Intern in the CAVES & PANGAEA Team, Legal Framework for Astronaut Field Training

Das CAVES- und PANGAEA-Team spezialisiert sich auf Trainingsprogramme, die Astronauten und Missionsentwickler mit wissenschaftlichen, expeditionären und verhaltensbezogenen Fähigkeiten ausstatten. Der Schwerpunkt der Gruppe liegt auf zwei Trainingsprogrammen: CAVES, einem Kurs, der natürliche Höhlensysteme für expeditionäre sowie menschliche Verhaltens- und Leistungstrainings nutzt, und PANGAEA, einem Kurs für geologische und astrobiologische Feldtrainings. Diese Programme dienen auch als Forschungs- und Entwicklungsplattformen zur Förderung mehrerer technologischer, wissenschaftlicher und betrieblicher Bereiche der ESA.

Feldaktivitäten für das Praktikum:

• Thema des Praktikums: Rechtlicher Rahmen für das Astronautenfeldtraining.

Verantwortlichkeiten:

Sie werden gebeten, die relevanten rechtlichen, sicherheits- und versicherungsrechtlichen Rahmenbedingungen rund um die ESA CAVES- und PANGAEA-Programme zu unterstützen (z.B. internationales Recht, Verwaltungsrecht, Umweltrecht, Arbeitsrecht, Versicherungsrecht, speleologische Vorschriften, Datenschutz, geistiges Eigentum, vertragliche Regelungen). Ziel ist es, eine detaillierte Zusammenfassung der anwendbaren Regeln und Vorschriften für beide Programme zu erstellen, wobei die praktischen Implikationen und potenziellen Herausforderungen berücksichtigt werden.

Auf der Sicherheitsseite besteht das Ziel darin, die sicherheitsrelevante Dokumentation und Prozesse zu überprüfen, einschließlich Gefahrenanalyse und Risikobewertung, Dokumentation der Personalanforderungen, Rollenzuweisung und -bewertung, um sicherzustellen, dass alle geplanten Aktivitäten zur Risikominderung ordnungsgemäß dokumentiert sind, sowie die Ausführung dieser Aktivitäten festzuhalten.

Diese Programme operieren in regulierten und sensiblen Umgebungen, beinhalten riskante Aktivitäten und Personal von mehreren Agenturen und Unternehmen. Dies erfordert sorgfältige rechtliche und versicherungstechnische Planungen sowie die Einhaltung arbeitsrechtlicher Vorschriften. Unterschiede in nationalen Gesetzen, Umweltschutz, Eigentumsrechten und anderen Überlegungen schaffen einen vielschichtigen rechtlichen, sicherheits- und versicherungstechnischen Kontext, in dem komplexe Feldaktivitäten sicher, legal und angemessen risikomanagementtechnisch durchgeführt werden können.

Diese Herausforderungen sind ein kritischer, wenn auch oft unsichtbarer Aspekt, um qualitativ hochwertiges Astronautentraining in Analogumgebungen zu ermöglichen. Sie werden zur Anstrengung der ESA beitragen, den Rahmen zusammenzufassen und Karten zu erstellen, die die verschiedenen Elemente der Dokumentation verbinden, die alle Versicherungs-, Sicherheits- und Rechtsaspekte von CAVES und PANGAEA in einem umfassenden und harmonisierten Rahmen integrieren.

Verhaltenskompetenzen:

• Ergebnisorientierung
• Betriebliche Effizienz
• Förderung der Zusammenarbeit
• Beziehungsmanagement
• Kontinuierliche Verbesserung
• Vorausschauendes Denken

Bildung:

Sie müssen ein Universitätsstudent sein, vorzugsweise auf Master-Niveau. Darüber hinaus müssen Sie nachweisen können, dass Sie während der gesamten Dauer des Praktikums an Ihrer Universität eingeschrieben sind.

Zusätzliche Anforderungen:

Die Arbeitssprachen der Agentur sind Englisch und Französisch. Gute Kenntnisse einer dieser Sprachen sind erforderlich. Kenntnisse einer weiteren Sprache eines ESA-Mitgliedstaates sind von Vorteil.

Während des Interviews wird Ihre Motivation für die Bewerbung auf diese Rolle erörtert.

Rechts- und Sicherheitsexpertise:

• Verstehen, Interpretieren, Organisieren und Analysieren komplexer Informationen.
• Durchführen von rechtlichen Recherchen und analytischem Denken.
• Fähigkeit, komplexe Informationen zu synthetisieren/zusammenzufassen.
• Kenntnisse der spanischen, italienischen und/oder deutschen Sprache.
• Kenntnisse des spanischen, italienischen und/oder deutschen Rechts sind von Vorteil.
• Durchführen von rechtlichen/sicherheitstechnischen Recherchen und Zusammenfassen relevanter Vorschriften und Anweisungen.
• Analysieren, Organisieren, Kartieren, Synthetisieren komplexer rechtlicher/sicherheitstechnischer Informationen und Vorbereiten von Laienzusammenfassungen und Anweisungen.
• Überprüfung des Vergleichsrechts und Identifizierung relevanter Abweichungen.
• Kenntnisse der Arbeitssicherheitsgesetzgebung sind von Vorteil.
• Kenntnisse der Speleologie und/oder Umweltgesetzgebung sind von Vorteil.

Diversität, Chancengleichheit und Inklusion:

Die ESA ist ein Arbeitgeber, der Chancengleichheit bietet und sich verpflichtet hat, Vielfalt innerhalb der Belegschaft zu erreichen und ein inklusives Arbeitsumfeld zu schaffen. Wir begrüßen daher Bewerbungen von allen qualifizierten Kandidaten, unabhängig von Geschlecht, sexueller Orientierung, ethnischer Zugehörigkeit, religiösen Überzeugungen, Alter, Behinderung oder anderen Merkmalen. Bei der Agentur schätzen wir Vielfalt und heißen Menschen mit Behinderungen willkommen. Wo immer möglich, bemühen wir uns, Personen mit Behinderungen zu unterstützen, indem wir die notwendige Unterstützung am Arbeitsplatz bereitstellen. Die Personalabteilung kann auch während des Rekrutierungsprozesses Unterstützung bieten. Wenn Sie dies weiter besprechen möchten, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail.

Nationalität:

Bitte beachten Sie, dass Bewerbungen nur von Staatsangehörigen eines der folgenden Staaten berücksichtigt werden: Österreich, Belgien, Zypern, Tschechische Republik, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Deutschland, Griechenland, Ungarn, Irland, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Niederlande, Norwegen, Polen, Portugal, Rumänien, Slowakei, Slowenien, Spanien, Schweden, Schweiz und dem Vereinigten Königreich.