Expert:in für Technische Dokumentation & Technisches Training (all genders)
Expert:in für Technische Dokumentation & Technisches Training (all genders)

Expert:in für Technische Dokumentation & Technisches Training (all genders)

Wien Vollzeit 51157 - 71500 € / Jahr (geschätzt) Kein Home Office möglich
Go Premium
FREQUENTIS AG

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle technische Dokumentationen und entwickle spannende Schulungsunterlagen für sicherheitsrelevante Produkte.
  • Arbeitgeber: Frequentis Group, ein internationaler Anbieter von Kommunikationssystemen mit Sitz in Wien.
  • Mitarbeitervorteile: Faire Bezahlung, flexible Arbeitszeiten, internationale Reisen und Entwicklungsmöglichkeiten.
  • Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der Sicherheitstechnik und teile dein Wissen mit anderen.
  • Gewünschte Qualifikationen: Technische Ausbildung und Interesse an Dokumentation und Training.
  • Andere Informationen: Dynamisches Team mit Fokus auf Innovation und Zusammenarbeit.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 51157 - 71500 € pro Jahr.

Frequentis Group mit Headquarter in Wien ist ein internationaler Anbieter von Kommunikations- und Informationssystemen für Leitzentralen mit sicherheitskritischen Aufgaben. Weltweit vertrauen bereits über 500 Kunden in rund 150 Ländern mit mehr als 45.000 Arbeitsplätzen unserem KnowHow und langjähriger Erfahrung.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine engagierte Persönlichkeit, die unser Team in der technischen Dokumentation als auch in der Entwicklung technischer Trainings unterstützt. Nach mehrmonatiger Einarbeitung und je nach persönlicher Ausprägung wird eine weitere Kompetenz als technische:r Trainer:in ermöglicht.

Unsere Produkte bestehen aus selbst entwickelter Hardware und Software und zugekauften Komponenten und kommen ausschließlich in sicherheitsrelevanten Bereichen zum Einsatz. Die Rolle vereint präzise Informationsaufbereitung mit didaktischem Geschick und bietet eine spannende Schnittstelle zwischen Technik, Kommunikation und Wissensvermittlung.

  • Erstellung normenkonformer technischer Inhalte (für z.B. Wartungs- und Bedienungsanleitungen) als Bestandteil unserer Produkte und Lösungen im sicherheitsrelevanten Umfeld als Grundlage für hochwertiges Training
  • Entwicklung und Umsetzung zielgruppenspezifischer Schulungsunterlagen (Lehrpläne, Schulungshandbücher, Präsentationen, Prüfungen und Prüfungsleitfäden, begleitendes digitales Lernen) auf Basis der technischen Inhalte
  • Sicherstellung der Konsistenz und Qualität zwischen dokumentierten Informationen und vermittelten Inhalten mit dem Ziel, ein ganzheitliches Verständnis für unsere Produkte und Lösungen zu schaffen
  • Enge Zusammenarbeit mit Entwicklung, Systemengineering, Produktsupport und Qualitätssicherung zur Informationsgewinnung und Validierung technischer Inhalte
  • Einsatz von Content-Management Systemen zur Dokumentationserstellung sowie Einsatz von begleitenden Tools
  • Durchführung von Schulungen, sowohl intern als auch beim Kunden, um Rückmeldungen aus der Praxis direkt in die Dokumentation einfließen zu lassen
  • Mitgestaltung und Weiterentwicklung interner Standards und Prozesse für Dokumentation und Training im sicherheitsrelevanten Umfeld

Abgeschlossene Ausbildung im technischen Bereich (z.B.: IT-Administration, Netzwerk Administration, Informatik), Pädagogik mit technischem Schwerpunkt oder Technische Kommunikation. Idealerweise Berufserfahrung in der technischen Dokumentation und/oder im technischen Training. Erfahrung im Umgang mit Redaktionssystemen; Vertrautheit mit Tools für Requirements Management und Projektsteuerung ist von Vorteil.

Ausgeprägte Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte verständlich und zielgruppengerecht aufzubereiten. Interesse an der Erstellung technischer Inhalte sowie an der Konzeption und Durchführung von Schulungsmaßnahmen. Kommunikationsstärke und Teamfähigkeit, insbesondere in der Zusammenarbeit mit Entwicklung, Support und Produktmanagement. Hohes Qualitätsbewusstsein und ausgeprägte strukturierte Arbeitsweise. Eigeninitiative und Bereitschaft, Prozesse aktiv mitzugestalten und zu verbessern. Hohe Freude an der Wissensvermittlung und am direkten Austausch mit Anwender:innen.

Muttersprache Deutsch oder Englisch, die jeweils andere Sprache auf verhandlungssicherem Niveau. Bereitschaft zu internationalen Dienstreisen.

Rund 2.500 Frequentis Mitarbeiter:innen engagieren sich mit ihrer Innovationskraft und Technologieorientierung für eine sichere Welt. Unsere Kultur ist von Fairness und Vertrauen, gegenseitigem Respekt und Wertschätzung geprägt. Als internationales Unternehmen schätzen wir diese Vielfalt und rekrutieren unabhängig von Alter, Geschlecht, Ethnizität, sexueller Orientierung oder Religion. Wir legen Wert auf faire und gute Arbeitsbedingungen, eine optimale Work-Life-Balance und bieten all unseren Mitarbeiter:innen gleiche Entwicklungsmöglichkeiten. Dabei setzen wir auf langfristige Arbeitsbeziehungen, um das wertvolle Know-how unserer Mitarbeitenden stabil zu halten.

Die Bezahlung für diese Position besteht aus: Dem kollektivvertraglichen Mindestgehalt von EUR 51.157 brutto pro Jahr (auf Basis einer 38,5 Stunden-Woche) PLUS einer marktkonformen Überzahlung in Abhängigkeit von Ihrer fachlichen Qualifikation und Berufserfahrung.

Was ist für Sie noch wichtig? Wir freuen uns auf die Fragen unserer zukünftigen #ExpertsForASaferWorld.

Expert:in für Technische Dokumentation & Technisches Training (all genders) Arbeitgeber: FREQUENTIS AG

Die Frequentis Group ist ein hervorragender Arbeitgeber, der seinen Mitarbeitern nicht nur ein spannendes Arbeitsumfeld in der technischen Dokumentation und im Training bietet, sondern auch eine Kultur des Respekts und der Wertschätzung fördert. Mit einem klaren Fokus auf Mitarbeiterentwicklung und einer optimalen Work-Life-Balance unterstützt das Unternehmen seine Angestellten dabei, ihre Fähigkeiten auszubauen und langfristige Karrierewege zu gestalten. Zudem profitieren die Mitarbeiter von einem internationalen Umfeld, das Vielfalt schätzt und faire Arbeitsbedingungen garantiert.
FREQUENTIS AG

Kontaktperson:

FREQUENTIS AG HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Expert:in für Technische Dokumentation & Technisches Training (all genders)

Tipp Nummer 1

Sei proaktiv! Nutze Networking-Events oder Online-Plattformen, um Kontakte in der Branche zu knüpfen. Oft erfährt man durch persönliche Gespräche von offenen Stellen, die nicht ausgeschrieben sind.

Tipp Nummer 2

Bereite dich auf Vorstellungsgespräche vor, indem du häufige Fragen und deine Antworten darauf übst. Zeige, dass du die Produkte und Dienstleistungen von Frequentis verstehst und wie du zur Verbesserung beitragen kannst.

Tipp Nummer 3

Nutze unsere Website, um dich direkt zu bewerben. Das zeigt dein Interesse an der Firma und gibt dir die Möglichkeit, dich von anderen Bewerbungen abzuheben.

Tipp Nummer 4

Zeige deine Leidenschaft für technische Dokumentation und Training! Teile Beispiele deiner bisherigen Arbeiten oder Projekte, um zu demonstrieren, wie du komplexe Inhalte verständlich machst.

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Expert:in für Technische Dokumentation & Technisches Training (all genders)

Technische Dokumentation
Technisches Training
Erstellung normenkonformer Inhalte
Entwicklung von Schulungsunterlagen
Content-Management Systeme
Redaktionssysteme
Requirements Management
Projektsteuerung
Kommunikationsstärke
Teamfähigkeit
Qualitätsbewusstsein
Strukturierte Arbeitsweise
Eigeninitiative
Wissensvermittlung
Verhandlungssichere Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Sei du selbst!: Wir wollen dich kennenlernen, also zeig uns, wer du wirklich bist! Lass deine Persönlichkeit in deiner Bewerbung durchscheinen und erzähl uns, warum du für die Rolle als Expert:in für Technische Dokumentation & Technisches Training brennst.

Mach es klar und präzise: Technische Dokumentation erfordert Klarheit. Achte darauf, dass deine Bewerbung strukturiert und verständlich ist. Verwende klare Sprache und vermeide unnötigen Jargon, damit wir sofort erkennen, dass du das Zeug dazu hast, komplexe Inhalte einfach zu vermitteln.

Beziehe dich auf die Stellenbeschreibung: Schau dir die Anforderungen genau an und passe deine Bewerbung entsprechend an. Zeige uns, wie deine Erfahrungen und Fähigkeiten direkt mit den Aufgaben und Zielen der Position übereinstimmen. Das macht einen großen Unterschied!

Bewirb dich über unsere Website: Der einfachste Weg, um Teil unseres Teams zu werden, ist, dich direkt über unsere Website zu bewerben. So stellst du sicher, dass deine Bewerbung schnell und unkompliziert bei uns landet. Wir freuen uns darauf, von dir zu hören!

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei FREQUENTIS AG vorbereitest

Verstehe die Produkte und deren Einsatz

Mach dich mit den Produkten von Frequentis vertraut, insbesondere wie sie in sicherheitskritischen Bereichen eingesetzt werden. Zeige im Interview, dass du die technischen Aspekte verstehst und bereit bist, diese Informationen klar und präzise aufzubereiten.

Bereite Beispiele für technische Dokumentation vor

Überlege dir konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung in der technischen Dokumentation oder im Training. Sei bereit, zu erklären, wie du komplexe technische Inhalte verständlich gemacht hast und welche Methoden du dabei verwendet hast.

Zeige deine Kommunikationsfähigkeiten

Da die Rolle viel Kommunikation erfordert, solltest du im Interview deine Fähigkeit zur Zusammenarbeit mit verschiedenen Teams betonen. Bereite dich darauf vor, wie du Feedback von Entwicklern und Anwendern in deine Dokumentation integriert hast.

Frage nach den internen Standards

Informiere dich über die internen Standards und Prozesse bei Frequentis. Stelle im Interview Fragen dazu, wie diese Standards entwickelt werden und wie du dazu beitragen kannst, sie weiterzuentwickeln. Das zeigt dein Interesse an kontinuierlicher Verbesserung und Teamarbeit.

Expert:in für Technische Dokumentation & Technisches Training (all genders)
FREQUENTIS AG
Standort: Wien
Premium gehen

Schneller zum Traumjob mit Premium

Deine Bewerbung wird als „Top Bewerbung“ bei unseren Partnern gekennzeichnet
Individuelles Feedback zu Lebenslauf und Anschreiben, einschließlich der Anpassung an spezifische Stellenanforderungen
Gehöre zu den ersten Bewerbern für neue Stellen mit unserem AI Bewerbungsassistenten
1:1 Unterstützung und Karriereberatung durch unsere Career Coaches
Premium gehen

Geld-zurück-Garantie, wenn du innerhalb von 6 Monaten keinen Job findest

>