Medical Writer (m/w/d)

Gesundheit ist genau Dein Ding? Unseres auch! dk Life Science Communications sucht eine*n Medical Writer (w/m/d). Wir sind eine der renommiertesten PR-Agenturen für Gesundheitskommunikation in Deutschland und seit 30 Jahren am Markt. Unsere nationalen und internationalen Kunden sind Markt- und Meinungsführer in den Bereichen Gesundheit, Medizintechnik und Ernährung.

Wir sind inhabergeführt, haben über 30 Jahre Erfahrung in der Healthcare-Kommunikation und beschäftigen derzeit rund 20 Expert*innen. Wir bieten dir Partnerschaft und langfristige Perspektive. Unsere Arbeitsverträge sind unbefristet. Klar, bei uns gibt’s eine Probezeit, aber wenn beide Seiten feststellen, dass es passt, freuen wir uns über eine lange Zusammenarbeit.

One Team, one Dream. Wir arbeiten interdisziplinär, d.h. du kannst dich auf ein Team von PR-Berater*innen und Medical Writers aus den Bereichen Rx, OTC und Medical Education freuen. Wir machen Gesundheit – und ein gesundes Arbeitsklima. Deine Work‑Life‑Balance ist uns wichtig, daher sind flexible Arbeitszeitmodelle und Mobile‑Office‑Möglichkeiten bei uns die Regel.

Du gestaltest dein Vorankommen. Wir meinen das ganz ernst! Wir bieten dir attraktive Entwicklungsmöglichkeiten on‑the‑job sowie Workshops und Coachings. Mitten im Geschehen – und bald im Grünen. Aktuell findest Du uns im Herzen Frankfurt, mitten in Bockenheim: umgeben von vielfältigen Lunch‑Spots, guter Anbindung und dem Palmengarten gleich nebenan. Gleichzeitig freuen wir uns schon jetzt auf ein neues Kapitel: Bis Herbst 2026 ziehen wir nach Neu‑Isenburg – in ein modernes Büro mitten im Wald.

Für Verpflegung ist gesorgt. Wasser, Kaffee und Tee sind bei uns selbstverständlich kostenlos. Und unser leckerer Obstkorb versorgt dich auch unter der Woche mit Vitaminen.

Unser Team CME/Medical Education bereitet Informationen auf, in denen es um die Verbreitung, Pathogenese, Diagnostik und Therapie verschiedener Krankheiten geht sowie um die Wirkweise verschreibungspflichtiger Medikamente. Wir sind auf chronisch‑entzündliche Krankheiten spezialisiert, decken aber auch Erkrankungen aus vielen anderen Bereichen ab. Wir entwickeln medizinische Informations‑ und Fortbildungsinhalte für unterschiedliche Zielgruppen im Healthcare‑Bereich. Dabei bereiten wir komplexe medizinische Themen in verschiedenen Kommunikationsformaten auf und unterstützen unsere Kund*innen bei der Konzeption und Umsetzung von Fort‑ und Weiterbildungsmaßnahmen.

Als Medical Writer arbeitest du bei uns nicht im Elfenbeinturm, sondern du übernimmst eigene Kundenprojekte im engen Austausch mit Kund*innen, Kolleg*innen und Dienstleister*innen. Dabei übersetzt du nicht nur komplexe medizinische und wissenschaftliche Inhalte so, dass sie korrekt, verständlich und zielgruppengerecht sind. Vielmehr übernimmst du auch die wirtschaftliche Verantwortung für deine Projekte und gestaltest die Kommunikationsstrategie deiner Kunden mit.

Zum Job gehören im Wesentlichen diese Tätigkeiten:

• Du konzipierst und erstellst medizinisch‑wissenschaftliche Inhalte für Print‑ und Digitalmedien und bereitest diese für Präsentationen, Schulungen und Informationsmaterialien auf.
• Du recherchierst selbstständig in wissenschaftlichen und medizinischen Datenbanken und leitest aus deinen Recherchen relevante medizinisch‑wissenschaftliche Inhalte und strategisch relevante Themen ab.
• Du stimmst auf strategischer Ebene relevante Botschaften und auf operativer Ebene konkrete Inhalte gemeinsam mit deinem Team und den Ansprechpartner*innen auf Kundenseite ab.
• Für deine Projekte planst und steuerst du Timings, Meilensteine und Abstimmungen und arbeitest dabei eng mit allen anderen Beteiligten intern und extern zusammen.
• In deinen Händen liegt auch die betriebswirtschaftliche Steuerung deiner Projekte, die langfristige Gestaltung unserer Kundenbeziehungen und auch der Ausbau von Neugeschäft bei unseren Bestandskunden.
• Du bereitest Meetings, Workshops und Advisory Boards inhaltlich vor, protokollierst sie und unterstützt bei deren Nachbereitung.
• Du gestaltest die medizinisch‑fachliche Beratung unserer Kund*innen aktiv mit und pflegst den fachlichen Austausch mit Ärzt*innen aus Klinik und Praxis.

Was sehr wichtig für die Stelle ist:

• Du hast ein abgeschlossenes Studium im Bereich Biologie, Medizin, Mikrobiologie, Pharmazie, Biochemie, Biotechnologie oder vergleichbare Studiengänge (Master oder 2. Staatsexamen).
• Du bringst Berufspraxis als Medical Writer oder in der Gesundheitskommunikation mit und/oder hattest in einer Agentur bzw. auf Unternehmensseite schon die Verantwortung für Marken, Indikationsgebiete, Etats oder Projekte.
• Du bist bestens mit der regulatorischen Gesetzgebung (HWG, UWG, etc.) vertraut und hast gute Kenntnisse über Zulassungsverfahren von Medikamenten.
• Du hast ein sehr gutes Sprachgefühl und die Fähigkeit, komplexe medizinisch‑wissenschaftliche Sachverhalte verständlich und präzise darzustellen.
• Es ist ein Leichtes für dich, den Überblick über eine Vielzahl von To‑do’s zu behalten, Termine zu koordinieren und Übersichten zu erstellen.
• Du suchst keine Probleme, sondern Lösungen: Du bist ein*e Möglichmacher*in und setzt alles daran, unseren Kund*innen Arbeit abzunehmen.
• Du verfügst über ein Deutsch‑Niveau auf C2‑Level und hast mindestens Englischkenntnisse auf B2‑Level – beide Sprachen setzt du sicher in Wort und Schrift ein.

Ein "Plus", aber keinesfalls ein "Muss":

• Ein großer Pluspunkt ist auf jeden Fall eine Aus- oder Weiterbildung in Wissenschaftsjournalismus.
• Hilfreich ist es natürlich, wenn du bereits in einer Kommunikations‑ bzw. PR-Agentur berufspraktische Erfahrungen sammeln konntest.