Documentation Engineer (m/w/d) (Berlin)

Documentation Engineer (m/w/d) (Berlin)

Berlin Vollzeit 45000 - 65000 € / Jahr (geschätzt) Homeoffice (teilweise)
E

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Entwickle technische Dokumentationen für innovative Produkte und arbeite eng mit verschiedenen Teams zusammen.
  • Unternehmen: Internationaler Technologiekonzern mit offener und respektvoller Arbeitskultur.
  • Vorteile: Attraktive Vergütung, 30 Urlaubstage, Homeoffice und individuelle Entwicklungsmöglichkeiten.
  • Weitere Informationen: Vielseitige Karrierechancen und professionelle Betreuung durch expertplace professionals.
  • Warum dieser Job: Gestalte spannende Projekte und entwickle deine Fähigkeiten in einem dynamischen Umfeld.
  • Qualifikationen: Studium in technischer Kommunikation oder Ingenieurwesen und Erfahrung in technischer Dokumentation.

Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 45000 - 65000 € pro Jahr.

Starte als Documentation Engineer/ Technical Writer - Information Developer (m/w/d) durch! expertplace professionals bringt seit 2014 als erfahrener Personaldienstleister Unternehmen und Talente zusammen und begleitet Fachkräfte gezielt bei ihrer beruflichen Entwicklung. Wir bieten geprüfte Qualität und individuelle Beratung für Deinen nächsten Karriereschritt.

Für einen international tätigen Technologiekonzern suche ich einen Documentation Engineer (m/w/d) am Standort Berlin im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung für 18 Monate. Der geplante Start ist kurzfristig nach Absprache möglich. Die Position ist in Vollzeit (40-35 Std Wochenstunden) angesetzt, wobei bis zu 60% Homeoffice nach der Einarbeitung möglich sind.

Deine Benefits:

  • Attraktive Vergütung nach GVP-Tarifvertrag
  • 30 Urlaubstage
  • Modernes technisches Umfeld und spannende Projekte
  • Respektvolle, offene Arbeitskultur in einem starken Team
  • Weihnachts- und Urlaubsgeld on top
  • Individuelle Entwicklungsmöglichkeiten & professionelle Betreuung durch expertplace professionals

Deine Aufgaben als Technical Writer - Information Developer / Documentation Engineer (m/w/d):

  • Entwicklung zielgruppengerechter technischer Kundendokumentation für verschiedene Bereiche (User, Service) sowie für Hardware- und Softwareprodukte
  • Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen nach geltenden Standards in deutscher und englischer Sprache unter Einsatz XML-basierter Redaktionssysteme
  • Eigenständige Recherche technischer Inhalte auf Basis vorhandenen Fachwissens, Entwicklungsunterlagen, Produktsimulationen sowie Interviews mit internen Fachbereichen
  • Unterstützung des gesamten Dokumentationsprozesses von der Recherche und Erstellung des Informationskonzepts über die Publikation bis zur Übergabe an die Übersetzung
  • Umsetzung definierter Informationsarchitekturen und Dokumentationskonzepte
  • Mitwirkung an der Weiterentwicklung bestehender Dokumentationsprodukte sowie an der Entwicklung neuer Dokumentationslösungen
  • Enge Zusammenarbeit mit den Redaktionsteams sowie funktionsübergreifenden Teams aus Entwicklung, Konstruktion und weiteren internen Stakeholdern

Das bringst Du mit als Technical Writer - Information Developer (m/w/d):

  • Abgeschlossenes Studium der Technischen Kommunikation, des Ingenieurwesens, der Naturwissenschaften oder eines vergleichbaren Studiengangs (Must-have)
  • Berufserfahrung im Bereich der technischen Kommunikation sowie Beherrschung von Dokumentationsmethoden wie Topic-basiertem Schreiben, Single Source Publishing und Cross-Media Publishing (Must-have)
  • Erfahrung in der Zusammenarbeit in komplexen Projektumfeldern, in der Dokumentation von Produkten mit langer Lebensdauer sowie im Umgang mit Versionsverwaltungs- und Änderungsmanagement-Tools
  • Schnelle Auffassungsgabe, ausgeprägtes technisches Interesse sowie Bereitschaft, sich selbstständig in komplexe technische Themen einzuarbeiten (Must-have)
  • Fundierte Kenntnisse in XML-basierten Redaktionssystemen
  • Erfahrung im Schreiben nach redaktionellen Standards, beispielsweise S1000D (wünschenswert)
  • Erfahrung in der Zusammenarbeit in agilen Entwicklungsumgebungen, in der Dokumentation von Produkten mit kurzen Release-Zyklen sowie im Umgang mit Versionsverwaltungs- und Änderungsmanagement-Tools
  • Programmierkenntnisse oder Erfahrung mit mindestens einer Programmiersprache sowie nachweisbare Erfahrung im Einsatz von KI
  • Sehr gutes analytisches und abstraktes Denkvermögen
  • Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift (jeweils C1) sowie sicherer Umgang mit technischer Fachterminologie

Klingt spannend für Dich? Dann lass uns ins Gespräch kommen. Ich freue mich darauf, Dich kennenzulernen und Dir mehr über das Team, die Aufgaben und die Perspektiven bei unserem Kunden zu erzählen.

Documentation Engineer (m/w/d) (Berlin) Arbeitgeber: expertplace professionals

Als Arbeitgeber bietet congstar eine hervorragende Arbeitsumgebung, die durch eine teamorientierte Atmosphäre und flache Hierarchien geprägt ist. Mit einer attraktiven Vergütung, 30 Urlaubstagen und der Möglichkeit, im hybriden Arbeitsmodell zu arbeiten, unterstützt das Unternehmen die Work-Life-Balance seiner Mitarbeiter. Zudem fördert congstar die berufliche Weiterentwicklung durch anspruchsvolle Aufgaben und Gestaltungsspielräume, was diese Position zu einem idealen Sprungbrett für Ihre Karriere macht.

E

Kontaktdaten:

expertplace professionals Recruiting-Team

StudySmarter Expertenrat🤫

Wir sind der Meinung, dass du so Documentation Engineer (m/w/d) (Berlin) erhalten könntest

Engagier dich in Entwickler-Communities!

Lass uns mal ehrlich sein: In der Software-Entwicklung sind Netzwerke Gold wert! Tummel dich in GitHub-Projekten, nehme an lokalen Meetups oder Hackathons teil und vernetze dich mit anderen Entwicklern. So steigerst du nicht nur deine Sichtbarkeit, sondern lernst auch die neuesten Trends und Technologien kennen.

Zeig deine Fähigkeiten!

Erstelle ein Portfolio, das deine besten Projekte und Code-Examples zeigt. Nichts überzeugt mehr als ein praktischer Beweis deiner Skills. Das kann auch helfen, bei expertplace professionals anzuklopfen, wenn du dich auf die Stelle als Documentation Engineer (m/w/d) (Berlin) bewirbst – so wissen sie gleich, was sie von dir erwarten können!

Nutze Jobplattformen speziell für Tech-Jobs!

Plattformen wie Stack Overflow Jobs oder AngelsList sind perfekte Orte, um Vollzeitstellen in der Software-Entwicklung zu finden. Hier sind viele tolle Unternehmen auf der Suche nach Talenten wie uns, also schau regelmäßig vorbei und bewirb dich direkt über die Website.

Such dir Mentoren und Feedback!

Hol dir Feedback von erfahrenen Entwicklern, die dir Tipps geben können, was Recruiter wirklich suchen. Ob über LinkedIn oder persönliche Kontakte: Menschen, die sich in der Branche auskennen, können enorm wertvoll sein, um dir zu helfen, dich optimal auf deine Bewerbung bei expertplace professionals vorzubereiten!

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Documentation Engineer (m/w/d) (Berlin) mit Bravour zu bestehen

Technische Kommunikation
Dokumentationsmethoden
Topic-basiertes Schreiben
Single Source Publishing
Cross-Media Publishing
XML-basierte Redaktionssysteme
Analytisches Denken

Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡

Highlights deiner Coding-Skills:In der Software-Entwicklung kommt es auf konkrete Fähigkeiten an. Vergiss nicht, relevante Programmiersprachen und Frameworks in deinen Lebenslauf aufzunehmen. Zeig uns, was du kannst – vielleicht mit einem Link zu deinem GitHub-Profil oder einer Übersicht deiner Side Projects, die deine Programmierkenntnisse illustrieren.

Dokumentation deiner Erfolge:Gerade bei einer Vollzeitstelle in der Software-Entwicklung sind konkrete Ergebnisse Gold wert. Nenn uns Zahlen und Ergebnisse aus deinen vorherigen Projekten. Hast du den Code optimiert oder Systemfehler behoben? Solche Erfolge zeigen, dass du die Sprache der Entwickler sprichst und einen echten Mehrwert bringst.

Attraktive Projektbeschreibungen:Wenn du an Projekten gearbeitet hast, die hervorstechen, beschreibe sie ausführlich in deinem Lebenslauf. Was war das Problem, das du gelöst hast? Welche Technologien hast du eingesetzt? Das gibt uns einen klaren Einblick in deine Herangehensweise und Problemlösungsfähigkeiten.

Motivation zeigen:In deinem Anschreiben solltest du deine Motivation für die Stelle im Bereich Software-Entwicklung bei expertplace professionals klar herausstellen. Warum sprichst gerade du die Anforderungen für diese Vollzeitrolle an? Mach deutlich, was dich an der Arbeit bei uns reizt und wie du über das rein Technische hinaus wachsen möchtest.

Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei expertplace professionals vorbereitet

Technische Vorbereitung auf die Coding-Challenges

In der Software-Entwicklung sind technische Fragen oft ein zentraler Teil des Interviews. Macht euch mit Plattformen wie LeetCode oder HackerRank vertraut, um eure Problemlösungsfähigkeiten zu trainieren. Zeigt im Interview viel Selbstbewusstsein beim Erklären eurer Ansätze!

Das eigene Portfolio im besten Licht präsentieren

Stellt sicher, dass ihr ein aussagekräftiges Portfolio habt, das einige eurer besten Projekte zeigt. Seid bereit, darüber zu sprechen, was eure Rolle war, welche Technologien ihr verwendet habt und welche Herausforderungen es gab. Das gibt den Interviewern einen Einblick in eure praktische Erfahrung.

Teamfähigkeit und Kommunikation betonen

In einer Vollzeit-Position wird Kommunikation im Team sehr wichtig sein. Seid bereit, Beispiele aus der Vergangenheit zu teilen, in denen ihr effektiv im Team gearbeitet habt. Dies zeigt, dass ihr nicht nur technische Fähigkeiten habt, sondern auch gut ins Team passt.

Vorbereitung auf Fragen zur Software-Architektur

Bereitet euch darauf vor, Fragen zur Software-Architektur zu beantworten. Themen wie RESTful APIs, Microservices und Cloud-Architekturen können Teil eures Interviews sein. Zeigt euer Verständnis durch Diskussionen und Beispiele aus eurer bisherigen Arbeit oder Projekte.