Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Dolmetschen und Übersetzen für Behörden und Unternehmen in ganz Deutschland.
- Arbeitgeber: Freiberufliche Tätigkeit mit flexiblen Arbeitszeiten und attraktiven Honoraren.
- Mitarbeitervorteile: 40-45 € pro Stunde, Erstattung von Reise- und Übernachtungskosten.
- Warum dieser Job: Nutze deine Sprachkenntnisse und arbeite flexibel, während du anderen hilfst.
- Gewünschte Qualifikationen: Fließende Kenntnisse in einer afrikanischen Sprache und Deutsch auf C1-Niveau.
- Andere Informationen: Ideal für Studierende oder Teilzeitbeschäftigte, die eigenständig arbeiten möchten.
Job Description
Freiberufliche Dolmetscher (m/w/d) für afrikanische Sprachen gesucht – 40 €/h, bundesweitSprechen Sie eine afrikanische Sprache fließend und beherrschen Deutsch auf C1-Niveau mit Nachweis? PerfektWir suchen freiberufliche Dolmetscher (m/w/d) für afrikanische Sprachen bundesweit für Einsätze bei Behörden, öffentlichen Einrichtungen und Unternehmen.Besonders gefragt sind aktuell:Amharisch, Tigrinya, Hausa, Swahili, Somali, Wolof, Fulani (Fulah), Lingala, Yoruba, Igbo, Zulu, Bambara und weitere afrikanische Sprachen.Diese Tätigkeit ist ideal für Studierende, Berufstätige mit Teilzeitstelle oder erfahrene Sprachmittler, die flexibel und eigenständig arbeiten möchten. Vorerfahrung ist nicht zwingend erforderlich – wichtig sind exzellente Sprachkenntnisse, Zuverlässigkeit und ein professionelles Auftreten.Was wir bieten:-Attraktives Honorar (je nach Qualifikation & Auftrag)-Freie Mitarbeit: Sie entscheiden selbst, welche Einsätze Sie übernehmen-Erstattung von Reise- und Übernachtungskosten bei weiter entfernten Einsätzen- Einsatzorte: Bundesweit nach Verfügbarkeit- Planbare Arbeitszeiten: Montag – Freitag nach eigener VerfügbarkeitWas wir erwarten:Mindestens eine afrikanische Sprache auf verhandlungssicherem Niveau auf verhandlungssicherem NiveauDeutsch-Kenntnisse auf C1-Niveau mit Nachweis(z.
B. Goethe/telc/DSH2/Studienkolleg/Abitur/deutscher Hochschulabschluss)Wohnsitz und gültige Arbeitserlaubnis in DeutschlandDrittstaatsangehörige: Aufenthaltstitel mit dem Vermerk "Erwerbstätigkeit erlaubt" erforderlichZuverlässigkeit, Pünktlichkeit & VerschwiegenheitEinwandfreies erweitertes FührungszeugnisInteressiert?Senden Sie uns Ihre Bewerbung einfach per E-Mail an , und wir melden uns schnellstmöglich bei IhnenArt der Stelle: Freie MitarbeitGehalt: 40,00€ – 45,00€ pro StundeLeistungen:Flexible ArbeitszeitenGleitzeitArbeitsort: Vor Ort
Dolmetscher/Übersetzer für Afrikanische Sprachen gesucht Arbeitgeber: Dolmetscherbüro Phoenix UG (haftungsbeschränkt)
Kontaktperson:
Dolmetscherbüro Phoenix UG (haftungsbeschränkt) HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Dolmetscher/Übersetzer für Afrikanische Sprachen gesucht
✨Tipp Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Freunden, Bekannten oder ehemaligen Kollegen über die Dolmetscher- und Übersetzerjobs, die du suchst. Oftmals erfährt man durch persönliche Kontakte von offenen Stellen, die nicht öffentlich ausgeschrieben sind.
✨Tipp Nummer 2
Sei proaktiv! Warte nicht darauf, dass die Arbeitgeber auf dich zukommen. Kontaktiere direkt Behörden oder Unternehmen, die deine Sprachkenntnisse benötigen könnten. Zeige ihnen, was du kannst und wie du helfen kannst!
✨Tipp Nummer 3
Bereite dich gut auf Vorstellungsgespräche vor! Informiere dich über die Organisationen, bei denen du dich bewirbst, und überlege dir, wie du deine Fähigkeiten am besten präsentieren kannst. Übe auch typische Fragen, die dir gestellt werden könnten.
✨Tipp Nummer 4
Bewirb dich über unsere Website! Wir haben viele spannende Angebote für Dolmetscher und Übersetzer. Wenn du deine Bewerbung direkt bei uns einreichst, erhöhen sich deine Chancen, schnell eine Rückmeldung zu bekommen.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Dolmetscher/Übersetzer für Afrikanische Sprachen gesucht
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Sprich die Sprache der Stelle: Achte darauf, dass deine Bewerbung die spezifischen Anforderungen der Stelle widerspiegelt. Zeige, dass du die geforderten afrikanischen Sprachen und Deutsch auf C1-Niveau beherrschst. Das macht einen guten Eindruck!
Sei präzise und klar: Halte deine Bewerbung klar und strukturiert. Verwende einfache Sätze und vermeide es, zu viele Fachbegriffe zu nutzen, die nicht jeder versteht. Wir wollen schnell erkennen, dass du die richtige Person für den Job bist!
Zeige deine Flexibilität: Da wir nach freiberuflichen Dolmetschern suchen, ist es wichtig, dass du deine Flexibilität in der Bewerbung betonst. Lass uns wissen, wann du verfügbar bist und welche Einsätze du übernehmen möchtest!
Bewirb dich über unsere Website: Um sicherzustellen, dass deine Bewerbung an die richtige Stelle gelangt, bewirb dich direkt über unsere Website. So können wir dich schneller erreichen und dir eine Rückmeldung geben!
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Dolmetscherbüro Phoenix UG (haftungsbeschränkt) vorbereitest
✨Sprich die Sprache der Stelle
Stelle sicher, dass du nicht nur die afrikanische Sprache fließend sprichst, sondern auch dein Deutsch auf C1-Niveau nachweisen kannst. Übe vor dem Interview, indem du dich mit typischen Fragen und Antworten in beiden Sprachen vertraut machst.
✨Bereite Beispiele vor
Denke an konkrete Situationen, in denen du deine Sprachkenntnisse erfolgreich eingesetzt hast. Diese Beispiele helfen dir, deine Fähigkeiten zu demonstrieren und zeigen, dass du zuverlässig und professionell bist.
✨Sei pünktlich und professionell
Erscheine rechtzeitig zum Interview und kleide dich angemessen. Ein professionelles Auftreten hinterlässt einen positiven Eindruck und zeigt, dass du die Position ernst nimmst.
✨Frage nach den Einsätzen
Zeige Interesse an den verschiedenen Einsätzen, die du übernehmen könntest. Frage nach den Anforderungen und Herausforderungen, um zu zeigen, dass du bereit bist, flexibel und eigenständig zu arbeiten.