Auf einen Blick
- Aufgaben: Manage financial reporting and planning, ensuring compliance with Chinese regulations.
- Arbeitgeber: Join a leading global plant engineering company with over 150 years of experience.
- Mitarbeitervorteile: Work in an international environment with opportunities for collaboration across countries.
- Warum dieser Job: Be part of a dynamic team, enhancing financial processes and communication with China.
- Gewünschte Qualifikationen: Degree in finance or related field; 3-5 years of experience in international finance.
- Andere Informationen: Fluent in German, English, and native Chinese required; occasional travel to China.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 43200 - 72000 € pro Jahr.
Diese Position wurde bereits erfolgreich besetzt (bitte nicht bewerben).
1217
Financial Controller (m/w)
Unternehmen
Unser Kunde ist ein erfolgreich agierender und weltweitführender Anlagenbauer mit mehr als 150-jähriger Branchenerfahrung. Der Sitz des Unternehmens befindet sich in Köln. Weltweit arbeiten 760 Angestellte in den Kundenservicezentren und Verkaufsbüros in Europa, den USA wie auch in Entwicklungsmärkten wie Indien, China, Brasilien, Türkei und Russland.
Positionsprofil
Gründe für die Besetzung
- Verstärkung des Finanzbereiches, um das Berichtswesen nach China und die Kommunikation mit dem chinesischen Gesellschafter des Unternehmens zu optimieren.
Ziele der Position
- Sicherstellung der sach- und termingerechten Darstellung und Interpretation aller Geschäftsvorfälle, periodischen Abschlüsse sowie Planungs- und Controlling-Daten im Rahmen des internen Reportings in Chinesischer Sprache, um die Chinesischen gesetzlichen Pflichten und internen Vorgaben zu erfüllen und benötigte Unterlagen/Dokumente rechtzeitig bereitzustellen.
Wesentliche Aufgaben
Planungsaufgaben
- Mitwirkung bei den viermal jährlich durchgeführten Jahres-planungen und bei den drei quartalsweisen Forecasts für die Konzern-Gruppe mit allen Konzern-Gesellschaften.
Periodenabschlüsse und Reporting
- Abstimmung des HGB/IFRS Ergebnisses, Klärung von Abweichungen mit Buchhaltung/Auftragsabrechnung.
- Bilanzanpassung nach den Chinesischen gesetzlichen Vorschriften in Zusammenarbeit mit dem Chinesischen Gesellschafter.
Weitere Aufgaben
- Präsentationen für Aufsichtsrat, Betriebsversammlungen etc. vorbereiten nach Absprache.
Hierarchische Eingliederung
- Der/die Positionsinhaber/in berichtet direkt an den CFO des Unternehmens und in dotted line an den Chinesischen Ansprechpartner.
Zusammenarbeit
- Enge Zusammenarbeit mit Kollegen des Finanzwesens und allen relevanten Unternehmensbereichen (GF, Projektmanager etc.) beider Länder und mit externen Finanzdienstleistern.
Reiseintensität
- Gering / Gelegentlich nach China.
Anforderungsprofil
Ausbildung
- Der/die optimale Kandidat/in verfügt über ein abgeschlossenes wirtschaftswissenschaftliches Studium in der Fachrichtung Finanzwirtschaft oder vergleichbare Ausbildung mit überdurchschnittlichem Erfolg.
Berufserfahrung
- 3- bis 5-jährige Erfahrung im Bereich Finanzbuchhaltung bzw. Wirtschaftsprüfung in internationalen Unternehmen.
- Erfahrungen an der Schnittstelle des Deutsch-Chinesischen Unternehmensumfelds von Vorteil.
Spezielle Kenntnisse und Fähigkeiten
- Fundiertes Fachwissen im Finanzwesen, Bilanz, GuV nach HGB und IFRS.
- Auditerfahrung aus der Wirtschaftsprüfung.
- Sichere Anwendung der ERP-Systeme und relevanten Software.
- Kenntnisse von SAP-FI/CO erwünscht.
Führungserfahrung
- Nicht erforderlich.
Sprachkenntnisse
- Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse, muttersprachliches Chinesisch in Wort und Schrift.
Persönliche Anforderungen
- Ausgeprägte interkulturelle Kompetenz.
- Ein ausgeprägter Sinn für Teamarbeit und Integrität.
- Kommunikationsfähigkeit.
- Belastbarkeit.
- Fähigkeit, komplexe Zusammenhänge verständlich darzustellen und zu vermitteln.
- Analytisches, konzeptionelles und umsetzungsorientiertes Denken.
- Gut strukturiert und organisiert, gutes Zeitmanagement.
- Flexible Arbeitsweise.
#J-18808-Ljbffr
Financial Controller (m/w) Arbeitgeber: Fischer HRM GmbH
Kontaktperson:
Fischer HRM GmbH HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Financial Controller (m/w)
✨Tip Nummer 1
Nutze dein Netzwerk, um Kontakte zu Personen in der Finanzbranche oder in Unternehmen mit einem Fokus auf den deutsch-chinesischen Markt zu knüpfen. Oftmals sind persönliche Empfehlungen der Schlüssel zum Erfolg.
✨Tip Nummer 2
Informiere dich über die spezifischen Anforderungen und Herausforderungen im Finanzwesen, insbesondere im Hinblick auf die chinesischen gesetzlichen Vorschriften. Zeige in Gesprächen, dass du diese Aspekte verstehst und bereit bist, dich damit auseinanderzusetzen.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich darauf vor, deine interkulturellen Kompetenzen zu demonstrieren. Überlege dir Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung, die zeigen, wie du erfolgreich in einem internationalen Umfeld gearbeitet hast.
✨Tip Nummer 4
Sei bereit, deine Sprachkenntnisse unter Beweis zu stellen. Wenn du die Möglichkeit hast, an einem Gespräch in Chinesisch teilzunehmen, nutze diese Chance, um deine Fähigkeiten zu zeigen und einen positiven Eindruck zu hinterlassen.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Financial Controller (m/w)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Unternehmensrecherche: Informiere dich gründlich über das Unternehmen, bei dem du dich bewirbst. Verstehe die Unternehmensstruktur, die Kultur und die spezifischen Anforderungen der Position, um deine Bewerbung gezielt anzupassen.
Anpassung des Lebenslaufs: Gestalte deinen Lebenslauf so, dass er die relevanten Erfahrungen und Fähigkeiten hervorhebt, die für die Position des Financial Controllers wichtig sind. Betone insbesondere deine Kenntnisse in HGB, IFRS und deine interkulturellen Kompetenzen.
Motivationsschreiben: Verfasse ein überzeugendes Motivationsschreiben, in dem du darlegst, warum du die ideale Besetzung für diese Position bist. Gehe auf deine Erfahrungen im internationalen Finanzwesen und deine Sprachkenntnisse ein, insbesondere dein Chinesisch.
Prüfung der Unterlagen: Bevor du deine Bewerbung einreichst, überprüfe alle Dokumente auf Vollständigkeit und Richtigkeit. Achte darauf, dass deine Unterlagen professionell formatiert sind und keine Rechtschreibfehler enthalten.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Fischer HRM GmbH vorbereitest
✨Bereite dich auf interkulturelle Kommunikation vor
Da die Position eine enge Zusammenarbeit mit dem chinesischen Gesellschafter erfordert, ist es wichtig, sich auf interkulturelle Kommunikationsstile vorzubereiten. Informiere dich über kulturelle Unterschiede und zeige, dass du in der Lage bist, effektiv mit internationalen Partnern zu kommunizieren.
✨Zeige deine Fachkenntnisse im Finanzwesen
Stelle sicher, dass du fundierte Kenntnisse über HGB und IFRS sowie über die spezifischen Anforderungen des chinesischen Marktes hast. Bereite Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung vor, die deine Expertise in diesen Bereichen unter Beweis stellen.
✨Demonstriere deine Sprachkenntnisse
Da fließende Deutsch- und Englischkenntnisse sowie muttersprachliches Chinesisch gefordert sind, solltest du während des Interviews sicherstellen, dass du deine Sprachfähigkeiten unter Beweis stellst. Sei bereit, Fragen in allen drei Sprachen zu beantworten, um deine Sprachkompetenz zu zeigen.
✨Hebe deine Teamfähigkeit hervor
Die Position erfordert enge Zusammenarbeit mit verschiedenen Abteilungen. Bereite Beispiele vor, die deine Teamarbeit und deine Fähigkeit zur Zusammenarbeit in einem internationalen Umfeld verdeutlichen. Zeige, dass du ein integrativer Teamplayer bist, der auch in stressigen Situationen einen kühlen Kopf bewahrt.