Mitarbeiter (m/w/d) Technical Writing

Mitarbeiter (m/w/d) Technical Writing

Mannheim Vollzeit 49500 - 60500 € / Jahr (geschätzt) Kein Homeoffice möglich
FERCHAU GmbH Niederlassung Mannheim

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Überprüfe Method Sheets und erstelle Anleitungen für diagnostische Tests.
  • Unternehmen: FERCHAU GmbH - ein innovatives Unternehmen in der Pharma- und Life Science-Branche.
  • Vorteile: Unbefristeter Vertrag, betriebliche Altersvorsorge und tolle Rabatte.
  • Weitere Informationen: Entwickle dich fachlich und persönlich in einem dynamischen Team.
  • Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der Medizintechnik und arbeite an spannenden Projekten.
  • Qualifikationen: Studium in Übersetzungswissenschaften und erste Erfahrungen im Pharmabereich.

Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 49500 - 60500 € pro Jahr.

Stellendetails zu: Mitarbeiter (m/w/d) Technical Writing

Arbeitgeber: FERCHAU GmbH Niederlassung Mannheim

Stelle im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung

Anstellungsart: Vollzeit

Berufsbezeichnung: Fachkraft - Qualitätssicherung/-management

Veröffentlichungsdatum: Gestern veröffentlicht

Stellenbeschreibung: Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als Expert:in für unseren Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in den Bereichen Pharma und Life Science und überzeugen täglich mit Expertise und fachlichem Know-how.

Ihre Aufgaben:

  • Überprüfung von Method Sheets für die Diagnostischen Tests (Klinische Chemie)
  • Vertretung des Fachbereichs als Expert:in durch die Teilnahme an Projektsitzungen inkl. Vorstellung der Ergebnisse
  • Erkennung, Dokumentation und Meldung von Auffälligkeiten
  • Beachtung der gesetzlichen Regelungen, technischen Randbedingungen und internen Vorschriften (SOPs und Arbeitsanweisungen)
  • Selbstständige Erstellung von Instructions for Use (Method Sheets, Short Method Sheets und Notes)
  • Eigenverantwortliche Beschaffung der benötigten Daten von den zuständigen Fachabteilungen sowie deren Aufbereitung unter Berücksichtigung gesetzlicher Regelungen, technischer Randbedingungen und internen Vorschriften
  • Mitwirkung bei der Planung von Fertigstellungsfristen
  • Gewährleistung einer IVD-gerechten Dokumentation aller Dokumente
  • Beratung des Projektteams bei fachspezifischen Fragestellungen

Deine Vorteile bei uns:

  • Unbefristeter Arbeitsvertrag
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Sonderurlaub für wichtige private Anlässe, z. B. Hochzeit, Umzug, Geburt
  • Prämienprogramm für Empfehlungen neuer Kolleg:innen
  • Satte Rabatte mit Einkaufsvergünstigungen, z. B. bei Reisen, Elektronik oder Autos
  • Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten

Das bringst du mit:

  • Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Übersetzungswissenschaften
  • Erste Erfahrungen im Medizintechnik- bzw. Pharmabereich sind wünschenswert
  • Regulatorische Kenntnisse (z. B. IVD, GMP) sowie Kenntnisse im Bereich Terminologie
  • Kenntnisse in SCHEMA ST4 sowie allgemeine IT-Affinität
  • Sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise, gute Konzentrationsfähigkeit, Teamfähigkeit sowie Kommunikationsfähigkeit
  • Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse (weitere Sprachen sind von Vorteil)

Unser Angebot ist wie für dich gemacht? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung - gern online unter der Kennziffer VA -MA bei Frau Julia Gaschott. Wir matchen: dein Potenzial und unsere Möglichkeiten. Challenge accepted? Starten wir gemeinsam das nächste Level und entwickeln die Zukunft!

Mitarbeiter (m/w/d) Technical Writing Arbeitgeber: FERCHAU GmbH Niederlassung Mannheim

Die FERCHAU GmbH in Mannheim bietet dir als Konstrukteur (m/w/d) HKL nicht nur einen unbefristeten Arbeitsvertrag, sondern auch vielfältige Möglichkeiten zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung. Unser Team zeichnet sich durch echten Teamspirit und eine Leidenschaft für innovative Projekte aus, während unser Onboarding-Programm sicherstellt, dass du dich schnell wohlfühlst. Hier hast du die Chance, an spannenden Projekten für namhafte Kunden zu arbeiten und deine Fähigkeiten in einem dynamischen Umfeld weiterzuentwickeln.

FERCHAU GmbH Niederlassung Mannheim

Kontaktdaten:

FERCHAU GmbH Niederlassung Mannheim Recruiting-Team

StudySmarter Expertenrat🤫

Wir sind der Meinung, dass du so Mitarbeiter (m/w/d) Technical Writing erhalten könntest

Netzwerken über Branchenveranstaltungen

Such nach Konferenzen und Messen in der Biotechnologie, die in der Nähe stattfinden. Diese Events sind eine super Gelegenheit, um direkt mit Leuten von Unternehmen wie FERCHAU GmbH Niederlassung Mannheim zu quatschen, mehr über deren aktuelle Projekte zu erfahren und deinen ersten Fuß in die Tür zu bekommen.

LinkedIn-Gruppen beitreten

Schau dir LinkedIn-Gruppen an, die sich auf Biotechnologie konzentrieren. Hier kannst du Fragen stellen, dich an Diskussionen beteiligen und herausfinden, welche Fähigkeiten gerade gefragt sind. Vielleicht bemerkst du auch, dass jemand von FERCHAU GmbH Niederlassung Mannheim aktiv ist und du direkt Kontakt aufnehmen kannst.

Praktische Erfahrungen durch Nebenprojekte

Nutze deine Freizeit, um an kleinen Projekten oder Forschungsarbeiten in der Biotechnologie zu arbeiten. Das zeigt Initiative und gibt dir nicht nur mehr Wissen, sondern auch etwas Konkretes zum Zeigen bei Bewerbungsgesprächen, wenn du für die Vollzeitstelle bei FERCHAU GmbH Niederlassung Mannheim vorsprichst.

Wie bei uns: Durch eigene Initiativen hervorstechen

Wir wissen, dass Selbstinitiativen gefragt sind! Wenn du dich in der Biotechnologie bewähren möchtest, kannst du zum Beispiel einen Blog über aktuelle Trends starten oder an Open-Source-Projekten mitarbeiten. Zeig deine Leidenschaft und wieso gerade du perfekt zu FERCHAU GmbH Niederlassung Mannheim passt.

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Mitarbeiter (m/w/d) Technical Writing mit Bravour zu bestehen

Methodenüberprüfung
Dokumentation
Regulatorische Kenntnisse (IVD, GMP)
Terminologiekenntnisse
SCHEMA ST4
IT-Affinität
Sorgfältige Arbeitsweise

Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡

Hebe deine Biotechnologie-Expertise hervor:Da es sich um ein Vollzeit-Stellenangebot im Bereich Biotechnologie handelt, solltest du deine relevanten Kenntnisse und Erfahrungen klar und deutlich präsentieren. Achte darauf, spezifische Projekte oder Forschungen, an denen du gearbeitet hast, zu erwähnen und welche Techniken oder Technologien du dabei verwendet hast.

Verweise auf relevante Zertifikate oder Abschlüsse:Im Bereich Biotechnologie sind bestimmte Abschlüsse und Zertifikate besonders wichtig. Stelle sicher, dass dein Lebenslauf deine akademische Ausbildung und eventuell relevante Zertifikate, wie beispielsweise Laborzertifikate, gut zur Geltung bringt. Diese könnten für FERCHAU GmbH Niederlassung Mannheim entscheidend sein, um deine Qualifikation für Mitarbeiter (m/w/d) Technical Writing zu unterstreichen.

Erkläre deine Motivation für den Einstieg:In deinem Motivationsschreiben solltest du klar herausstellen, warum du gerade bei FERCHAU GmbH Niederlassung Mannheim im Bereich Biotechnologie arbeiten möchtest. Vielleicht hast du ein persönliches Interesse an der Biotechnologie oder bewunderst die Projekte, die das Unternehmen durchführt. Zeig uns, was dich antreibt und warum du ein wertvolles Mitglied im Team sein würdest!

Lass deine Leidenschaft durchscheinen:Nutze die Gelegenheit, in deinem Anschreiben oder Lebenslauf zu zeigen, was dich an der Biotechnologie fasziniert. Zeige in deinen Worten, dass du für diesen Bereich brennst und bereit bist, deine Kenntnisse und Fähigkeiten in einem Vollzeitjob bei FERCHAU GmbH Niederlassung Mannheim einzubringen. Das hebt dich von anderen Bewerbungen ab!

Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei FERCHAU GmbH Niederlassung Mannheim vorbereitet

Verstehe die biologischen Grundlagen

Egal, ob es um Labortechniken oder molekulare Biologie geht – mach dich mit den grundlegenden biologischen Konzepten vertraut, die für das Unternehmen wichtig sind. Bei einem Gespräch mit FERCHAU GmbH Niederlassung Mannheim könnten dir technische Fragen zu Experimenten oder spezifischen Methoden gestellt werden, also sei vorbereitet, deine Kenntnisse überzeugend zu präsentieren.

Portfolio der bisherigen Projekte

Stell sicher, dass du eine Auswahl von Projekten hast, die du während des Interviews präsentieren kannst. Das könnte alles von Praktika bis zu Uni-Projekten sein, die deine praktischen Fähigkeiten in der Biotechnologie demonstrieren. Dadurch zeigst du nicht nur deine Erfahrung, sondern auch dein Engagement für das Fachgebiet.

Soft Skills sind wichtig!

In der Biotechnologie sind Teamarbeit und Kommunikationsfähigkeiten entscheidend. Sei bereit, Beispiele zu geben, in denen du erfolgreich im Team gearbeitet hast oder komplexe Informationen einfach vermitteln konntest. FERCHAU GmbH Niederlassung Mannheim wird wahrscheinlich wissen wollen, wie du dich in einem Team von Wissenschaftlern einbringst.

Bleibe auf dem neuesten Stand – auch mit aktuellen Entwicklungen

Schau dir einige der neuesten Trends oder Technologien in der Biotechnologie an, wie CRISPR oder personalisierte Medizin. Wenn du über aktuelle Themen sprichst, zeigst du nicht nur dein Interesse an der Branche, sondern kannst auch deine Initiativen zur kontinuierlichen Weiterbildung unter Beweis stellen, was für FERCHAU GmbH Niederlassung Mannheim sicher beeindruckend ist.