Legal Trainee (Rechtsreferendar Wahlstation)

Überblick

Das Legal Services Team ist verantwortlich für den Schutz und die Förderung der rechtlichen Interessen des ECMWF und berät die Organisation zu allen rechtlichen Implikationen ihrer Aktivitäten und vorgeschlagenen Maßnahmen. Es bietet Beratung und Unterstützung, um sicherzustellen, dass das ECMWF seinen Verpflichtungen gemäß seiner Konvention, Vorschriften, Ratsentscheidungen und internationalem Recht nachkommt, während es gleichzeitig sicherstellt, dass der rechtliche Rahmen die Organisation bei der Erreichung ihrer Mission angemessen unterstützt.

Das Legal Services Team besteht aus dem Leiter der Rechtsabteilung (General Counsel), einem Senior Legal Officer und einem Legal Officer. Es wird erwartet, dass der juristische Trainee alle Teammitglieder nach Bedarf in verschiedenen Bereichen unterstützt: Forschung in Bereichen, die die Arbeit einer zwischenstaatlichen Organisation betreffen, Überprüfung von Vertragsschablonen sowie Verhandlungen und andere damit verbundene Aktivitäten. Der juristische Trainee berichtet an den Leiter der Rechtsabteilung (General Counsel), der ein vollqualifizierter deutscher Jurist (Volljurist) ist. Teamarbeit und Zusammenarbeit sind in dieser Rolle von wesentlicher Bedeutung, da Sie einem kleinen, effektiven Rechtsteam angehören, das an zwei verschiedenen Standorten (UK und Deutschland) tätig ist. Idealerweise bringt der Kandidat ergänzende Fähigkeiten, Erfahrungen und Fachgebiete in die Rechtsfunktion ein. Während die Position in Bonn angesiedelt ist, kann ein Besuch des Standorts im Vereinigten Königreich in Betracht gezogen werden.

Verantwortlichkeiten

• Rechtsforschung in den Bereichen des öffentlichen internationalen Rechts, einschließlich des internationalen Dienstrechts; deutsches und englisches B2B-Vertragsrecht oder andere Rechtsgebiete
• Erstellung von rechtlichen Memoranden und Präsentation der Forschungsergebnisse
• Unterstützung bei Vertragsverhandlungen mit Dienstleistern oder öffentlichen Einrichtungen (z. B. der Europäischen Kommission, deutschen Bundesministerien oder anderen zwischenstaatlichen Organisationen), um Angelegenheiten im Zusammenhang mit IPR, Klimawissenschaft und Technologie, Cloud-Computing, Hochleistungsrechnen, EU-Finanzierung, Geheimhaltungsvereinbarungen usw. zu klären
• Durchführung anderer Aufgaben nach Bedarf

Über ECMWF

Das Europäische Zentrum für mittelfristige Wettervorhersagen (ECMWF) ist ein weltweit führendes Unternehmen in der numerischen Wettervorhersage und bietet hochwertige Daten für Wettervorhersagen und Umweltüberwachung. Als zwischenstaatliche Organisation arbeiten wir international zusammen, um unseren Mitgliedern und der breiteren Gemeinschaft globale Wettervorhersagen, Daten und Schulungsaktivitäten bereitzustellen, die entscheidend zur Schaffung sicherer und florierender Gesellschaften beitragen.

Der Erfolg unserer Aktivitäten hängt von der Finanzierung und den Partnerschaften der 35 Mitglieds- und Kooperationsstaaten ab, die die Unterstützung und Richtung unserer Arbeit bereitstellen. Unser talentiertes Personal zusammen mit der internationalen wissenschaftlichen Gemeinschaft und unseren leistungsstarken Supercomputing-Fähigkeiten bilden das Herzstück eines 24/7-Forschungs- und Betriebszentrums mit Fokus auf mittelfristige und langfristige Vorhersagen. Wir verfügen auch über eines der größten meteorologischen Datenarchive der Welt.

ECMWF hat auch eine starke Partnerschaft mit der Europäischen Union entwickelt und wurde mit der Umsetzung und dem Betrieb der Destination Earth Initiative sowie der Klimawandel- und Atmosphärenüberwachungsdienste des Copernicus-Programms und des Strengthening Early Earning in Africa (SEWA)-Programms betraut. Weitere Arbeitsbereiche umfassen Hochleistungsrechnen und die Entwicklung digitaler Werkzeuge, die es ECMWF ermöglichen, die Bereitstellung von Daten und Produkten zu erweitern, die Wetter-, Klima-, Luftqualitäts-, Brand- und Hochwasserprognosen und -überwachungen abdecken.

Was wir suchen

• Ausgezeichnete mündliche und schriftliche Kommunikationsfähigkeiten sowie zwischenmenschliche Fähigkeiten, mit der Fähigkeit, effektiv mit Personen aus allen Ebenen, Hintergründen und Kulturen zu kommunizieren
• Lösungsorientierte Denkweise
• Fähigkeit, sowohl kollaborativ als auch unabhängig zu arbeiten
• Ausgezeichnete Detailgenauigkeit
• Bereitschaft, komplexe unbekannte Sachverhalte und rechtliche Rahmenbedingungen zu erkunden und zu erfassen

Bildung

Erfolgreicher Abschluss des ersten deutschen Staatsexamens (1. Juristische Staatsprüfung) mit einer Endnote „Befriedigend“ oder besser.

Erfahrungen, Fähigkeiten und Kompetenzen

• Zusätzliche Qualifikationen in relevanten Bereichen, insbesondere im europäischen Recht oder im öffentlichen internationalen Recht, wären von Vorteil.
• Frühere Berufserfahrung, Praktika oder Einblicke in die Arbeit einer international tätigen Kanzlei, eines Unternehmens, einer Nichtregierungsorganisation oder einer zwischenstaatlichen Organisation wären von Vorteil.
• Erfahrung im Arbeiten oder Leben in einem englischsprachigen Umfeld wäre von Vorteil.
• Gute rechtliche Entwurfs- und Forschungsfähigkeiten.
• Gute Kenntnisse von Microsoft 365 und SharePoint, mit umfangreicher Erfahrung in der Arbeit mit Microsoft Word.
• Kandidaten müssen in der Lage sein, effektiv in Englisch zu arbeiten.

Weitere Informationen

• Vergütung: Keine. Juristische Trainees werden gemäß den Bestimmungen für 'Rechtsreferendare' im Rahmen ihres Jurastudiums beschäftigt und vergütet.
• Startdatum: Flexibel. In der Regel wären März-Juni und September-November bevorzugte Einstiegsmonate.
• Dauer des Vertrags: Es wird erwartet, dass juristische Trainees in Vollzeit für die gesamte Dauer des Wahlmoduls ihres Referendariats (Wahlstation) bei ECMWF tätig sind, d.h. für die Dauer, die im Rahmen ihres Studiums vorgesehen ist, in der Regel 3 Monate, obwohl wir offen sind und auch Einsätze von bis zu 6 Monaten akzeptieren können.
• Standort: Bonn, Deutschland.

Wie man sich bewirbt:

Bitte bewerben Sie sich, indem Sie Ihren Lebenslauf und Ihr Anschreiben per E-Mail senden. Bewerbungen werden von Jurastudenten eingeladen, die ihr Jurastudium in Deutschland abschließen und ihr 'Referendariat' mit einer 'Wahlstation' bei ECMWF absolvieren möchten.

Bei ECMWF betrachten wir ein inklusives Umfeld als Schlüssel zu unserem Erfolg. Wir setzen uns dafür ein, einen Arbeitsplatz zu schaffen, der Vielfalt fördert und allen gleiche Chancen bietet, ohne Unterschiede in Bezug auf Rasse, Geschlecht, Alter, Familienstand, sozialen Status, Behinderung, sexuelle Orientierung, Religion, Persönlichkeit, Ethnie und Kultur zu machen. Wir schätzen die Vorteile, die sich aus einer vielfältigen Belegschaft ergeben, und setzen uns dafür ein, Mitarbeiter zu haben, die die Vielfalt der Länder widerspiegeln, die Teil unserer Gemeinschaft sind, in einem Umfeld, das Gleichheit und Inklusion fördert.