Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle und aktualisiere technische Dokumente für spannende Projekte.
- Arbeitgeber: FERCHAU verbindet Menschen und Technologien in innovativen Projekten.
- Mitarbeitervorteile: Genieße flexible Arbeitsmöglichkeiten und eine betriebliche Altersvorsorge.
- Warum dieser Job: Werde Teil eines dynamischen Teams, das Technologien auf das nächste Level bringt.
- Gewünschte Qualifikationen: Technische Ausbildung oder Studium sowie Erfahrung in technischer Dokumentation erforderlich.
- Andere Informationen: Unbefristeter Vertrag und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten warten auf dich.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 50000 - 60000 € pro Jahr.
Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden – das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:n Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen und übernehmen Verantwortung für komplexe Entwicklungsprojekte. Als Berufserfahrene:r unterstützt du deine Kolleg:innen mit deinem langjährigen Know-how und deiner Expertise.
Technischer Redakteur (m/w/d)
HybridVollzeit50.000 – 60.000 €Bielefeld, Deutschland
Das ist zukünftig dein Job
- Erstellung und Aktualisierung von technischen Dokumenten (z. B. Betriebsanleitungen, Installations- und Montageanleitungen)
- Darstellung von komplexen technischen Inhalten in übersichtlicher, verständlicher und zielgruppengerechter Form
- Verwaltung von technischen Daten in Content-Management-Systemen
- Vorbereitung von Grafiken und technischen Illustrationen auf Basis von 2-D- und 3-D-Zeichnungen
Deine Vorteile bei uns
- Betriebliche Altersvorsorge
- Unbefristeter Arbeitsvertrag
- Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Viel Flexibilität durch die Möglichkeit, mobil zu arbeiten
- Spannende und abwechslungsreiche Projekte bei innovativen Unternehmen
Das bringst du mit
- Abgeschlossene Ausbildung, Weiterbildung oder Studium im Bereich der technischen Dokumentation/Redaktion oder eine Technikerausbildung mit entsprechender Erfahrung in einer vergleichbaren Position
- Umfassende Kenntnisse über technische Zeichnungen sowie in der Erstellung von Preislisten und Katalogen
- Idealerweise Beherrschung eines technischen Redaktions-Tools
- Grundlegende Kenntnisse in den rechtlichen Rahmenbedingungen und (Maschinen-)Richtlinien
- Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Unser Angebot ist wie gemacht für dich? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung – gern online unter der Kennziffer JTE22-46418-BI bei Frau Janna Ebel. Wir matchen: dein Potenzial und unsere Möglichkeiten. Challenge accepted? Starten wir gemeinsam das nächste Level und entwickeln die Zukunft!
Technischer Redakteur (m/w/d) Arbeitgeber: FERCHAU GmbH

Kontaktperson:
FERCHAU GmbH HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technischer Redakteur (m/w/d)
✨Tip Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen, die bereits in der technischen Redaktion arbeiten. Sie können dir wertvolle Einblicke geben und möglicherweise sogar Empfehlungen aussprechen.
✨Tip Nummer 2
Informiere dich über aktuelle Trends in der technischen Dokumentation. Besuche Webinare oder Konferenzen, um dein Wissen zu erweitern und gleichzeitig Kontakte zu knüpfen, die dir bei deiner Bewerbung helfen könnten.
✨Tip Nummer 3
Zeige deine Fähigkeiten! Erstelle ein Portfolio mit Beispielen deiner bisherigen Arbeiten in der technischen Redaktion. Dies kann potenziellen Arbeitgebern helfen, deine Expertise besser einzuschätzen.
✨Tip Nummer 4
Bereite dich auf das Vorstellungsgespräch vor, indem du häufige Fragen zur technischen Redaktion recherchierst. Überlege dir auch, wie du deine Erfahrungen und Kenntnisse am besten präsentieren kannst, um einen bleibenden Eindruck zu hinterlassen.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur (m/w/d)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Stelle deine Motivation klar: Beginne dein Anschreiben mit einer klaren und überzeugenden Erklärung, warum du dich für die Position des Technischen Redakteurs interessierst. Zeige auf, wie deine Erfahrungen und Fähigkeiten zu den Anforderungen der Stelle passen.
Hebe relevante Erfahrungen hervor: Betone in deinem Lebenslauf und Anschreiben deine bisherigen Erfahrungen in der technischen Dokumentation. Nenne spezifische Projekte oder Aufgaben, die deine Fähigkeiten in der Erstellung und Aktualisierung technischer Dokumente demonstrieren.
Verwende klare und präzise Sprache: Achte darauf, dass deine Bewerbung in einer klaren und verständlichen Sprache verfasst ist. Vermeide Fachjargon, der nicht allgemein bekannt ist, und stelle sicher, dass deine Texte gut strukturiert sind.
Prüfe auf Vollständigkeit und Fehler: Bevor du deine Bewerbung einreichst, überprüfe alle Dokumente auf Vollständigkeit und mögliche Rechtschreib- oder Grammatikfehler. Eine fehlerfreie Bewerbung hinterlässt einen professionellen Eindruck.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei FERCHAU GmbH vorbereitest
✨Verstehe die Anforderungen
Mach dich mit den spezifischen Anforderungen des Jobs als Technischer Redakteur vertraut. Überlege dir, wie deine bisherigen Erfahrungen und Fähigkeiten in die Erstellung und Aktualisierung technischer Dokumente passen.
✨Bereite Beispiele vor
Sei bereit, konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung zu nennen, die deine Fähigkeiten in der technischen Dokumentation und im Umgang mit Content-Management-Systemen demonstrieren.
✨Technische Zeichnungen verstehen
Stelle sicher, dass du ein gutes Verständnis für technische Zeichnungen hast. Du könntest gefragt werden, wie du komplexe Inhalte verständlich darstellen würdest, also sei darauf vorbereitet, deine Herangehensweise zu erläutern.
✨Sprich über deine Flexibilität
Da die Stelle auch mobiles Arbeiten ermöglicht, betone deine Flexibilität und deine Fähigkeit, in verschiedenen Umgebungen produktiv zu sein. Dies zeigt, dass du gut ins Team passt und bereit bist, dich an unterschiedliche Arbeitsbedingungen anzupassen.