Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle technische Dokumente und arbeite an Bedienungsanleitungen und Schulungsunterlagen.
- Arbeitgeber: EDAG Engineering GmbH verbindet Menschen und Zukunft mit einer gemeinsamen Vision.
- Mitarbeitervorteile: Genieße hybrides Arbeiten, flexible Arbeitszeiten und Gesundheitsmanagement.
- Warum dieser Job: Wachse in einem innovativen Umfeld und gestalte technische Texte für spannende Projekte.
- Gewünschte Qualifikationen: Studium in Technischer Redaktion oder technische Ausbildung mit Erfahrung im redaktionellen Bereich.
- Andere Informationen: Wir schätzen Vielfalt – Geschlecht, Alter und Nationalität sind irrelevant.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Ort:
Flugfeld
Unternehmen:
EDAG Engineering GmbH
Arbeitszeit:
Teilzeit
Das sind wir:
Zusammen arbeiten, zusammen wachsen, zusammen Neues schaffen: EDAG verbindet Mensch und Zukunft - hier teilen Unternehmen und Mitarbeitende die gleiche Vision. Auf hohem Niveau gehen Sie bei uns Ihren eigenen Karriereweg, national oder international.
Daran werden Sie wachsen:
- Erarbeitung von technischen Dokumenten von Bedienungs- und Betriebsanleitungen, Serviceliteratur sowie Schulungsunterlagen
- Eigenständige Informationsrecherche in vorhandenem Material, am Produkt oder durch Gespräche zum zu verantwortenden Aufgabengebiet
- Umsetzung von Konzepten zur Texterstellung sowie Bildbearbeitung nach Kunden- und Produktanforderungen
- Verantwortung für die Korrekturläufe und Lektorate sowie Abstimmung mit dem Kunden
Damit bringen Sie uns voran:
- Erfolgreich abgeschlossenes Studium in Technischer Redaktion / Kommunikation oder eine technische Berufsausbildung mit entsprechender Weiterbildung im Bereich Technischer Redaktion
- Erste Berufserfahrung in redaktionellen Tätigkeiten idealerweise im technischen Umfeld (bspw. Automotive oder Maschinenbau)
- Affinität zu Technik in Kombination mit der Gestaltung von technischen Texten
- Versierter Umgang mit MS Office sowie mit Redaktionssystemen (bspw. TIM RS, Schema ST4)
- Professionelle und souveräne Persönlichkeit mit sehr guten Kommunikationsskills in deutscher und englischer Sprache
Benefits
- Weiterentwicklung
- Hybrides Arbeiten
- Betriebsveranstaltungen
- Ticket Plus Karte
- Gesundheitsmanagement
- Flexible Arbeitszeiten
Geschlecht, Alter, Nationalität und Religion sind für uns nicht relevant - was zählt, bist du.
Technischer Redakteur Arbeitgeber: EDAG Engineering GmbH
Kontaktperson:
EDAG Engineering GmbH HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technischer Redakteur
✨Tip Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen, die bereits in der technischen Redaktion arbeiten. Sie können dir wertvolle Einblicke geben und möglicherweise sogar eine Empfehlung aussprechen.
✨Tip Nummer 2
Informiere dich über aktuelle Trends und Technologien im Bereich technische Redaktion. Zeige in Gesprächen, dass du auf dem neuesten Stand bist und wie du diese Kenntnisse in die Arbeit bei EDAG einbringen kannst.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich auf mögliche Fragen zu deinen Erfahrungen mit Redaktionssystemen vor. Wenn du mit TIM RS oder Schema ST4 gearbeitet hast, sei bereit, konkrete Beispiele zu nennen, wie du diese Tools effektiv eingesetzt hast.
✨Tip Nummer 4
Zeige deine Kommunikationsfähigkeiten! Da die Stelle sehr gute Kommunikationsskills erfordert, übe, wie du komplexe technische Informationen klar und verständlich präsentieren kannst, sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Verstehe die Anforderungen: Lies die Stellenbeschreibung sorgfältig durch und achte auf die spezifischen Anforderungen und Qualifikationen, die EDAG Engineering GmbH sucht. Dies hilft dir, deine Bewerbung gezielt auszurichten.
Dokumente vorbereiten: Stelle sicher, dass du alle relevanten Dokumente hast, einschließlich deines Lebenslaufs, Anschreibens und Nachweisen über deine Qualifikationen. Betone deine Erfahrungen in der technischen Redaktion und deine Affinität zur Technik.
Anschreiben gestalten: Verfasse ein individuelles Anschreiben, das deine Motivation für die Stelle als Technischer Redakteur bei EDAG unterstreicht. Gehe darauf ein, wie deine Fähigkeiten und Erfahrungen den Anforderungen der Position entsprechen.
Bewerbung einreichen: Reiche deine vollständige Bewerbung über unsere Website ein. Achte darauf, dass alle Informationen korrekt und vollständig sind, bevor du auf 'Absenden' klickst.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei EDAG Engineering GmbH vorbereitest
✨Bereite dich auf technische Themen vor
Da die Stelle einen starken Fokus auf technische Dokumentation hat, solltest du dich mit den relevanten technischen Themen und Produkten des Unternehmens vertraut machen. Informiere dich über aktuelle Trends in der Automobil- oder Maschinenbauindustrie, um im Gespräch kompetent zu wirken.
✨Zeige deine Kommunikationsfähigkeiten
Die Position erfordert sehr gute Kommunikationsskills in Deutsch und Englisch. Bereite Beispiele vor, die deine Fähigkeit zur klaren und präzisen Kommunikation unter Beweis stellen, sei es in schriftlicher oder mündlicher Form.
✨Präsentiere deine Erfahrungen mit Redaktionssystemen
Wenn du bereits Erfahrung mit Redaktionssystemen wie TIM RS oder Schema ST4 hast, bringe diese in das Gespräch ein. Zeige, wie du diese Tools genutzt hast, um effiziente und qualitativ hochwertige technische Dokumentationen zu erstellen.
✨Sei bereit für praktische Aufgaben
Es könnte sein, dass du während des Interviews eine praktische Aufgabe erhältst, um deine Fähigkeiten in der Texterstellung oder Bildbearbeitung zu demonstrieren. Übe im Vorfeld, um sicherzustellen, dass du schnell und effektiv arbeiten kannst.