Technical Writer (m/w/d)

Technical Writer (m/w/d)

Krailling Vollzeit 45000 - 65000 € / Jahr (geschätzt) Kein Homeoffice möglich
E

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle und pflege technische Dokumentationen für innovative 3D-Drucklösungen.
  • Unternehmen: EOS, Weltmarktführer im industriellen 3D-Druck mit einer offenen Unternehmenskultur.
  • Vorteile: Flexible Arbeitszeiten, 30 Tage Urlaub, Gesundheitskurse und Weiterbildungsmöglichkeiten.
  • Weitere Informationen: Dynamisches Team mit über 1000 klugen Köpfen aus 60 Nationen.
  • Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der Fertigung und arbeite an spannenden Projekten mit modernster Technologie.
  • Qualifikationen: Studium in Technischer Redaktion oder technische Ausbildung mit relevanter Weiterbildung.

Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 45000 - 65000 € pro Jahr.

Wir, EOS – Weltmarktführer für industriellen 3D-Druck, suchen dich als Unterstützung für unser Program Management Team in Krailling. TECHNOLOGIE ist, was uns verbindet. SINNHAFT ist unser tägliches Handeln. UNABHÄNGIG ist, was wir bleiben. Wir glauben, dass wir dazu beitragen können, eine bessere Welt für alle zu schaffen - dafür steht EOS.

Deine Mission

  • Du erstellst und pflegst technische Produktdokumentationen (z. B. Betriebs- und Serviceanleitungen sowie Online-Hilfen) gemäß rechtlicher Anforderungen, Normen und interner Standards.
  • Du planst und setzt Dokumentationsprojekte im Rahmen von EOS‑Projekten um und bereitest technische Informationen zielgruppengerecht für Kunden, Service und interne Teams auf.
  • Du stimmst dich eng mit internen Fachbereichen sowie internationalen Standorten und externen Partnern ab.
  • Du erstellst und pflegst grafische Darstellungen, Illustrationen und Screenshots und stellst die Einhaltung von Terminologie‑ und Styleguide‑Vorgaben sicher.
  • Du kümmerst dich um Pflege, Ablage und Verteilung technischer Dokumente nach internen Richtlinien und führst Qualitätssicherungsmaßnahmen wie Lektorat und formale Prüfungen durch.
  • Du wirkst an der Weiterentwicklung von Dokumentationsprozessen, Tools und Redaktionssystemen mit und unterstützt bei Übersetzungs‑ und Lokalisierungsprojekten.

Deine Talente

  • Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder technische Ausbildung mit entsprechender Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d).
  • Kenntnisse in den Redaktionstools Adobe FrameMaker, CorelDraw Technical Suite und Adobe Photoshop sowie idealerweise Erfahrung mit Content-Management-Systemen.
  • Hohe Technikaffinität und ingenieurwissenschaftliches Basiswissen sowie Interesse an komplexen technischen Zusammenhängen.
  • Gute kommunikative Fähigkeiten sowie teamorientierte Denk- und Arbeitsweise.
  • Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse.

Unsere Benefits

  • Flexible Arbeitszeitmodelle, 30 Tage Urlaub.
  • Fahrtkostenzuschuss für den ÖPNV, Parkplätze, Jobrad, Lademöglichkeiten für E-Autos.
  • Kinderbetreuungskosten-Zuschuss.
  • Angebot an Gesundheitskursen.
  • Umzugskostenerstattung.
  • Gezielte Weiterbildungsmöglichkeiten.
  • Betriebsrestaurant.
  • Corporate Benefits für Mitarbeitende.
  • Möglichkeit einer persönlichen Auszeit.

Bist Du dabei? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung über unser Onlinesystem! Bei Fragen wende dich gerne an Meike Fleßner.

EOS heißt Menschen mit unterschiedlichen Hintergründen willkommen und gewährleistet Chancengleichheit unabhängig von Rasse, Hautfarbe, Religion, nationaler Herkunft, Geschlechtsidentität, Ausdruck, sexueller Orientierung, Alter oder Behinderung. Gleichberechtigung und Inklusion sind bei EOS grundlegende Prinzipien, und wir glauben an die Schaffung eines Arbeitsumfelds, das auf Empathie, Respekt und Fairness beruht.

Technical Writer (m/w/d) Arbeitgeber: Eos Na

EOS ist ein hervorragender Arbeitgeber, der seinen Mitarbeitern in Krailling nicht nur flexible Arbeitszeitmodelle und 30 Tage Urlaub bietet, sondern auch gezielte Weiterbildungsmöglichkeiten und ein starkes Engagement für Chancengleichheit und Inklusion. Die offene und respektvolle Unternehmenskultur fördert die persönliche und berufliche Entwicklung und ermöglicht es den Mitarbeitern, an innovativen Projekten im Bereich des industriellen 3D-Drucks mitzuwirken, während sie Teil eines global vernetzten Teams sind, das die Zukunft der verantwortungsvollen Fertigung gestaltet.

E

Kontaktdaten:

Eos Na Recruiting-Team

StudySmarter Expertenrat🤫

Wir sind der Meinung, dass Sie so Technical Writer (m/w/d) erhalten könnten

Tip Nummer 1

Mach dir eine Liste von Fragen, die du im Vorstellungsgespräch stellen möchtest. Das zeigt dein Interesse und hilft dir, mehr über die Rolle und das Unternehmen zu erfahren.

Tip Nummer 2

Bereite dich auf typische Interviewfragen vor, aber sei auch bereit, deine eigenen Erfahrungen und Fähigkeiten in den Vordergrund zu stellen. Zeig uns, was dich einzigartig macht!

Tip Nummer 3

Nutze Networking-Plattformen, um Kontakte zu knüpfen. Vielleicht kennst du jemanden, der bei EOS arbeitet oder dort war – persönliche Empfehlungen können Wunder wirken!

Tip Nummer 4

Bewirb dich direkt über unsere Website! So bist du sicher, dass deine Bewerbung an die richtige Stelle gelangt und du alle aktuellen Informationen über die Stelle erhältst.

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Technical Writer (m/w/d) mit Bravour zu bestehen

Technische Dokumentation
Adobe FrameMaker
CorelDraw Technical Suite
Adobe Photoshop
Content-Management-Systeme
Technikaffinität
Ingenieurwissenschaftliches Basiswissen

Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡

Mach es persönlich!:Zeig uns, wer du bist! Verwende in deinem Anschreiben eine persönliche Ansprache und erzähle uns, warum du dich für die Stelle als Technischer Redakteur interessierst. Das macht deine Bewerbung einzigartig und unvergesslich.

Technische Fähigkeiten hervorheben:Stell sicher, dass du deine Kenntnisse in den relevanten Redaktionstools wie Adobe FrameMaker und CorelDraw klar darstellst. Zeig uns, wie deine technischen Fähigkeiten dir helfen, die Anforderungen der Stelle zu erfüllen.

Beispiele einfügen:Wenn möglich, füge Beispiele deiner bisherigen Arbeiten oder Projekte hinzu. Das gibt uns einen Einblick in deinen Stil und deine Herangehensweise an technische Dokumentationen. Wir lieben es, konkrete Ergebnisse zu sehen!

Bewerbung über unsere Website:Vergiss nicht, deine Bewerbung über unser Onlinesystem einzureichen! So stellst du sicher, dass wir alles schnell und effizient bearbeiten können. Wir freuen uns auf deine Unterlagen!

Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Eos Na vorbereitet

Verstehe die Technologie

Mach dich mit den Grundlagen des 3D-Drucks und den spezifischen Technologien von EOS vertraut. Zeige im Interview, dass du nicht nur die technischen Dokumentationen verstehst, sondern auch die zugrunde liegenden Prozesse und Technologien, die sie unterstützen.

Bereite Beispiele vor

Habe konkrete Beispiele für deine bisherigen Arbeiten in der technischen Redaktion parat. Zeige, wie du komplexe technische Informationen zielgruppengerecht aufbereitet hast und welche Tools du dabei verwendet hast, wie Adobe FrameMaker oder CorelDraw.

Kommunikation ist der Schlüssel

Da enge Abstimmungen mit verschiedenen Fachbereichen und internationalen Partnern wichtig sind, solltest du deine kommunikativen Fähigkeiten betonen. Bereite dich darauf vor, Fragen zu beantworten, wie du in der Vergangenheit erfolgreich mit Teams zusammengearbeitet hast.

Fragen stellen

Zeige dein Interesse an der Position und dem Unternehmen, indem du gezielte Fragen stellst. Frage nach den aktuellen Herausforderungen im Bereich der technischen Dokumentation bei EOS oder wie das Team die Qualitätssicherung umsetzt. Das zeigt, dass du proaktiv und engagiert bist.