Technischer Redakteur (m/w/d)

Technischer Redakteur (m/w/d)

Westerstede Vollzeit 40000 - 55000 € / Jahr (geschätzt) Kein Homeoffice möglich
F

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle technische Dokumentationen und arbeite mit Entwicklern zusammen.
  • Unternehmen: Innovatives Unternehmen mit Fokus auf Technik und Kommunikation.
  • Vorteile: Unbefristeter Vertrag, mobiles Arbeiten und zahlreiche Corporate Benefits.
  • Weitere Informationen: Tolle Weiterbildungsmöglichkeiten und ein dynamisches Team warten auf dich.
  • Warum dieser Job: Gestalte komplexe Inhalte verständlich und mache einen echten Unterschied.
  • Qualifikationen: Ausbildung als Technischer Produktdesigner:in und Erfahrung in der technischen Dokumentation.

Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 40000 - 55000 € pro Jahr.

Du arbeitest gern an der Schnittstelle zwischen Technik und Kommunikation? Als Technischer Redakteur (m/w/d) bist du Teil eines Teams, das komplexe Inhalte verständlich aufbereitet und so die Grundlage für eine erfolgreiche Produktnutzung schafft.

Dein Verantwortungsbereich

  • Erstellung von technischen Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen, Montageanleitungen und Wartungshandbüchern
  • Strukturierung und Standardisierung technischer Inhalte nach Normen wie DIN EN ISO 82079 oder VDI 4500
  • Informationsrecherche durch Zusammenarbeit mit Entwicklern, Konstrukteuren und Produktmanagern
  • Analyse technischer Zeichnungen, Stücklisten und Softwarefunktionen zur Dokumentationserstellung
  • Visualisierung durch Erstellung oder Bearbeitung von Grafiken, Illustrationen und Screenshots sowie Nutzung von CAD-Daten für Dokumentationen

Das sind deine Perspektiven für die Zukunft

  • Unbefristeter Arbeitsvertrag
  • Pflege eines Arbeitszeitkontos - Überstunden zur freien Verfügung
  • Möglichkeit, mobil zu arbeiten, nach erfolgreicher Einarbeitungsphase
  • Nutzung von Corporate Benefits (große Auswahl: von Heim & Garten, über Mode bis hin zu Urlaub & Erholung)
  • Prämienprogramm für Empfehlungen neuer Kolleg:innen
  • Weiterbildungsangebote unseres eigenen Inhouse-Instituts sowie externen Partnern

Dein Profil

  • Abgeschlossene Ausbildung zum:zur Technischen Produktdesigner:in, wünschenswerterweise Weiterbildung zum:zur Technischen Redakteur:in
  • Praktische Erfahrung in der technischen Dokumentation bzw. Redaktion
  • Sicher im Umgang mit einem Redaktionssystem (z. B. Schema ST4, COSIMA, DocuWare)
  • Grundkenntnisse in Grafikbearbeitung (Adobe Illustrator, Photoshop, CAD)
  • Verhandlungssichere Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

Technischer Redakteur (m/w/d) Arbeitgeber: FERCHAU – Connecting People and Technologies

Als Arbeitgeber in Westerstede bieten wir dir die Möglichkeit, in einem dynamischen Team zu arbeiten, das technische Inhalte verständlich aufbereitet und somit einen wichtigen Beitrag zur Produktnutzung leistet. Wir fördern eine offene und kollegiale Arbeitsatmosphäre, in der deine Ideen geschätzt werden, und bieten zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten sowie flexible Arbeitszeitmodelle, um deine berufliche Entwicklung zu unterstützen. Mit einem unbefristeten Arbeitsvertrag und attraktiven Corporate Benefits schaffen wir ein Umfeld, in dem du dich wohlfühlen und wachsen kannst.

F

Kontaktdaten:

FERCHAU – Connecting People and Technologies Recruiting-Team

StudySmarter Expertenrat🤫

Wir sind der Meinung, dass Sie so Technischer Redakteur (m/w/d) erhalten könnten

Tipp Nummer 1

Netzwerken ist der Schlüssel! Nutze Plattformen wie LinkedIn, um mit Fachleuten aus der Branche in Kontakt zu treten. Lass uns gemeinsam nach Möglichkeiten suchen, wie du dich mit anderen Technischen Redakteuren vernetzen kannst.

Tipp Nummer 2

Bereite dich auf Vorstellungsgespräche vor, indem du häufige Fragen und Szenarien durchgehst. Wir können dir helfen, deine Antworten zu strukturieren und sicherzustellen, dass du deine Erfahrungen und Fähigkeiten klar kommunizierst.

Tipp Nummer 3

Zeige deine Leidenschaft für technische Dokumentation! Bring Beispiele deiner bisherigen Arbeiten mit, um zu demonstrieren, wie du komplexe Inhalte verständlich aufbereitet hast. Lass uns zusammen an deinem Portfolio arbeiten!

Tipp Nummer 4

Bewirb dich direkt über unsere Website! Das gibt dir die beste Chance, im Auswahlprozess gesehen zu werden. Wir freuen uns darauf, deine Bewerbung zu sehen und dich vielleicht bald im Team zu haben!

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Technischer Redakteur (m/w/d) mit Bravour zu bestehen

Technische Dokumentation
Erstellung von Bedienungsanleitungen
Strukturierung technischer Inhalte
Normenkenntnis (DIN EN ISO 82079, VDI 4500)
Informationsrecherche
Analyse technischer Zeichnungen
Visualisierung von Inhalten

Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡

Mach es persönlich!:Zeig uns, wer du bist! Verwende eine freundliche und authentische Sprache in deinem Anschreiben. Erzähl uns, warum du dich für die Stelle als Technischer Redakteur interessierst und was dich motiviert.

Struktur ist alles!:Achte darauf, dass deine Bewerbung klar strukturiert ist. Gliedere dein Anschreiben und deinen Lebenslauf übersichtlich, damit wir schnell die wichtigsten Informationen finden können. Ein gut organisiertes Dokument macht einen tollen Eindruck!

Beweise deine Skills!:Gib konkrete Beispiele für deine Erfahrungen in der technischen Dokumentation. Zeig uns, wie du komplexe Inhalte verständlich aufbereitet hast und welche Tools du dabei verwendet hast. Das hilft uns, deine Eignung besser einzuschätzen.

Bewirb dich direkt bei uns!:Nutze unsere Website für deine Bewerbung. So stellst du sicher, dass deine Unterlagen direkt bei uns landen. Wir freuen uns darauf, von dir zu hören und vielleicht bald im Team zu haben!

Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei FERCHAU – Connecting People and Technologies vorbereitet

Verstehe die technischen Anforderungen

Mach dich mit den spezifischen Normen und Standards vertraut, die in der technischen Dokumentation wichtig sind, wie DIN EN ISO 82079 oder VDI 4500. Zeige im Interview, dass du diese Normen kennst und verstehst, wie sie in der Praxis angewendet werden.

Bereite Beispiele vor

Habe konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung parat, die deine Fähigkeiten in der Erstellung von technischen Dokumentationen zeigen. Erkläre, wie du komplexe Inhalte verständlich aufbereitet hast und welche Tools du dabei verwendet hast.

Zeige deine Kommunikationsfähigkeiten

Da du an der Schnittstelle zwischen Technik und Kommunikation arbeitest, ist es wichtig, dass du deine Kommunikationsfähigkeiten unter Beweis stellst. Übe, technische Informationen klar und präzise zu erklären, als würdest du es einem Laien präsentieren.

Frage nach dem Team und den Projekten

Zeige Interesse an dem Team, in dem du arbeiten würdest, und an den Projekten, die aktuell laufen. Stelle Fragen dazu, wie die Zusammenarbeit zwischen Entwicklern, Konstrukteuren und Produktmanagern aussieht, um dein Engagement und deine Teamorientierung zu demonstrieren.