Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle technische Dokumentationen und koordiniere Übersetzungen für innovative Anlagenbauprojekte.
- Arbeitgeber: Führendes Unternehmen im Anlagen- und Sondermaschinenbau mit Fokus auf Nachhaltigkeit.
- Mitarbeitervorteile: Unbefristeter Vertrag, flexible Arbeitszeiten, attraktive Vergütung und Weiterbildungsmöglichkeiten.
- Andere Informationen: Familienbetrieb mit kurzen Entscheidungswegen und hervorragenden Entwicklungschancen.
- Warum dieser Job: Trage aktiv zum Klimaschutz bei und arbeite an zukunftsweisenden Recyclingtechnologien.
- Gewünschte Qualifikationen: Technische Ausbildung, erste Erfahrungen in der Dokumentation und gute Englischkenntnisse.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 45000 - 65000 € pro Jahr.
Die Eggersmann Anlagenbau Concept GmbH ist einer der führenden Hersteller im Anlagen- und Sondermaschinenbau für die Abfallwirtschaft. Das Unternehmen ist Teil der Eggersmann Gruppe, eines Verbundes international tätiger Unternehmen in den Bereichen Bauwesen und Recyclingtechnologie. Die Gruppe beschäftigt weltweit mehr als 1000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Für unseren Standort in Bad Oeynhausen suchen wir ab sofort einen Mitarbeiter (m/w/d) für unsere technische Dokumentation im Anlagenbau.
Aufgaben
- Sie erstellen in Absprache mit dem Fachbereich technische Dokumentationen im Bereich Anlagenbau und achten dabei auf die zielgruppengerechte Beschreibung und Visualisierung technischer Inhalte.
- Sie koordinieren die fachgerechte Übersetzung von Dokumentationen und Texten in verschiedene Fremdsprachen.
- Sie wirken aktiv bei der Gestaltung und Umsetzung von Dokumentationsprojekten mit und stellen so ein kritisches Hinterfragen von Sachverhalten sicher.
Qualifikation
- Sie bringen eine erfolgreich abgeschlossene technische Ausbildung mit.
- Idealerweise haben Sie bereits erste Berufserfahrungen im Bereich der technischen Dokumentation.
- Sie wissen, wie Sie technische Inhalte präzise, anschaulich und leicht verständlich beschreiben können.
- Sie verfügen über ein technisches Verständnis und analytisches Denkvermögen.
- Eine selbstständige und strukturierte Arbeitsweise zeichnen Sie aus.
- Sie bringen gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift mit.
Benefits
- Bei uns leisten Sie einen relevanten Beitrag zum nachhaltigen Klimaschutz und helfen uns durch Ihre Aufgaben in der Dokumentation, unsere stationären Recyclingmaschinen herzustellen.
- Wir bieten Ihnen einen zukunftssicheren und vielseitigen Arbeitsplatz in einem Familienbetrieb mit kurzen Entscheidungswegen und der Möglichkeit, einen nachhaltigen Beitrag zum Umweltschutz zu leisten.
- Unbefristeter Arbeitsvertrag.
- Flexible Arbeitszeiten.
- Attraktive Vergütung.
- Die Möglichkeit, ein JobRad zu leasen.
- Fundierte Einarbeitung.
- Vielseitige Aufgaben und innovative Entwicklungsprojekte.
- Weiterbildungsmöglichkeiten.
- Eine gute Verkehrsanbindung und kostenfreie Mitarbeiterparkplätze.
- Auf Wunsch unterstützen wir Sie bei der betrieblichen Altersvorsorge.
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung (Lebenslauf und Zeugnisse). Ein Anschreiben ist nicht notwendig.
Technischer Redakteur im Anlagenbau (m/w/d) Arbeitgeber: Eggersmann Gruppe
Kontaktperson:
Eggersmann Gruppe HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technischer Redakteur im Anlagenbau (m/w/d)
✨Tipp Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Freunden, ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen über die Stelle. Oftmals erfährt man durch persönliche Kontakte von offenen Positionen, die nicht öffentlich ausgeschrieben sind.
✨Tipp Nummer 2
Bereite dich auf das Vorstellungsgespräch vor! Informiere dich über das Unternehmen und die Branche. Überlege dir, wie du deine technischen Fähigkeiten und Erfahrungen im Bereich der Dokumentation am besten präsentieren kannst.
✨Tipp Nummer 3
Zeige deine Leidenschaft für den Umweltschutz! Da das Unternehmen einen Fokus auf nachhaltige Lösungen hat, ist es wichtig, dass du deine Motivation und dein Engagement für den Klimaschutz im Gespräch deutlich machst.
✨Tipp Nummer 4
Bewirb dich direkt über unsere Website! So stellst du sicher, dass deine Bewerbung schnell und unkompliziert an die richtige Stelle gelangt. Außerdem kannst du dich dort über weitere spannende Stellenangebote informieren.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur im Anlagenbau (m/w/d)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Sei präzise und klar: Wenn du deine technischen Fähigkeiten beschreibst, achte darauf, dass du präzise und klar bist. Verwende einfache Sprache, um komplexe technische Inhalte verständlich zu machen. Das zeigt uns, dass du die Fähigkeit hast, Informationen zielgruppengerecht zu vermitteln.
Zeige deine Erfahrung: Erwähne in deinem Lebenslauf alle relevanten Erfahrungen im Bereich der technischen Dokumentation. Wenn du bereits an Projekten gearbeitet hast, die mit Anlagenbau zu tun haben, lass uns das wissen! Das gibt uns einen guten Eindruck von deinem Hintergrund.
Struktur ist alles: Achte darauf, dass deine Bewerbung gut strukturiert ist. Ein übersichtlicher Lebenslauf und eine klare Gliederung helfen uns, schnell die wichtigsten Informationen zu finden. Das zeigt auch, dass du eine selbstständige und strukturierte Arbeitsweise hast.
Bewirb dich über unsere Website: Wir freuen uns, wenn du dich direkt über unsere Website bewirbst. So kannst du sicherstellen, dass deine Bewerbung schnell bei uns ankommt und wir sie zügig bearbeiten können. Lass uns gemeinsam an einer nachhaltigen Zukunft arbeiten!
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Eggersmann Gruppe vorbereitest
✨Verstehe die Branche
Informiere dich über die Abfallwirtschaft und den Anlagenbau. Verstehe die Herausforderungen und Trends in der Branche, um im Interview gezielte Fragen stellen und dein Interesse zeigen zu können.
✨Technische Dokumentation im Fokus
Bereite Beispiele für technische Dokumentationen vor, die du erstellt hast. Zeige, wie du komplexe Inhalte verständlich gemacht hast und welche Tools oder Methoden du verwendet hast.
✨Sprich die Sprache der Zielgruppe
Überlege dir, wie du technische Inhalte zielgruppengerecht beschreiben kannst. Übe, technische Konzepte einfach und klar zu erklären, damit du im Interview überzeugend kommunizieren kannst.
✨Fragen zur Unternehmenskultur
Bereite Fragen vor, die sich auf die Unternehmenskultur und die Werte von Eggersmann beziehen. Zeige, dass du an einem langfristigen Engagement interessiert bist und wie du zum nachhaltigen Klimaschutz beitragen möchtest.