Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle technische Dokumentationen und arbeite an spannenden Projekten.
- Arbeitgeber: Etteplan - ein innovatives Technologieunternehmen mit internationaler Reichweite.
- Mitarbeitervorteile: Sichere Festanstellung, individuelle Karrierepfade und Weiterbildungsmöglichkeiten.
- Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der Industrie mit und arbeite in einem kreativen Umfeld.
- Gewünschte Qualifikationen: Studium oder Ausbildung in technischer Kommunikation oder verwandten Bereichen.
- Andere Informationen: Werde Teil unseres Talentpools und erhalte Zugang zu spannenden Jobmöglichkeiten.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Technische Redakteur:innen gesucht – Werde Teil unseres Talentpools! Etteplan - Wir bringen Menschen und Technologie zusammen, um Dinge zum Besseren zu verändern. Du möchtest mit Deiner Expertise in der technischen Redaktion die Zukunft der Industrie mitgestalten? Dann bist Du bei uns genau richtig!
Als international tätiges Technologieunternehmen stehen wir für Innovation, digitale Transformation und smarte Engineering-Lösungen, um bei unseren Kunden für mehr Nachhaltigkeit, Effizienz und Sicherheit zu sorgen. Wir bauen einen Talentpool für technische Redakteur:innen auf, um schnell mit den besten Talenten in Kontakt treten zu können.
Warum Etteplan?
- Sichere Perspektive: Festanstellung bei einem internationalen Technologieunternehmen
- Entwicklungsmöglichkeiten: Individuelle Karrierepfade und Weiterbildung
- Innovatives Umfeld: Projekte in Zukunftstechnologien und Industrie 4.0
- Teamkultur: Wertschätzendes Miteinander und offene Kommunikation
Was Dich erwartet:
- Erstellen und Pflegen von technischen Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen, Instandhaltungs-, Prüf- und Wartungsanweisungen, Funktionsbeschreibungen, Reparaturleitfäden oder Schulungsunterlagen
- Selbstständige Recherche und Zusammentragen von Informationen, um Kundenwünsche zielgerichtet zu realisieren
- Eigenständige Betreuung von Projekten und Sicherstellung einer termin- und prozessgerechten Umsetzung
- Erstellung neuer Inhalte für Dokumentationen mit einem XML-basierten Redaktionssystem
- Enge Zusammenarbeit in den Projekten mit Kollegen sowie mit fachlichen Ansprechpartnern unserer Kunden
Was Du mitbringen solltest:
- Ein abgeschlossenes Studium oder eine Ausbildung im Bereich der technischen Kommunikation, dem Maschinen- und/oder Anlagenbau, der Elektrotechnik, der Medien- und Kommunikationswissenschaften oder vergleichbar
- Alternativ Berufserfahrung als Mechaniker/in, Elektroniker/in, Technische/r Zeichner/in mit anschließender Weiterbildung (z. B. Meister/in, staatlich geprüfte/r Techniker/in oder Studium)
- Erste Erfahrung in XML-basierten Redaktionssystemen (z. B. Schema ST4; Cosima; TIM RS)
- Sehr gute Deutsch- (C1) und gute Englischkenntnisse (B1)
Wie geht es weiter?
Wir prüfen Deine Unterlagen und geben Dir Bescheid, ob wir Dich in unseren Talentpool aufnehmen. Deine Daten werden für max. zwei Jahre gespeichert und Du kannst uns jederzeit Bescheid geben, solltest Du Deine Daten früher löschen wollen. Sobald wir eine Stelle zu besetzen haben, auf die Dein Profil passt, melden wir uns bei Dir und vereinbaren ein Vorstellungsgespräch.
Technische Redakteure (m/w/d) – Aufnahme in unseren Talentpool Arbeitgeber: Etteplan
Kontaktperson:
Etteplan HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technische Redakteure (m/w/d) – Aufnahme in unseren Talentpool
✨Netzwerken, was das Zeug hält!
Nutze LinkedIn und Xing, um mit Leuten aus der Branche in Kontakt zu treten. Stell Fragen, teile deine Ideen und zeig dein Interesse an technischen Themen – so bleibst du im Gedächtnis!
✨Sei proaktiv!
Warte nicht darauf, dass die Jobs zu dir kommen. Kontaktiere Unternehmen direkt, auch wenn sie keine offenen Stellen ausgeschrieben haben. Zeig, dass du motiviert bist und bringe deine Ideen ein!
✨Bereite dich auf Gespräche vor!
Informiere dich über Etteplan und deren Projekte. Überlege dir, wie du mit deiner Erfahrung zur digitalen Transformation beitragen kannst. So kannst du im Vorstellungsgespräch glänzen!
✨Bewirb dich über unsere Website!
Wir empfehlen dir, dich direkt über unsere Website zu bewerben. So hast du die besten Chancen, in unseren Talentpool aufgenommen zu werden und schnell von uns zu hören!
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technische Redakteure (m/w/d) – Aufnahme in unseren Talentpool
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Mach es persönlich!: Zeig uns, wer du bist! Verwende eine freundliche und authentische Sprache in deinem Anschreiben. Erzähl uns, warum du dich für die technische Redaktion begeisterst und was dich an Etteplan reizt.
Betone deine Erfahrungen: Hebe deine relevanten Erfahrungen hervor! Egal, ob du bereits in der technischen Kommunikation gearbeitet hast oder praktische Kenntnisse aus dem Maschinenbau mitbringst – wir wollen wissen, was du kannst und wie du uns unterstützen kannst.
Sei präzise und strukturiert: Achte darauf, dass deine Unterlagen klar und übersichtlich sind. Verwende Absätze und Aufzählungen, um wichtige Informationen hervorzuheben. So können wir schnell erkennen, dass du die richtige Person für unseren Talentpool bist!
Bewirb dich über unsere Website: Wir empfehlen dir, dich direkt über unsere Website zu bewerben. So stellst du sicher, dass deine Bewerbung schnell bei uns landet und du die besten Chancen hast, in unseren Talentpool aufgenommen zu werden!
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Etteplan vorbereitest
✨Verstehe die Rolle
Mach dich mit den spezifischen Anforderungen der Stelle als Technische/r Redakteur/in vertraut. Lies die Stellenbeschreibung gründlich durch und überlege, wie deine Erfahrungen und Fähigkeiten dazu passen. So kannst du gezielt auf Fragen eingehen und deine Eignung unter Beweis stellen.
✨Bereite Beispiele vor
Denke an konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung, die deine Fähigkeiten in der technischen Redaktion zeigen. Sei bereit, über Projekte zu sprechen, bei denen du technische Dokumentationen erstellt oder bearbeitet hast. Das macht deine Antworten greifbarer und überzeugender.
✨Zeige deine Kommunikationsfähigkeiten
Da enge Zusammenarbeit mit Kollegen und Kunden wichtig ist, solltest du während des Interviews deine Kommunikationsfähigkeiten unter Beweis stellen. Übe, klar und präzise zu sprechen, und stelle sicher, dass du auch aktiv zuhörst und auf Fragen eingehst.
✨Fragen stellen
Bereite einige Fragen vor, die du dem Interviewer stellen kannst. Das zeigt dein Interesse an der Position und am Unternehmen. Frage nach den Projekten, an denen du arbeiten würdest, oder nach den Möglichkeiten zur Weiterbildung und Entwicklung innerhalb des Unternehmens.
