Technischer Redakteur (m/w/x)

Technischer Redakteur (m/w/x)

Vollzeit 49500 - 60500 € / Jahr (geschätzt) Homeoffice (teilweise)
E

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle und aktualisiere technische Handbücher für Präzisionsanlagen.
  • Unternehmen: Innovatives Unternehmen mit einem engagierten Team.
  • Vorteile: Marktgerechtes Gehalt, flexible Arbeitszeiten und Weiterbildungsmöglichkeiten.
  • Weitere Informationen: Moderne Ausstattung und tolle Firmenevents warten auf dich!
  • Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der Technik und arbeite an spannenden Projekten.
  • Qualifikationen: Ausbildung oder Erfahrung in technischer Dokumentation und gute Englischkenntnisse.

Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 49500 - 60500 € pro Jahr.

Gemeinsam mit unserem Team sind Sie für die Erstellung und Aktualisierung von technischen Handbüchern und Dokumentationen für unsere Präzisionsanlagen verantwortlich.

Was dich erwartet:

  • Informationsrecherche für die EVG Produktdokumentation (digital, persönlich, bereichsübergreifend)
  • Abstimmung und Zusammenarbeit mit Spezialisten der entsprechenden Fachbereiche
  • Erstellung und Pflege von Betriebsanleitungen in englischer Sprache unter Berücksichtigung gültiger Gesetze, Normen und Richtlinien
  • Eigenverantwortliche grafische und textliche Umsetzung entsprechend unternehmensweiter Vorgaben
  • Weiterentwicklung von redaktionellen Standards
  • Eigenständige Übernahme von Projekten
  • Koordination von Lektoraten und Übersetzungsaufträgen
  • Integration von Zuliefererdokumenten
  • Teilnahme an regelmäßigen Produktschulungen

Qualifikationen:

  • Abgeschlossene Ausbildung zum technischen Redakteur oder ein entsprechendes Studium (Universität/FH)
  • Alternativ mehrjährige und einschlägige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation
  • Erfahrung mit Redaktionssystemen
  • Kenntnisse gängiger Bildbearbeitungstools
  • Sehr gute Kenntnisse gängiger EDV-Werkzeuge
  • Hohe Eigenmotivation und Selbstorganisation
  • Sehr gute Englischkenntnisse

Gehalt: Wir orientieren uns an marktüblichen Gehältern. Für diese Position bieten wir ein jährliches Bruttogehalt von mindestens 46.900 EUR. Je nach Qualifikation und Erfahrung gibt es entsprechend mehr.

Arbeitsort: Sankt Florian am Inn

Anstellungsart: Vollzeit

Vorteile für Mitarbeitende:

  • Kinderbetreuung
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Rabatte für Mitarbeitende
  • Sport- und Gesundheitsangebote
  • Sonderzahlungen
  • Weiterbildungen
  • Parkmöglichkeiten
  • Moderne technische Ausstattung
  • Mentorenprogramm/Coaching
  • Firmenevents
  • Kantine

Neugierig geworden? Dann werde Insider*in und bewirb dich jetzt!

Technischer Redakteur (m/w/x) Arbeitgeber: EV Group E.Thallner GmbH

Als Arbeitgeber in Sankt Florian am Inn bieten wir Ihnen die Möglichkeit, in einem dynamischen Team an der Erstellung und Aktualisierung von technischen Handbüchern für unsere Präzisionsanlagen zu arbeiten. Unsere Unternehmenskultur fördert Eigenverantwortung und kontinuierliche Weiterbildung, während flexible Arbeitszeiten und zahlreiche Mitarbeiterbenefits wie Kinderbetreuung und Sportangebote eine ausgewogene Work-Life-Balance unterstützen. Zudem profitieren Sie von einem modernen Arbeitsumfeld und der Chance, sich durch Mentorenprogramme und regelmäßige Firmenevents weiterzuentwickeln.

E

Kontaktdaten:

EV Group E.Thallner GmbH Recruiting-Team

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Technischer Redakteur (m/w/x) mit Bravour zu bestehen

Technische Dokumentation
Informationsrecherche
Abstimmung und Zusammenarbeit
Erstellung von Betriebsanleitungen
Grafische Umsetzung
Textliche Umsetzung
Redaktionssysteme