Auf einen Blick
- Aufgaben: Teste Spiele auf Qualität und kulturelle Genauigkeit für deutschsprachige Spieler.
- Unternehmen: Naughty Dog, ein führendes Unternehmen in der Spieleentwicklung mit innovativer Kultur.
- Vorteile: Wettbewerbsfähiges Gehalt, Gesundheitsleistungen und flexible Arbeitszeiten.
- Weitere Informationen: Dynamisches Umfeld mit Möglichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung.
- Warum dieser Job: Sei Teil eines kreativen Teams und forme die Zukunft von Gaming.
- Qualifikationen: Fließend in Deutsch und Englisch, Leidenschaft für Spiele und Detailgenauigkeit.
Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 17 - 26 € pro Stunde.
Diese Position ist für eine vorübergehende Beschäftigung über unseren Personalvermittler YOH Enterprise Solutions. Die Kandidaten müssen für diese Position berechtigt sein, in den Vereinigten Staaten zu arbeiten. Naughty Dog sucht eine motivierte und detailorientierte Person, die unser Team als Associate Quality Assurance Tester/Language Development Support mit Schwerpunkt auf Deutsch verstärkt. Diese Rolle ist entscheidend, um die hohe Qualität und kulturelle Genauigkeit unserer Spielinhalte für deutschsprachige Zielgruppen sicherzustellen. Der ideale Kandidat hat eine Leidenschaft für Spiele, starke Kommunikationsfähigkeiten in Deutsch und Englisch sowie ein gutes Auge für Details.
Was Sie tun werden:
- Identifizieren, protokollieren und pflegen von Gameplay-Problemen
- Durchführen von Ad-hoc- und Bug-Regressions-Tests, wenn nötig
- Erstellen und Ausführen von Testplänen
- Überprüfen von nicht-englischen Dialogen und Texten im Spiel, insbesondere auf Deutsch
- Qualitätssicherung und Entwicklungssupport für deutsche Sprachinhalte bereitstellen
- Bereitschaft, neue Fähigkeiten zu erlernen und diese anderen beizubringen
- Flexibel und anpassungsfähig bei Änderungen von Aufgaben und Zeitplänen bleiben, einschließlich Überstunden
- Zusätzliche Verantwortlichkeiten können nach Bedarf zugewiesen werden
Welche Fähigkeiten Sie nutzen werden:
- Fließend in Deutsch; Muttersprachler bevorzugt
- Fließend in Englisch
- Der Wunsch, Teil des Naughty Dog-Teams zu sein
- Starke zwischenmenschliche, schriftliche und mündliche Kommunikationsfähigkeiten in Deutsch und Englisch
- Nachweisbare Fähigkeiten über nur die Untersuchung und Dokumentation von Bugs hinaus
- Bereitschaft, Meinungen und Feedback mit anderen Abteilungen zu teilen
- Ein gutes Auge für Details und Genauigkeit
- Ein teamorientierter Mensch, der auch effektiv unabhängig arbeiten kann
- Grundkenntnisse der PS4- und PS5-Systeme
Bonusfähigkeiten:
- Zusätzliche sprachliche Fließfähigkeit über Deutsch hinaus
- Formale Ausbildung nach der High School (Hochschule, technische Schule usw.)
- Scripting- oder Programmiererfahrung
Leistungen:
Diese Rolle ist zudem berechtigt für Leistungsangebote, die medizinische, zahnärztliche und augenärztliche Leistungen umfassen.
Basisvergütung:
Die geschätzte Basisvergütungsspanne für diese Rolle liegt bei 17,50 – 26,50 USD pro Stunde.
Rechtliche Anforderungen:
Alle Bewerber müssen einen Lebenslauf und ein Anschreiben einreichen, um berücksichtigt zu werden. Das Anschreiben sollte Ihre relevanten Erfahrungen und Ihr Interesse an der Position hervorheben.
Diskretionäre Arbeitgebererklärungen:
Bitte beachten Sie, dass die individuelle Basisvergütungsspanne je nach berufsbezogenen Faktoren variieren kann, zu denen Wissen, Fähigkeiten, Erfahrung und Standort gehören können.
EEO/EEO-Erklärung:
Wir begrüßen vielfältige Kandidaten und glauben, dass eine breite Palette kultureller und lebensbezogener Erfahrungen zum allgemeinen Wohlbefinden und Erfolg des Studios und der Titel, die wir gemeinsam entwickeln, beiträgt.
German Associate QA Tester / Language Development Support (Remote) Arbeitgeber: Dormont Manufacturing Co
Dormont Manufacturing Co ist ein hervorragender Arbeitgeber, der seinen Mitarbeitern in Genf die Möglichkeit bietet, an der Weiterentwicklung der SonarQube-Plattform zu arbeiten. Mit einer flexiblen Arbeitsweise, die sowohl Büro- als auch Remote-Tage umfasst, fördert das Unternehmen eine Kultur der Vielfalt und des kontinuierlichen Lernens, während es gleichzeitig spannende Wachstumschancen in einem dynamischen Umfeld bietet.
StudySmarter Expertenrat🤫
Wir sind der Meinung, dass du so German Associate QA Tester / Language Development Support (Remote) erhalten könntest
✨Netzwerken in der Entwicklerszene
Besuche lokale Meetups oder Hackathons in der Software-Entwicklung, um direkt mit Leuten aus der Branche in Kontakt zu treten. Dort hast du die Chance, nicht nur von anderen zu lernen, sondern auch persönliche Eindrücke bei potenziellen Arbeitgebern wie Dormont Manufacturing Co zu hinterlassen.
✨Open Source Beiträge leisten
Engagiere dich in Open-Source-Projekten, um deine Fähigkeiten zu zeigen und für Dormont Manufacturing Co sichtbar zu werden. Das ist nicht nur eine super Möglichkeit, praktische Erfahrungen zu sammeln, sondern auch eine tolle Möglichkeit, sich einen Namen in der Entwicklergemeinschaft zu machen.
✨Auf Praktikumsprogramme achten
Halte Ausschau nach spezifischen Programmen für befristete Stellen, die viele Unternehmen anbieten, um junge Talente zu fördern. Diese Fenster sind oft zeitlich begrenzt, also mach dich bereit, wenn die Bewerbungen öffnen, und verpasse nicht die Gelegenheit, dich bei Dormont Manufacturing Co zu bewerben!
✨Portfolio aufbauen und sichtbar machen
Erstelle dir ein starkes Portfolio, das deine besten Projekte zeigt. Teile dieses Portfolio in Entwickler-Communities und auf Plattformen wie GitHub, damit Unternehmen wie Dormont Manufacturing Co sofort sehen, was du kannst. Das steigert deine Chancen, in der Software-Entwicklung aufzufallen!
Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um German Associate QA Tester / Language Development Support (Remote) mit Bravour zu bestehen
Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡
Dein GitHub ist dein bester Freund!:Für eine befristete Stelle in der Software-Entwicklung ist dein GitHub-Profil super wichtig. Zeig uns deine besten Projekte und deinen Code! Wenn du Seitenprojekte oder Beiträge zu Open-Source-Projekten hast, pack die unbedingt in deine Bewerbung, das gibt uns einen tollen Einblick in deine Fähigkeiten.
Skills, Skills, Skills!:Mach eine Liste deiner technischen Skills und Technologien, die du beherrschst. In der Software-Entwicklung ist es wichtig, diese klar und präzise in deinem Lebenslauf zu präsentieren. Liste Frameworks, Programmiersprachen und Tools auf, die du nutzt, und versichere dich, dass sie zum Job bei Dormont Manufacturing Co passen!
Deine Motivation zeigt, dass du lernbereit bist:In deinem Anschreiben solltest du darauf eingehen, warum du dich für die befristete Stelle bei Dormont Manufacturing Co interessierst und was du dir von der Erfahrung erhoffst. Heb hervor, wie diese Position dir helfen kann, deine Fähigkeiten zu verbessern und neue Technologien zu lernen.
Projektbesprechung und persönliche Note:Wenn du ein Portfolio hast, das deine Entwicklungsprojekte zeigt, füge das unbedingt an. Außerdem kannst du in deinem Anschreiben erwähnen, warum du gerade bei Dormont Manufacturing Co arbeiten möchtest und wie du zur Unternehmenskultur passt. Das gibt uns einen persönlicheren Eindruck von dir als Bewerber!
Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Dormont Manufacturing Co vorbereitet
✨Code die Erwartungen!
Bei einem Interview in der Software-Entwicklung solltest du bereit sein, dein Coding-Know-how unter Beweis zu stellen. Mache dich mit typischen Coding-Challenges und Systemdesign-Fragen vertraut, die dir während des Interviews gestellt werden könnten. Vielleicht gibt es sogar Live-Coding-Sessions, also übe, deinen Denkprozess laut zu kommunizieren!
✨Bring dein Portfolio mit!
Auch wenn es sich um eine befristete Stelle handelt, ist es wichtig, deinem potenziellen Arbeitgeber dein Können zu zeigen. Stelle ein Portfolio mit deinen besten Projekten zusammen – idealerweise solche, die relevant für Dormont Manufacturing Co sind. Denk daran, dass du nicht nur die Lösungen präsentieren solltest, sondern auch den Prozess und die Technologien, die du verwendet hast.
✨Sei flexibel und lernwillig!
Für befristete Stellen suchen Unternehmen oft nach Kandidaten, die schnell dazulernen können. Betone in deinem Interview deine Lernbereitschaft und vielleicht Beispiele, wie du in der Vergangenheit neue Technologien oder Programmiersprachen schnell beherrscht hast. Das zeigt, dass du gut ins Team passt und bereit bist, dich den Herausforderungen zu stellen.
✨Frage nach Team-Tools und Methoden!
Informiere dich über die Tools und Arbeitsmethoden, die das Team bei Dormont Manufacturing Co verwendet. Hast du Erfahrung mit agilem Arbeiten oder Tools wie Jira, Git oder Slack? Wenn du gezielt Fragen zu diesen Aspekten stellst, zeigst du dein Interesse an der Teamdynamik und wie du dich schnell einbringen kannst.
