Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Leite ein kreatives Team und optimiere den Dokumentationsprozess mit innovativen Technologien.
- Arbeitgeber: GEA ist ein globaler Anbieter in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie mit über 18.000 Mitarbeitern.
- Mitarbeitervorteile: Genieße ein internationales Arbeitsumfeld, Entwicklungsmöglichkeiten und ein angenehmes Arbeitsklima.
- Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der technischen Dokumentation und arbeite an spannenden Projekten mit einem dynamischen Team.
- Gewünschte Qualifikationen: Abgeschlossenes Studium in technischer Kommunikation oder verwandten Bereichen sowie Führungserfahrung erforderlich.
- Andere Informationen: Internationale Zusammenarbeit und Einsatz von KI-gestützten Anwendungen sind Teil des Jobs.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 72000 - 84000 € pro Jahr.
GEA ist einer der größten Systemanbieter für die Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie sowie für ein breites Spektrum anderer Prozessindustrien. Rund 18.000 Mitarbeitende in mehr als 60 Ländern tragen maßgeblich zum Erfolg des Unternehmens bei – werden Sie Teil davon! Wir bieten Ihnen interessante und herausfordernde Aufgaben, ein angenehmes Arbeitsklima in internationalen Teams sowie attraktive Entwicklungs- und Aufstiegsmöglichkeiten in einem international tätigen Unternehmen.
Ihre Verantwortungsbereiche und Aufgaben:
- Führung eines erfahrenen und motivierten Teams aus Technischen RedakteurInnen, IllustratorInnen und Dokumentationsfachkräften
- Koordination, Führung und Weiterentwicklung, sowie Kapazitätsplanung und Qualitätssicherung des gesamten Dokumentationsprozesses
- Anpassung und Ausbau von Automatisierungsprozessen unter Einsatz KI-gestützter Anwendungen
- Aktualisierung bestehender Dokumentationsstrukturen und Sicherstellung einer einheitlichen und qualitativ hochwertigen Ausführung
- Entwicklung und Umsetzung zukunftsweisender Strategien sowie die Weiterentwicklung bestehender Dokumentationsprozesse und deren Schnittstellen zu internen Fachbereichen sowie externen Dienstleistern
Ihr Profil und Ihre Qualifikationen:
- Abgeschlossenes Studium der Fachrichtung Technische Kommunikation/Technische Dokumentation, alternativ ein technisches Studium (z. B. Elektrotechnik, Maschinenbau) oder eine vergleichbare Qualifikation
- Mehrjährige Berufs- und Führungserfahrung im Bereich der technischen Dokumentation
- Solide Kenntnisse über einschlägige Normen, Richtlinien und Gesetze für technische Dokumentation
- Gute Kenntnisse über Modularisierungs- und Strukturierungsmethoden und gängige Informationsmodelle, z.B. iiRDS
- Sicherer Umgang mit MS Office365 Anwendungen und XML-basierten Redaktionssystemen (TIM, Schema, XR) ist wünschenswert; SAP-Kenntnisse sind von Vorteil
- Erfahrung im Übersetzungsmanagement, im Terminologie-Management und im Einsatz von Terminologie-Datenbanken; Congree- und Quickterm-Kenntnisse sind von Vorteil
- Teamfähigkeit, Kommunikationsstärke und ein freundliches Auftreten verbunden mit hoher Sozialkompetenz für den Umgang mit unterschiedlichen Stakeholdern
- Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse
Research & Development April 16, 2025 Senior Director Documentation – BU Separators (m/w/d) Oel[...] Arbeitgeber: GEA Group
Kontaktperson:
GEA Group HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Research & Development April 16, 2025 Senior Director Documentation – BU Separators (m/w/d) Oel[...]
✨Tip Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen, die in der technischen Dokumentation arbeiten. Sie können dir wertvolle Einblicke geben und möglicherweise sogar eine Empfehlung aussprechen.
✨Tip Nummer 2
Informiere dich über aktuelle Trends in der technischen Dokumentation, insbesondere über den Einsatz von KI-gestützten Anwendungen. Zeige in Gesprächen, dass du auf dem neuesten Stand bist und innovative Ideen einbringen kannst.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich auf mögliche Fragen zur Teamführung und -entwicklung vor. Überlege dir konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung, die deine Führungsqualitäten und deinen Umgang mit verschiedenen Stakeholdern verdeutlichen.
✨Tip Nummer 4
Zeige deine Begeisterung für internationale Zusammenarbeit. Informiere dich über GEA als Unternehmen und deren globale Projekte, um in Gesprächen zu demonstrieren, dass du an einer internationalen Karriere interessiert bist.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Research & Development April 16, 2025 Senior Director Documentation – BU Separators (m/w/d) Oel[...]
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Unternehmensrecherche: Informiere dich gründlich über GEA. Besuche die offizielle Website, um mehr über die Unternehmenswerte, die Kultur und die spezifischen Anforderungen der Stelle zu erfahren.
Anpassung des Lebenslaufs: Gestalte deinen Lebenslauf so, dass er die relevanten Erfahrungen und Qualifikationen für die Position als Senior Director Dokumentation hervorhebt. Betone deine Führungserfahrung und Kenntnisse in der technischen Dokumentation.
Motivationsschreiben: Verfasse ein überzeugendes Motivationsschreiben, das deine Leidenschaft für technische Kommunikation und deine Vision für die Weiterentwicklung von Dokumentationsprozessen darstellt. Gehe auf spezifische Anforderungen der Stellenanzeige ein.
Überprüfung der Unterlagen: Bevor du deine Bewerbung einreichst, überprüfe alle Dokumente auf Vollständigkeit und Fehler. Achte darauf, dass dein Deutsch und Englisch fehlerfrei sind, da dies für die Position entscheidend ist.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei GEA Group vorbereitest
✨Bereite dich auf technische Fragen vor
Da die Position im Bereich der technischen Dokumentation angesiedelt ist, solltest du dich auf spezifische Fragen zu Normen, Richtlinien und Methoden der technischen Dokumentation vorbereiten. Überlege dir Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung, die deine Kenntnisse in diesen Bereichen verdeutlichen.
✨Zeige deine Führungskompetenzen
In dieser Rolle wirst du ein Team leiten. Bereite dich darauf vor, über deine Erfahrungen in der Teamführung zu sprechen. Betone, wie du dein Team motivierst, förderst und bei der Weiterentwicklung unterstützt.
✨Verstehe die Automatisierungsprozesse
Da Automatisierungsprozesse und KI-gestützte Anwendungen eine Rolle spielen, solltest du dich mit den aktuellen Trends und Technologien in diesem Bereich vertraut machen. Sei bereit, darüber zu diskutieren, wie du diese Technologien in der Dokumentation einsetzen würdest.
✨Kommunikationsfähigkeiten betonen
Die Position erfordert starke Kommunikationsfähigkeiten, insbesondere im Umgang mit verschiedenen Stakeholdern. Bereite Beispiele vor, die zeigen, wie du erfolgreich mit unterschiedlichen Teams und externen Dienstleistern kommuniziert hast.
