Technischer Redakteur im Anlagenbau (m/w/d)

Technischer Redakteur im Anlagenbau (m/w/d)

Vollzeit 45000 - 65000 € / Jahr (geschätzt) Kein Homeoffice möglich
E

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle technische Dokumentationen und koordiniere Übersetzungen für innovative Anlagenbauprojekte.
  • Unternehmen: Führendes Unternehmen im Anlagen- und Sondermaschinenbau mit Fokus auf Nachhaltigkeit.
  • Vorteile: Unbefristeter Vertrag, flexible Arbeitszeiten, attraktive Vergütung und Weiterbildungsmöglichkeiten.
  • Weitere Informationen: Familienbetrieb mit kurzen Entscheidungswegen und hervorragenden Entwicklungschancen.
  • Warum dieser Job: Trage aktiv zum Klimaschutz bei und arbeite an zukunftsweisenden Recyclingtechnologien.
  • Qualifikationen: Technische Ausbildung, erste Erfahrungen in der Dokumentation und gute Englischkenntnisse.

Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 45000 - 65000 € pro Jahr.

Die Eggersmann Anlagenbau Concept GmbH ist einer der führenden Hersteller im Anlagen- und Sondermaschinenbau für die Abfallwirtschaft. Das Unternehmen ist Teil der Eggersmann Gruppe, eines Verbundes international tätiger Unternehmen in den Bereichen Bauwesen und Recyclingtechnologie. Die Gruppe beschäftigt weltweit mehr als 1000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Für unseren Standort in Bad Oeynhausen suchen wir ab sofort einen Mitarbeiter (m/w/d) für unsere technische Dokumentation im Anlagenbau.

Aufgaben

  • Sie erstellen in Absprache mit dem Fachbereich technische Dokumentationen im Bereich Anlagenbau und achten dabei auf die zielgruppengerechte Beschreibung und Visualisierung technischer Inhalte.
  • Sie koordinieren die fachgerechte Übersetzung von Dokumentationen und Texten in verschiedene Fremdsprachen.
  • Sie wirken aktiv bei der Gestaltung und Umsetzung von Dokumentationsprojekten mit und stellen so ein kritisches Hinterfragen von Sachverhalten sicher.

Qualifikation

  • Sie bringen eine erfolgreich abgeschlossene technische Ausbildung mit.
  • Idealerweise haben Sie bereits erste Berufserfahrungen im Bereich der technischen Dokumentation.
  • Sie wissen, wie Sie technische Inhalte präzise, anschaulich und leicht verständlich beschreiben können.
  • Sie verfügen über ein technisches Verständnis und analytisches Denkvermögen.
  • Eine selbstständige und strukturierte Arbeitsweise zeichnen Sie aus.
  • Sie bringen gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift mit.

Benefits

  • Bei uns leisten Sie einen relevanten Beitrag zum nachhaltigen Klimaschutz und helfen uns durch Ihre Aufgaben in der Dokumentation, unsere stationären Recyclingmaschinen herzustellen.
  • Wir bieten Ihnen einen zukunftssicheren und vielseitigen Arbeitsplatz in einem Familienbetrieb mit kurzen Entscheidungswegen und der Möglichkeit, einen nachhaltigen Beitrag zum Umweltschutz zu leisten.
  • Unbefristeter Arbeitsvertrag.
  • Flexible Arbeitszeiten.
  • Attraktive Vergütung.
  • Die Möglichkeit, ein JobRad zu leasen.
  • Fundierte Einarbeitung.
  • Vielseitige Aufgaben und innovative Entwicklungsprojekte.
  • Weiterbildungsmöglichkeiten.
  • Eine gute Verkehrsanbindung und kostenfreie Mitarbeiterparkplätze.
  • Auf Wunsch unterstützen wir Sie bei der betrieblichen Altersvorsorge.

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung (Lebenslauf und Zeugnisse). Ein Anschreiben ist nicht notwendig.

Technischer Redakteur im Anlagenbau (m/w/d) Arbeitgeber: Eggersmann Gruppe GmbH & Co. KG

Die Eggersmann Anlagenbau Concept GmbH bietet Ihnen die Möglichkeit, in einem innovativen und zukunftssicheren Familienunternehmen zu arbeiten, das sich aktiv für den Klimaschutz einsetzt. Mit flexiblen Arbeitszeiten, einer attraktiven Vergütung und umfangreichen Weiterbildungsmöglichkeiten fördern wir Ihre persönliche und berufliche Entwicklung. Unser Standort in Bad Oeynhausen zeichnet sich durch eine gute Verkehrsanbindung und ein kollegiales Arbeitsumfeld aus, in dem kurze Entscheidungswege und ein respektvoller Umgang miteinander großgeschrieben werden.

E

Kontaktdaten:

Eggersmann Gruppe GmbH & Co. KG Recruiting-Team

StudySmarter Expertenrat🤫

Wir sind der Meinung, dass Sie so Technischer Redakteur im Anlagenbau (m/w/d) erhalten könnten

Tipp Nummer 1

Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Freunden, ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen über die Stelle. Oftmals erfährt man durch persönliche Kontakte von offenen Positionen, die nicht öffentlich ausgeschrieben sind.

Tipp Nummer 2

Bereite dich auf das Vorstellungsgespräch vor! Informiere dich über das Unternehmen und die Branche. Überlege dir, wie du deine technischen Fähigkeiten und Erfahrungen im Anlagenbau am besten präsentieren kannst.

Tipp Nummer 3

Sei proaktiv! Wenn du eine interessante Stelle gefunden hast, zögere nicht, dich direkt über unsere Website zu bewerben. Zeige dein Interesse und deine Motivation, Teil des Teams zu werden.

Tipp Nummer 4

Stelle Fragen während des Interviews! Das zeigt dein Interesse und hilft dir, mehr über die Rolle und das Unternehmen zu erfahren. Bereite einige Fragen vor, die sich auf die technische Dokumentation und die Projekte beziehen.

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Technischer Redakteur im Anlagenbau (m/w/d) mit Bravour zu bestehen

Technische Dokumentation
Zielgruppengerechte Beschreibung
Visualisierung technischer Inhalte
Koordination von Übersetzungen
Gestaltung von Dokumentationsprojekten
Analytisches Denkvermögen
Selbstständige Arbeitsweise

Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡

Mach es persönlich!:Zeig uns, wer du bist! Auch wenn kein Anschreiben notwendig ist, kannst du in deinem Lebenslauf deine Persönlichkeit durch individuelle Formulierungen und Beispiele hervorheben. Das macht einen guten Eindruck!

Technische Skills betonen:Da wir im Anlagenbau tätig sind, ist es wichtig, dass du deine technischen Fähigkeiten klar und präzise darstellst. Nenn konkrete Projekte oder Erfahrungen, die deine Eignung für die technische Dokumentation unterstreichen.

Struktur ist alles:Achte darauf, dass dein Lebenslauf übersichtlich und gut strukturiert ist. Verwende klare Überschriften und eine logische Reihenfolge, damit wir schnell die wichtigsten Informationen finden können.

Online bewerben!:Nutze unsere Website für deine Bewerbung. Das macht es uns einfacher, deine Unterlagen zu verwalten und sorgt dafür, dass du direkt bei uns ankommst. Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Eggersmann Gruppe GmbH & Co. KG vorbereitet

Technische Dokumentation verstehen

Mach dich mit den Grundlagen der technischen Dokumentation vertraut. Informiere dich über die spezifischen Anforderungen im Anlagenbau und über die Produkte des Unternehmens. So kannst du im Interview gezielt auf deine Kenntnisse eingehen und zeigen, dass du die Materie verstehst.

Beispiele für deine Arbeit vorbereiten

Bereite konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung vor, die deine Fähigkeiten in der technischen Dokumentation verdeutlichen. Zeige, wie du technische Inhalte anschaulich und verständlich beschrieben hast und welche Projekte du erfolgreich umgesetzt hast.

Fragen zur Unternehmenskultur stellen

Zeige Interesse an der Unternehmenskultur von Eggersmann Anlagenbau Concept GmbH. Stelle Fragen zu den Werten des Unternehmens, den Teamstrukturen und den Möglichkeiten zur Weiterbildung. Das zeigt, dass du nicht nur an der Position, sondern auch am Unternehmen selbst interessiert bist.

Englischkenntnisse betonen

Da gute Englischkenntnisse gefordert sind, bereite dich darauf vor, deine Sprachfähigkeiten im Interview unter Beweis zu stellen. Du könntest beispielsweise einige technische Begriffe oder Sätze auf Englisch erklären, um zu zeigen, dass du die Sprache sicher beherrschst.