Technical Writer / User Manual Specialist (f/m/d)

GE HealthCare entwickelt und produziert hochmoderne medizinische Diagnosesysteme für Ultraschall an seinem Standort in Zipf. In der Rolle des Technical Writer / User Manual Specialist (f/m/d) sind Sie verantwortlich für die Erstellung, Strukturierung und Pflege benutzerfreundlicher Benutzerhandbücher, Betriebsanleitungen und technischer Dokumentationen für unsere Produkte und Systeme.

Bei GE HealthCare machen unsere Maschinen, unsere Software, unsere Lösungen, unsere Dienstleistungen und unsere Mitarbeiter einen echten Unterschied für medizinische Fachkräfte und Patienten auf der ganzen Welt. Das liegt daran, dass wir nie aus den Augen verlieren, was das Gesundheitswesen wirklich braucht – den menschlichen Kontakt.

Verantwortlichkeiten

• Erstellung, Strukturierung und Pflege von Benutzerhandbüchern, Betriebsanleitungen und technischer Dokumentation für Produkte und Systeme
• Übersetzung komplexer technischer Informationen in klare, benutzerfreundliche Sprache
• Enge Zusammenarbeit mit Ingenieuren, Produktmanagement und Qualitätssicherungsteams zur Sammlung genauer Inhalte
• Sicherstellung, dass die Dokumentation den internen Standards, regulatorischen Anforderungen und Branchenrichtlinien entspricht
• Aktualisierung und Überarbeitung von Handbüchern basierend auf Produktänderungen, Kundenfeedback und neuen Versionen
• Verwaltung der Versionskontrolle der Dokumentation und Sicherstellung der Konsistenz über alle Materialien hinweg
• Unterstützung von Lokalisierungsprozessen und Koordination von Übersetzungen, wenn erforderlich

Anforderungen

• Technische Hochschule (HTL) oder Bachelor-Abschluss
• Hintergrund in Technischer Kommunikation, Ingenieurwesen, Linguistik oder einem verwandten Bereich
• Erfahrung im technischen Schreiben oder in der Benutzerdokumentation
• Fähigkeit, technische Konzepte zu verstehen und klar an nicht-technische Benutzer zu erklären
• Erfahrung mit Dokumentationswerkzeugen, Content-Management-Systemen oder Autorensoftware
• Starke Detailgenauigkeit und strukturierte Arbeitsweise
• Fähigkeit, mehrere Dokumentationsprojekte gleichzeitig zu verwalten
• Ausgezeichnete schriftliche und mündliche Kommunikationsfähigkeiten in Deutsch und Englisch

Gewünschte Eigenschaften

• Starker benutzerzentrierter Ansatz mit Fokus auf Klarheit und Benutzerfreundlichkeit
• Hohe Genauigkeit, Konsistenz und Qualitätsbewusstsein
• Analytisches Denken und Problemlösungsfähigkeiten
• Proaktive, selbstorganisierte und zuverlässige Arbeitsweise
• Fähigkeit, effektiv in funktionsübergreifenden und internationalen Teams zu arbeiten
• Offenheit für Feedback und kontinuierliche Verbesserung
• Interesse an Technologie und Produktentwicklungsprozessen

Was wir bieten

• Eine positionsspezifische Vergütung und ein wettbewerbsfähiges Gehalt sowie ein Sozialleistungspaket, das Ihr Profil und Ihre Erfahrung widerspiegelt
• Ein spannendes und vielfältiges Aufgabenspektrum in einem wachstumsorientierten Unternehmen
• Ein interdisziplinäres Team und ein internationales Arbeitsumfeld
• Flexible Arbeitszeiten und Arbeitszeitmodelle
• Kostenlose Ladestationen für Elektrofahrzeuge und ausreichend Parkmöglichkeiten auf dem Firmengelände
• Ein zusätzlicher freier Tag zu Ihrem Geburtstag
• Bequemer Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln mit einem kostenlosen Unternehmensshuttle zum Bahnhof Redl-Zipf, der 2 km entfernt liegt

Wenn Sie mehr erfahren möchten, freuen wir uns auf Ihre Online-Bewerbung! Treffen Sie nicht alle Anforderungen? Wir sind uns bewusst, dass es fast nie ein perfektes Profil gibt. Sie können (fast) alles lernen, solange Sie interessiert sind und neue Themen und Herausforderungen genießen. Kurz gesagt: Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, auch wenn Sie die Anforderungen noch nicht zu 100 % erfüllen!

GE HealthCare ist ein führender globaler Innovator im Bereich Medizintechnologie und digitale Lösungen mit über 100 Jahren Erfahrung in der Gesundheitsbranche und rund 50.000 Mitarbeitern weltweit. Wir ermöglichen es Klinikern, schnellere und informiertere Entscheidungen durch intelligente Geräte, Datenanalysen, Anwendungen und Dienstleistungen zu treffen, unterstützt von unserer Edison-Intelligenzplattform. Wir arbeiten im Zentrum eines Ökosystems, das auf Präzisionsgesundheit hinarbeitet - die Digitalisierung des Gesundheitswesens, die Produktivität vorantreibt und die Ergebnisse für Patienten, Anbieter, Gesundheitssysteme und Forscher auf der ganzen Welt verbessert.

Unsere Gesamtvergütungen sind darauf ausgelegt, Ihre Ambitionen freizusetzen, indem sie Ihnen den Schub und die Flexibilität geben, die Sie benötigen, um Ihre Ideen in weltverändernde Realitäten umzusetzen. Unser Gehalt und unsere Leistungen sind alles, was Sie von einer Organisation mit globaler Stärke und Reichweite erwarten würden, und Sie werden von Karrieremöglichkeiten umgeben sein in einer Kultur, die Fürsorge, Zusammenarbeit und Unterstützung fördert.

GE HealthCare ist ein Arbeitgeber, der Chancengleichheit bietet, wo Inklusion wichtig ist. Einstellungsentscheidungen werden unabhängig von Rasse, Hautfarbe, Religion, nationaler oder ethnischer Herkunft, Geschlecht, sexueller Orientierung, Geschlechtsidentität oder -ausdruck, Alter, Behinderung, geschütztem Veteranenstatus oder anderen gesetzlich geschützten Merkmalen getroffen.

GE HealthCare - Eine Welt schaffen, in der das Gesundheitswesen keine Grenzen hat.