Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Gestalte und aktualisiere Betriebs-, Installations- und Wartungsanleitungen.
- Arbeitgeber: GEA ist ein führendes Technologieunternehmen in der nahrungsmittelverarbeitenden Industrie.
- Mitarbeitervorteile: Genieße flexible Arbeitszeiten, Homeoffice, 30 Urlaubstage und individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten.
- Warum dieser Job: Werde Teil eines internationalen Teams und entwickle innovative Dokumentationslösungen.
- Gewünschte Qualifikationen: Du solltest ein Studium in Technischer Redaktion oder verwandten Bereichen haben und Erfahrung mitbringen.
- Andere Informationen: Die Stelle ist in Vollzeit oder Teilzeit verfügbar.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Responsibilities / Tasks
GEA Refrigeration Germany GmbH ist ein Unternehmen der GEA, einer der größten Systemanbieter für die nahrungsmittelverarbeitende Industrie sowie für ein breites Spektrum weiterer Branchen. Das international tätige Technologieunternehmen konzentriert sich auf Maschinen und Anlagen sowie auf Prozesstechnik und Komponenten. Darüber hinaus bietet GEA nachhaltige Lösungen für anspruchsvolle Produktionsverfahren in unterschiedlichen Endmärkten und hält ein umfassendes Serviceportfolio bereit. An den Standorten Berlin & Schkopau entwickelt, produziert und vertreibt die GEA als führender Hersteller von Komponenten für die industrielle Kältetechnik insbesondere Verdichter, Aggregate sowie Flüssigkeitskühlmaschinen.
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für unser Dokumentationsteam einen motivierten Technischen Redakteur (m/w/d/x).
Die Stelle ist in Vollzeit 35 Std./Woche oder auch in Teilzeit mit 32 Std./Woche verfügbar.
Du willst
- mitwirken bei der Gestaltung und Einführung eines neuen Content-Management-Systems
- Betriebs-, Installations- und Wartungsanleitungen sowie andere Publikationen erstellen, aktualisieren und überarbeiten
- redaktionelle Prozesse betreiben und mitgestalten
- uns unterstützen im Bereich Übersetzungs- und Terminologie-Management
- zuständig sein für die Zusammenstellung und die digitale Bereitstellung von Projektdokumentationen
- und aktiv die Weiterentwicklung dokumentationsbezogener Tools vorantreiben
Your Profile / Qualifications
Du kannst
- ein erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion und/oder einem verwandten Bereich oder einer vergleichbaren Ausbildung vorweisen
- Berufserfahrung in der technischen Redaktion, vorzugsweise in einem technischen Umfeld, auf deinem Konto verbuchen
- Kenntnisse und Erfahrungen mit Content-Management-Systemen und XML nachweisen
- eigenverantwortlich, zuverlässig und systematisch arbeiten
- gute Kenntnisse in MS Office in der täglichen Arbeit anwenden
- einen stark ausgeprägten Teamgeist mitbringen
- mit sehr guten Deutsch- und guten Englischkenntnissen in Wort und Schrift Dein Profil abrunden
Unser Angebot
- flexible Arbeitszeiten
- Homeoffice (kein Remote)
- Tarifvergütung
- 30 Urlaubstage
- JobRad
- Deutschlandticket bzw. Firmenticket
- Betriebskantine
- Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten
- ein motiviertes und internationales Team
Wir freuen uns, Dich kennenzulernen.
Did we spark your interest?
Then please click apply above to access our guided application process.
#J-18808-Ljbffr
Technischer Redakteur | Dokumentation (m/w/d/x) Arbeitgeber: GEA Group
Kontaktperson:
GEA Group HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technischer Redakteur | Dokumentation (m/w/d/x)
✨Tip Nummer 1
Informiere dich über die neuesten Trends und Technologien in der technischen Redaktion. Das zeigt dein Engagement und deine Bereitschaft, dich weiterzuentwickeln, was für uns bei StudySmarter sehr wichtig ist.
✨Tip Nummer 2
Netzwerke mit anderen Fachleuten in der Branche. Besuche relevante Veranstaltungen oder Webinare, um Kontakte zu knüpfen und mehr über die Anforderungen und Erwartungen an technische Redakteure zu erfahren.
✨Tip Nummer 3
Mach dich mit den spezifischen Content-Management-Systemen vertraut, die in der Branche verwendet werden. Wenn du bereits Erfahrung mit diesen Systemen hast, wird das deine Chancen erhöhen, bei uns einen Fuß in die Tür zu bekommen.
✨Tip Nummer 4
Bereite dich darauf vor, in einem Team zu arbeiten. Zeige in Gesprächen, dass du teamorientiert bist und bereit bist, aktiv zur Weiterentwicklung von Prozessen und Tools beizutragen.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur | Dokumentation (m/w/d/x)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Unternehmensrecherche: Informiere dich über GEA Refrigeration Germany GmbH und die GEA-Gruppe. Besuche ihre offiziellen Webseiten, um mehr über die Unternehmenswerte, Produkte und die spezifischen Anforderungen der Stelle zu erfahren.
Dokumente vorbereiten: Stelle sicher, dass du alle relevanten Dokumente bereit hast, einschließlich deines Lebenslaufs, eines Motivationsschreibens, Nachweisen über deine Qualifikationen und eventuell Arbeitsproben aus der technischen Redaktion.
Motivationsschreiben verfassen: Betone in deinem Motivationsschreiben deine Erfahrungen in der technischen Redaktion, deine Kenntnisse im Umgang mit Content-Management-Systemen und deine Teamfähigkeit. Zeige auf, wie du zur Weiterentwicklung des Dokumentationsteams beitragen kannst.
Bewerbung einreichen: Lade alle erforderlichen Dokumente hoch und reiche deine Bewerbung über unsere Webseite ein. Achte darauf, dass alle Informationen vollständig und korrekt sind, bevor du auf 'Absenden' klickst.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei GEA Group vorbereitest
✨Bereite dich auf technische Fragen vor
Da die Position einen starken Fokus auf technische Dokumentation hat, solltest du dich auf Fragen zu deinem Fachwissen und deiner Erfahrung in der technischen Redaktion vorbereiten. Überlege dir Beispiele aus deiner bisherigen Arbeit, die deine Fähigkeiten unter Beweis stellen.
✨Kenntnisse über Content-Management-Systeme
Stelle sicher, dass du mit den gängigen Content-Management-Systemen vertraut bist. Sei bereit, deine Erfahrungen und Kenntnisse in diesem Bereich zu erläutern, da dies ein wichtiger Bestandteil der Stelle ist.
✨Teamgeist betonen
Die Stelle erfordert einen ausgeprägten Teamgeist. Bereite einige Beispiele vor, die zeigen, wie du in der Vergangenheit erfolgreich im Team gearbeitet hast und wie du zur Verbesserung von redaktionellen Prozessen beigetragen hast.
✨Sprich über deine Sprachkenntnisse
Da sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse gefordert sind, sei bereit, deine Sprachfähigkeiten zu demonstrieren. Du könntest auch darüber sprechen, wie du diese Fähigkeiten in der technischen Redaktion eingesetzt hast.
