte und stimmst sie mit unseren Fachexpert:innen ab.
  • Als festes Teammitglied in Entwicklungs- und Innovationsprojekten bringst du die Perspektive der technischen Dokumentation frühzeitig ein.
  • Du arbeitest eng mit Kolleg aus Entwicklung und Produktmanagement zusammen, sowohl national als auch in einem globalen Umfeld.
  • Du wirkst aktiv an der Einführung unseres neuen Redaktionssystems mit und bringst deine Anforderungen und Ideen in die Gestaltung zukünftiger Prozesse und Workflows ein.
  • Gemeinsam mit dem Team entwickelst du Methoden, Standards und digitale Tools kontinuierlich weiter.
  • Du unterstützt die Weiterentwicklung unserer technischen Redaktion als globale Serviceorganisation.

Das bringst du mit

  • Abgeschlossene technische Ausbildung, beispielsweise HTL, FH oder Universität, idealerweise im Bereich Maschinenbau oder eine vergleichbare Qualifikation.
  • Erste Berufserfahrung in der technischen Dokumentation oder in einem vergleichbaren technischen Aufgabengebiet.
  • Erste Erfahrung mit Redaktionssystemen sowie gängigen Textverarbeitungs- und Grafikprogrammen sind von Vorteil.
  • Ausgeprägtes technisches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte logisch, präzise und verständlich aufzubereiten.
  • Kommunikationsstärke, Verantwortungsbewusstsein und Freude an der bereichsübergreifenden Zusammenarbeit.
  • Interesse an neuen Softwarelösungen, digitalen Tools und der Weiterentwicklung bestehender Arbeitsweisen.
  • Sehr gute Deutschkenntnisse auf C1-Niveau sowie gute Englischkenntnisse auf B1-/B2-Niveau.

Zusätzliche Informationen

  • Strukturierte Einarbeitung: Du lernst unsere Produkte, Prozesse und Systeme Schritt für Schritt kennen und wirst dabei von einem erfahrenen Team begleitet.
  • Gestaltungsspielraum: Deine Ideen sind gefragt – insbesondere bei der Einführung unseres neuen Redaktionssystems und der Weiterentwicklung unserer Arbeitsweisen.
  • Arbeit mit direktem Praxisbezug: Deine Dokumentationen tragen dazu bei, dass unsere Produkte weltweit sicher und effizient eingesetzt werden können.
  • Persönliche Weiterentwicklung: Du kannst dein technisches und methodisches Wissen kontinuierlich ausbauen und dich aktiv in neue Themen einbringen.
  • Flexibles Arbeiten: Wir bieten flexible Arbeitszeiten sowie Hybrid Work in Amstetten, Wien oder Linz nach individueller Absprache.
  • Attraktive Benefits: Dazu zählen unter anderem vergünstigtes Mittagessen in unserer eigenen Frischküche sowie umfangreiche Sozialleistungen.

Für diese Position wird ein marktkonformes Gehalt geboten, welches sich an der konkreten Qualifikation und der adäquaten Berufserfahrung orientiert. Das jährliche Bruttomindestgehalt für diese Position beträgt laut Kollektivvertrag (holzverarbeitende Industrie) 48.920EUR.

Ihre Ansprechpartnerin für diese Position ist Sandra Spreitzer, HR Recruiting Partner.

Technische:r Redakteur:in (m/w/d) - Produktdokumentation & Innovation Arbeitgeber: Doka

Doka ist ein hervorragender Arbeitgeber, der seinen Mitarbeitern nicht nur einen sicheren Arbeitsplatz in einer zukunftsorientierten Branche bietet, sondern auch zahlreiche Möglichkeiten zur persönlichen und beruflichen Weiterentwicklung. Mit einer offenen und wertschätzenden Arbeitsatmosphäre sowie attraktiven Mitarbeiter-Benefits wie einem Firmenwagen mit Privatnutzung und der Option auf Homeoffice, fördert Doka eine Kultur des kontinuierlichen Wachstums und der Zusammenarbeit. Werden Sie Teil eines engagierten Teams, das leidenschaftlich daran arbeitet, innovative Lösungen für die Bauindustrie zu entwickeln.

D

Kontaktdaten:

Doka Recruiting-Team

StudySmarter Expertenrat🤫

Wir sind der Meinung, dass du so Technische:r Redakteur:in (m/w/d) - Produktdokumentation & Innovation erhalten könntest

Präsenz auf Bau-Events

Besuche lokale Bau-Messen oder Jobmessen, um direkte Kontakte zu potenziellen Arbeitgebern zu knüpfen. In der Baubranche sind persönliche Gespräche oft der Schlüssel zum Erfolg, also bring deine Visitenkarten mit und sei bereit, über deine Erfahrungen zu plaudern.

Nutze Bau-Communities

Tritt Online-Communities wie Fachforen oder Gruppen auf Plattformen wie XING oder LinkedIn bei, die sich mit dem Bauwesen beschäftigen. Hier kannst du nicht nur Wissen austauschen, sondern auch auf Job-Angebote stoßen, die vielleicht nicht öffentlich ausgeschrieben sind.

Direkte Bewerbungen und Kontakte

Schau dir Unternehmen in deiner Region an und lass nicht nur deinen Lebenslauf bei ihnen auf der Website, sondern sprich auch direkt mit den HR-Abteilungen. Oft sind sie offen für Bewerbungen, die nicht offiziell ausgeschrieben sind, wenn du sie persönlich überzeugen kannst.

Unsere Website für deinen Traumjob

Vergiss nicht, regelmäßig unsere Website zu besuchen! Wir haben ständig neue Vollzeitstellen im Bauwesen zu bieten, und wir freuen uns darauf, dich beim Bewerbungsprozess zu unterstützen. Bewerben über uns gibt dir die Chance, schnell ins Gespräch zu kommen!

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Technische:r Redakteur:in (m/w/d) - Produktdokumentation & Innovation mit Bravour zu bestehen

Technisches Wissen
Technische Dokumentation
Textverarbeitung
Grafikprogramme
Kommunikationsstärke
Verantwortungsbewusstsein
Zusammenarbeit

Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡

Zeig deine technischen Fähigkeiten:Im Bauwesen sind technische Fähigkeiten von größter Bedeutung. Sorge dafür, dass dein Lebenslauf alle relevanten Programme und Tools listet, mit denen du vertraut bist, sei es CAD-Software oder Projektmanagement-Tools. Je mehr du deine Kenntnisse und Erfahrungen in diesen Bereichen hervorhebst, desto besser ist deine Chance, die Aufmerksamkeit von Doka auf dich zu ziehen.

Erfahrung im Team betonen:Das Bauwesen ist ein Teamgeschäft. Hebe in deinem Anschreiben hervor, wie du in vergangenen Projekten im Team gearbeitet hast. Zeige, dass du kommunikativ bist und gut mit verschiedenen Gewerken umgehen kannst – das kommt bei Doka sicher gut an!

Schau auf relevante Zertifikate:Falls du spezielle Zertifikate oder Weiterbildungen hast, die für die Stelle relevant sind, wie beispielsweise Sicherheitsqualifikationen oder Bauleiter-Zertifikate, stelle sicher, dass diese in deinem Lebenslauf deutlich sichtbar sind. Dies zeigt dein Engagement für den Beruf und hebt dich von anderen Bewerbern ab.

Präsentiere deine Projekte:Da du dich für eine Vollzeitstelle bewirbst, hast du wahrscheinlich schon einige Projekte abgeschlossen. Erstelle eine kurze Übersicht über die interessantesten Bauprojekte, an denen du beteiligt warst, und beschreibe deine Rolle dabei. Eine solche Präsentation kann deinem Lebenslauf den zusätzlichen Schliff geben, um bei Doka zu glänzen!

Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Doka vorbereitet

Bau deine Projekterfahrung ein

Stell sicher, dass du konkrete Projekte, an denen du gearbeitet hast, parat hast. Ob es nun um alte Bauaufträge oder Praktika geht – wir sollten bereit sein, darüber zu sprechen, welche Herausforderungen du hattest und wie du sie gelöst hast. Das zeigt nicht nur deine Erfahrungen, sondern auch deinen praktischen Ansatz und Problemlösungsfähigkeiten.

Bereite dich auf technische Fragen vor

Im Bauwesen ist das Fachwissen entscheidend. Mach dich mit den gängigen Normen und Vorschriften vertraut und übe technische Fragen, die sich auf Statik, Materialien oder Bauabläufe beziehen könnten. Wir sollten auch bereit sein, darüber zu diskutieren, wie wir verschiedene Bauwerkzeuge effektiv nutzen können.

Zeige dein Teamwork und Kommunikationsfähigkeiten

Im Bauwesen arbeiten wir oft im Team. Überlege dir, wie du in der Vergangenheit mit anderen zusammengearbeitet hast, um komplexe Projekte erfolgreich abzuschließen. Weist darauf hin, wie wichtig eine klare Kommunikation bei der Umsetzung von Bauvorhaben ist.

Präsentation deines Portfolios

Falls du einige deiner Arbeiten in einem Portfolio hast, bring das mit zum Interview. Das gibt uns die Möglichkeit, unsere bisherige Arbeit visuell zu zeigen und gleichsam unsere Fähigkeiten und Ansätze zu diskutieren. In einer Vollzeitstelle wird es wichtig sein, potenziellen Arbeitgebern unsere besten Projekte unter die Nase zu halten.