Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle technische Dokumentationen und arbeite an innovativen Projekten im Defense-Bereich.
- Arbeitgeber: Führendes Unternehmen in der Automobilbranche mit über 50 Jahren Erfahrung.
- Mitarbeitervorteile: Attraktives Gehalt, flexible Arbeitszeiten und Entwicklungsmöglichkeiten.
- Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der Technik und arbeite an spannenden Projekten.
- Gewünschte Qualifikationen: Technisches Verständnis und Erfahrung in der technischen Redaktion.
- Andere Informationen: Dynamisches Team mit großartigen Karrierechancen.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Im Vehicle Engineering treiben wir mit Innovationsgeist und über 50 Jahren Expertise die Produktentwicklung für die Automobilbranche voran. Für eine erfolgreiche Entwicklung in der Zukunft setzen wir auf Ihr Know-how.
Daran werden Sie wachsen:
- Ausarbeitung und Pflege technischer Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen sowie Prüf-, Wartungs- und Instandsetzungsbeschreibungen nach Kundenvorgaben (u. a. ASD S1000D, IETD) auf Basis von TZ-Sätzen, Konstruktionsunterlagen und 3D-Daten
- Konzeption und Bearbeitung von Ersatzteilkatalogen und Ersatzteillisten nach S2000M inklusive Tätigkeiten im Rahmen der Logistic Support Analysis (LSA) gemäß S3000L
- Auslegung und Umsetzung von Arbeitsanweisungen und Qualitätssicherungsplänen für IETD / Datenmodule, optional ergänzt durch 2D- und 3D-Grafiken (PTC IsoDraw, Adobe Illustrator, CATIA, Creo View)
- Strukturiertes Datenmanagement: eigenständiges Abfragen, Bearbeiten, Bewerten und Strukturieren digitaler und analoger Datensätze sowie Umgang mit Formularen und Masken
- Anwendung von Redaktions- und Terminologieleitfäden sowie Sicherstellung der Normen-, Richtlinien- und Kundenkonformität durch Pflege und Prüfung der Dokumentationen
- Kooperative Zusammenarbeit mit internen Fachabteilungen, externen Auftraggebern sowie Unterauftragnehmern im Projekt- und Dokumentationsumfeld
Damit bringen Sie uns voran:
- Fundiertes technisches Verständnis, erworben durch eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium in der Technischen Redaktion / Dokumentation, im Maschinenbau, der Elektrotechnik, den Ingenieurwissenschaften, der Informatik oder einer vergleichbaren Fachrichtung
- Kenntnisse der Spezifikationen ASD S1000D, S2000M und S3000L wünschenswert
- Praxis im Umgang mit Redaktionssystemen, idealerweise Abortext Editor, FrameMaker, Adobe InDesign, sowie sicherer Einsatz von MS Office
- Vertrautheit mit QuILS, APART, MadCap, MATCONF oder vergleichbaren Tools
- Erfahrung in der Spezifikation und Umsetzung technischer Dokumentationsprojekte im Defense-Umfeld
- Hohe technische Affinität, schnelle Auffassungsgabe und strukturierte Einarbeitung in neue Technologien und Systeme
- Sehr gute Deutschkenntnisse (mindestens C1-Niveau) sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
*Geschlecht, Alter, Nationalität und Religion sind für uns nicht relevant – was zählt, bist du. Bereit für den nächsten Schritt? Lass uns über Deine Zukunft sprechen. Das klingt nach Deiner nächsten Herausforderung? Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung!
Technischer Redakteur S1000D / IETD - Defense & Wehrtechnik Vollzeit | Ingolstadt | Hybrides Ar[...] Arbeitgeber: EDAG ENGINEERING GROUP AG
Kontaktperson:
EDAG ENGINEERING GROUP AG HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technischer Redakteur S1000D / IETD - Defense & Wehrtechnik Vollzeit | Ingolstadt | Hybrides Ar[...]
✨Tipp Nummer 1
Sei proaktiv! Nutze LinkedIn und andere Netzwerke, um Kontakte in der Branche zu knüpfen. Oft sind es persönliche Empfehlungen, die den Unterschied machen.
✨Tipp Nummer 2
Bereite dich auf Vorstellungsgespräche vor, indem du häufige Fragen durchgehst und deine Antworten übst. Zeige, dass du nicht nur die Anforderungen erfüllst, sondern auch ein echtes Interesse an der Position hast.
✨Tipp Nummer 3
Nutze unsere Website, um dich direkt zu bewerben. Das zeigt dein Engagement und gibt uns die Möglichkeit, dich besser kennenzulernen. Wir freuen uns immer über Bewerbungen, die direkt bei uns eingehen!
✨Tipp Nummer 4
Bleib dran und sei geduldig! Der Jobmarkt kann herausfordernd sein, aber mit Ausdauer und einer positiven Einstellung wirst du die richtige Stelle finden. Lass dich nicht entmutigen!
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur S1000D / IETD - Defense & Wehrtechnik Vollzeit | Ingolstadt | Hybrides Ar[...]
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Mach es persönlich!: Zeig uns, wer du bist! Verwende in deinem Anschreiben eine persönliche Ansprache und erzähle uns, warum du dich für die Stelle als Technischer Redakteur interessierst. Das macht deine Bewerbung einzigartig und hebt dich von anderen ab.
Technisches Know-how betonen: Da wir im Defense-Umfeld arbeiten, ist es wichtig, dass du dein technisches Verständnis klar herausstellst. Nenne spezifische Erfahrungen mit den geforderten Normen wie ASD S1000D oder S2000M und zeige, wie du diese in der Vergangenheit angewendet hast.
Beweise deine Teamfähigkeit: Wir legen großen Wert auf Zusammenarbeit! Erwähne in deiner Bewerbung Beispiele, wo du erfolgreich mit internen und externen Partnern zusammengearbeitet hast. Das zeigt uns, dass du gut ins Team passt und die Kommunikation schätzt.
Bewerbung über unsere Website: Vergiss nicht, deine Bewerbung über unsere Website einzureichen! So stellst du sicher, dass sie direkt bei uns landet und wir alle Informationen schnell und einfach finden können. Wir freuen uns darauf, von dir zu hören!
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei EDAG ENGINEERING GROUP AG vorbereitest
✨Verstehe die Anforderungen
Mach dich mit den spezifischen Anforderungen der Stelle als Technischer Redakteur vertraut. Lies die Jobbeschreibung gründlich durch und notiere dir, welche Fähigkeiten und Erfahrungen besonders betont werden. So kannst du gezielt auf diese Punkte während des Interviews eingehen.
✨Bereite Beispiele vor
Überlege dir konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung, die deine Fähigkeiten in der technischen Dokumentation und im Umgang mit den geforderten Tools zeigen. Wenn du über Projekte sprichst, die du erfolgreich abgeschlossen hast, wird das deine Kompetenz unterstreichen.
✨Technisches Wissen auffrischen
Stelle sicher, dass du die relevanten technischen Standards wie ASD S1000D, S2000M und S3000L gut verstehst. Informiere dich über aktuelle Trends und Technologien im Bereich der technischen Dokumentation, um im Interview kompetent und informiert aufzutreten.
✨Fragen vorbereiten
Bereite einige Fragen vor, die du dem Interviewer stellen möchtest. Das zeigt dein Interesse an der Position und dem Unternehmen. Du könntest zum Beispiel nach den Herausforderungen fragen, die das Team aktuell bewältigt, oder wie die Zusammenarbeit zwischen den Abteilungen aussieht.