Technischer Redakteur (m/w/d) für die Siemens AG

Technischer Redakteur (m/w/d) für die Siemens AG

Karlsruhe Vollzeit 45000 - 65000 € / Jahr (geschätzt) Kein Homeoffice möglich
FERCHAU Niederlassung Karlsruhe City

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle und bearbeite technische Dokumentationen für spannende Projekte.
  • Unternehmen: FERCHAU, ein innovatives Unternehmen mit Fokus auf Technologie und Entwicklung.
  • Vorteile: Unbefristeter Vertrag, flexible Arbeitszeiten und zahlreiche Rabatte.
  • Weitere Informationen: Tolle Entwicklungsmöglichkeiten und ein dynamisches Arbeitsumfeld.
  • Warum dieser Job: Gestalte komplexe technische Inhalte und bringe Technologien auf das nächste Level.
  • Qualifikationen: Studium in technischer Redaktion und gute Deutsch- und Englischkenntnisse.

Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 45000 - 65000 € pro Jahr.

Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen und übernehmen Verantwortung für komplexe Entwicklungsprojekte. Als Berufseinsteiger:in oder Berufserfahrene:r unterstützt du deine Kolleg:innen mit deinem langjährigen Know-how und deiner Expertise.

Dein Aufgabengebiet

  • Erstellung und Bearbeitung von Betriebs-, Wartungs- und Instandsetzungsanleitungen sowie Schulungsunterlagen für spezifische Aufträge
  • Präsentation komplexer technischer Inhalte in einer klaren, verständlichen und zielgruppengerechten Weise
  • Betreuung und Koordination des gesamten Dokumentationsprozesses
  • Erstellung und Verbesserung der zugehörigen Grafiken
  • Anwendung der geltenden internationalen Normen, Richtlinien und Zulassungsbestimmungen sowie Sicherheitsanforderungen

Das bieten wir dir

  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Satte Rabatte mit Einkaufsvergünstigungen, z. B. bei Reisen, Elektronik oder Autos
  • Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
  • Unterstützung bei der Kinderbetreuung durch Kitazuschuss
  • Wir bieten Sonderurlaub, Kindergartenzuschuss, Jubiläumszuwendungen uvm
  • Unbefristeter Arbeitsvertrag
  • Flexible Arbeitszeitgestaltung durch Gleitzeitregelungen, Teilzeitmöglichkeiten

Dein Profil

  • Abgeschlossenes Studium oder Weiterbildung in der technischen Redaktion
  • Kenntnisse der relevanten gesetzlichen Normen und Richtlinien
  • Kenntnisse im Maschinen- und Anlagenbau sind von Vorteil
  • Erfahrung im Umgang mit DTP-Programmen sowie in der Grafik- und Bildbearbeitung
  • Idealerweise Erfahrung mit Redaktionssystemen
  • Technisches Verständnis und Freude daran, komplexe technische Zusammenhänge in deutscher und englischer Sprache verständlich darzustellen
  • Analytische und kommunikative Fähigkeiten sowie eine strukturierte Arbeitsweise
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Note: Bitte beachten Sie, dass Deutsch die Arbeitssprache in unserem Projekt ist und gute Deutschkenntnisse (Niveau B2+) eine Voraussetzung für die Position sind.

Lust auf die nächste Herausforderung? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Am schnellsten geht es, wenn du dich direkt bewirbst - gern online über den Button "Jetzt Online Bewerben" unter der Kennziffer VA78-89560-KA bei Frau Beate Fischer. Lass uns gemeinsam das nächste Level nehmen und Technologie nach vorn bringen!

Technischer Redakteur (m/w/d) für die Siemens AG Arbeitgeber: FERCHAU Niederlassung Karlsruhe City

Die Siemens AG ist ein hervorragender Arbeitgeber, der seinen Mitarbeitenden nicht nur ein spannendes Arbeitsumfeld in der technischen Redaktion bietet, sondern auch zahlreiche Vorteile wie betriebliche Altersvorsorge, flexible Arbeitszeiten und Unterstützung bei der Kinderbetreuung. Unsere Unternehmenskultur fördert die persönliche und fachliche Weiterentwicklung, während wir gemeinsam an innovativen Projekten arbeiten, die Technologien auf die nächste Stufe bringen.

FERCHAU Niederlassung Karlsruhe City

Kontaktdaten:

FERCHAU Niederlassung Karlsruhe City Recruiting-Team

StudySmarter Expertenrat🤫

Wir sind der Meinung, dass Sie so Technischer Redakteur (m/w/d) für die Siemens AG erhalten könnten

Netzwerken, was das Zeug hält!

Nutze LinkedIn und Xing, um mit Leuten aus der Branche in Kontakt zu treten. Stell Fragen, teile deine Ideen und zeig dein Interesse an der technischen Redaktion – so bleibst du im Gedächtnis!

Vorbereitung ist alles!

Mach dich mit den neuesten Trends und Technologien in der technischen Redaktion vertraut. Wenn du beim Vorstellungsgespräch zeigst, dass du up-to-date bist, beeindruckt das die Recruiter!

Präsentation deiner Skills

Bereite ein Portfolio vor, das deine besten Arbeiten zeigt. Zeige, wie du komplexe technische Inhalte verständlich aufbereitet hast – das spricht für deine Fähigkeiten als technischer Redakteur!

Direkt bewerben!

Zögere nicht, dich direkt über unsere Website zu bewerben. Der Button 'Jetzt Online Bewerben' macht es dir leicht, und wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen!

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Technischer Redakteur (m/w/d) für die Siemens AG mit Bravour zu bestehen

Technische Redaktion
Erstellung von Betriebsanleitungen
Bearbeitung von Wartungsanleitungen
Präsentation komplexer technischer Inhalte
Dokumentationsprozesskoordination
Grafik- und Bildbearbeitung
Kenntnisse internationaler Normen und Richtlinien

Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡

Mach es persönlich!:Zeig uns, wer du bist! Verwende in deinem Anschreiben eine persönliche Ansprache und erzähle uns, warum du dich für die Stelle als Technischer Redakteur interessierst. Das macht deine Bewerbung einzigartig und hebt dich von anderen ab.

Technisches Know-how betonen:Da wir jemanden suchen, der komplexe technische Inhalte verständlich darstellen kann, solltest du in deiner Bewerbung unbedingt deine Erfahrungen und Kenntnisse in der technischen Redaktion hervorheben. Zeig uns, wie du mit DTP-Programmen und Redaktionssystemen umgehst!

Struktur ist alles:Achte darauf, dass deine Bewerbung klar und strukturiert ist. Verwende Absätze und Aufzählungen, um wichtige Informationen hervorzuheben. So wird es uns leichter fallen, deine Qualifikationen schnell zu erfassen.

Online bewerben – so einfach geht's!:Nutze die Möglichkeit, dich direkt über unsere Website zu bewerben. Das macht den Prozess für uns und dich einfacher und schneller. Klicke einfach auf den Button 'Jetzt Online Bewerben' und leg los!

Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei FERCHAU Niederlassung Karlsruhe City vorbereitet

Verstehe die Anforderungen

Mach dich mit den spezifischen Anforderungen der Stelle als Technischer Redakteur vertraut. Lies die Stellenbeschreibung gründlich durch und überlege, wie deine Erfahrungen und Fähigkeiten zu den geforderten Aufgaben passen.

Bereite Beispiele vor

Überlege dir konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Arbeit oder deinem Studium, die zeigen, wie du komplexe technische Inhalte verständlich gemacht hast. Diese Beispiele helfen dir, deine Fähigkeiten während des Interviews zu demonstrieren.

Technisches Know-how auffrischen

Stelle sicher, dass du die relevanten gesetzlichen Normen und Richtlinien kennst, die für die technische Redaktion wichtig sind. Ein gutes Verständnis dieser Themen wird dir helfen, im Interview kompetent zu wirken.

Fragen vorbereiten

Bereite einige Fragen vor, die du dem Interviewer stellen kannst. Das zeigt dein Interesse an der Position und hilft dir, mehr über die Unternehmenskultur und die Erwartungen an die Rolle zu erfahren.