1 teacher (m/f/d) for ONL Maltese language primary and secondary cycles – (part-time – 2 year FTC)

Mission: Ein Lehrer für Maltesisch als andere Nationalsprache in den Primar- und Sekundarstufen der Europäischen Schule Luxemburg I wird mit einem Startdatum vom 1. September 2026 eingestellt.

Profil: Der Kandidat wird Lehrer für die ONL-Maltesischsprache auf den Ebenen der Primar- und Sekundarschule (alle Stufen bis BAC) sein. Der Kandidat wird ein Muttersprachler des Maltesischen (Muttersprachenniveau oder Niveau C2) sein. Der Kandidat hat bereits Erfahrung als Lehrer in der Primar-/Sekundarstufe. Eine Qualifikation zum Unterrichten von Englisch, Deutsch oder Französisch als Fremdsprache auf Sekundarstufe (alle Stufen bis BAC) wird als Vorteil angesehen. Der Kandidat hat Erfahrung in der Arbeit mit Kindern mit Lernbehinderungen. Frühere Erfahrungen im Unterrichten von Kindern mit Autismus-Spektrum-Störungen werden als Vorteil betrachtet. Frühere Erfahrungen als Lehrer an einer Europäischen Schule und Kenntnisse einer der Arbeitssprachen der Europäischen Schule Luxemburg I (EN-FR-DE) werden als Vorteil angesehen. Der Kandidat ist bereit, Kenntnisse über Unterstützung in den Europäischen Schulen und insbesondere an der Europäischen Schule Luxemburg I (Verfahren, Dokumentation, spezielle Anpassungen, besondere Regelungen usw.) zu erwerben. Der Kandidat ist bereit, das notwendige Wissen zu erwerben, um Kinder mit Lernbehinderungen zu unterstützen und gegebenenfalls für spezifische Störungen zu schulen. Der Kandidat ist motiviert, im Team mit anderen Lehrern und Unterstützungspersonal zu arbeiten. Der Kandidat hat Kenntnisse über das System der Europäischen Schule und ist motiviert, in einer mehrsprachigen und multikulturellen Umgebung zu arbeiten. Der Kandidat hat ein starkes Verantwortungsbewusstsein und eine tadellose persönliche Präsentation. Der Kandidat muss EU-Bürger sein oder im Besitz einer Genehmigung zur Arbeit im Großherzogtum Luxemburg zum Zeitpunkt der Bewerbung sein.

Wir bieten: Einen befristeten Vertrag bis zum 31. August 2028 gemäß den Dienstvorschriften für lokal rekrutierte Lehrer in den Europäischen Schulen: 7 Unterrichtsstunden pro Woche für den Sekundarzyklus und 4,5 Stunden pro Woche für den Primarzyklus. Monatliches Bruttogehalt: ungefähr 4.327,67 EUR pro Monat (441,62 EUR pro Monat für eine Unterrichtsstunde in Sekundarklassen und 274,74 EUR pro Monat für eine Unterrichtsstunde in Primarklassen). Schulgebühren (Art. 39): „Für Schuljahreslehrer wird während der Dauer seiner/ihrer Anstellung eine Reduzierung der Schulgebühren für eines seiner/ihrer Kinder gewährt, die an den Europäischen Schulen eingeschrieben sind. Die Reduzierung beträgt 7 % pro wöchentlicher Stunde, die in den Vorschul- und Primarzyklen unterrichtet wird, und 5 % pro wöchentlicher Periode, die im Sekundarzyklus unterrichtet wird. Dieser Artikel gibt keinen Anspruch auf Entschädigung, wenn ein Kind eines lokal rekrutierten Lehrers an einer anderen Schule als einer der Europäischen Schulen eingeschrieben ist.

Rekrutierungsverfahren: Alle Bewerbungen müssen ausschließlich über das Rekrutierungsportal der Europäischen Schule Luxemburg I – Kirchberg hochgeladen werden (spätestens bis Sonntag, 28. Juni 2026, an Herrn Martin WEDEL, Direktor der Europäischen Schule Luxemburg I, unter Angabe der Referenz -PRI-SEC-ONL-MT im Motivationsschreiben). Die Bewerbung muss begleitet sein von: einem Motivationsschreiben (EN), einem detaillierten Lebenslauf (wenn möglich im „Europass“-Format) (EN), einer Kopie des Studienabschlusses, einem Auszug aus dem Strafregister (Bulletin 3 und 5 für Luxemburg oder Äquivalent für andere Länder), datiert weniger als 3 Monate, falls zutreffend, einer gültigen Genehmigung zur Arbeit im Großherzogtum Luxemburg für Nicht-EU-Bürger, die der Bewerbung beigefügt werden muss. Alle hochgeladenen Dokumente müssen im .PDF-Format vorliegen! Unvollständige Bewerbungen, die per Post, E-Mail oder nach Ablauf der Frist gesendet werden, werden nicht berücksichtigt. Es wird keine Antwort an die Kandidaten vor Ende des Verfahrens gegeben. Interessierte an dieser Position, die nicht über das erforderliche Profil verfügen, werden höflich gebeten, von einer Bewerbung abzusehen. Vorstellungsgespräche sind für die Woche vom 29. Juni 2026 geplant.

Detaillierte Informationen über unsere Schule und die Europäischen Schulen im Allgemeinen finden Sie auf der Website der Europäischen Schule Luxemburg I sowie auf der Website der Europäischen Schulen.