Mitarbeiter Technische Dokumentation

Mitarbeiter Technische Dokumentation

Vollzeit 24000 - 36000 € / Jahr (geschätzt) Home Office möglich (teilweise)
Go Premium
G

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Verfasse technische Dokumente und arbeite eng mit Technik- und Projektmanagement-Teams zusammen.
  • Arbeitgeber: Erfolgreiches Industrieunternehmen mit familiärer Unternehmenskultur.
  • Mitarbeitervorteile: Moderne Arbeitsmittel, Fitnessstudiozuschuss, Obst und Homeoffice-Möglichkeiten.
  • Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft des Unternehmens aktiv mit und arbeite an abwechslungsreichen Projekten.
  • Gewünschte Qualifikationen: Technische Ausbildung, sehr gutes technisches Verständnis und Erfahrung mit Redaktionssystemen.
  • Andere Informationen: Entwicklungsmöglichkeiten in einem motivierten Team und bestens ausgestatteten Produktionshallen.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 24000 - 36000 € pro Jahr.

Deine Aufgaben:

  • Verfassen und Strukturieren technischer Dokumente, z. B. Anleitungen für Transport, Montage, Bedienung und Wartung
  • Erstellung von Betriebs-, Montage- und Wartungsanleitungen in deutscher und englischer Sprache
  • Koordination von Übersetzungen in weitere Sprachen
  • Gestaltung von Aufklebern und Typenschildern
  • Anfertigung von 3D-Darstellungen (Übersichten, Arbeitsschritte etc.)
  • Enge Zusammenarbeit mit internen Schnittstellen wie Technik und Projektmanagement

Dein Profil:

  • Abgeschlossene Ausbildung, vorzugsweise im technischen Bereich (Lehre, HTL o. Ä.)
  • Sehr gutes technisches Verständnis
  • Erfahrung im Umgang mit Redaktionssystemen
  • Kenntnisse in Bild- und Grafikbearbeitung
  • Sicherer Umgang mit Schaltplänen und technischen Zeichnungen
  • Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Es erwartet Dich:

  • Abwechslungsreiche Projekte in einem motivierten Team
  • Moderne Arbeitsmittel und bestens ausgestattete Produktionshallen
  • Zahlreiche Zusatzleistungen: Obst, Betriebsarzt, Fitnessstudiozuschuss u. v. m.
  • Entwicklungsmöglichkeiten in einem erfolgreichen Industrieunternehmen mit familiärer Unternehmenskultur
  • Kantine mit regionalen Köstlichkeiten
  • Homeoffice-Möglichkeit (bis zu 1,5 Tage pro Woche)
  • Die Möglichkeit die Zukunft des Unternehmens aktiv mitzugestalten

Für diese Position ist auf Basis einer Vollzeitbeschäftigung ein Bruttogehalt von 3.000,- Euro vorgesehen. Gerne sind wir zur Überzahlung je nach Deiner Berufserfahrung und Qualifikation bereit.

Mitarbeiter Technische Dokumentation Arbeitgeber: Gföllner Fahrzeugbau und Containertechnik GmbH

Als Arbeitgeber in St. Georgen bei Grieskirchen bieten wir Ihnen die Möglichkeit, in einem dynamischen und unterstützenden Team zu arbeiten, das sich durch eine familiäre Unternehmenskultur auszeichnet. Unsere modernen Arbeitsmittel und die zahlreichen Zusatzleistungen, wie ein Fitnessstudiozuschuss und eine Kantine mit regionalen Köstlichkeiten, fördern nicht nur Ihr Wohlbefinden, sondern auch Ihre berufliche Entwicklung. Bei uns haben Sie die Chance, abwechslungsreiche Projekte zu gestalten und aktiv an der Zukunft des Unternehmens mitzuwirken.
G

Kontaktperson:

Gföllner Fahrzeugbau und Containertechnik GmbH HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Mitarbeiter Technische Dokumentation

Tipp Nummer 1

Mach dir eine Liste von Unternehmen, die dich interessieren, und besuche deren Karriereseiten. Oft gibt es dort Stellenangebote, die nicht auf großen Jobportalen zu finden sind.

Tipp Nummer 2

Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Freunden, ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen über offene Stellen. Oft erfährt man durch persönliche Kontakte von Möglichkeiten, die noch nicht ausgeschrieben sind.

Tipp Nummer 3

Bereite dich gut auf Vorstellungsgespräche vor. Informiere dich über das Unternehmen und überlege dir, wie du deine Fähigkeiten im Bereich technische Dokumentation am besten präsentieren kannst.

Tipp Nummer 4

Bewirb dich direkt über unsere Website! So hast du die besten Chancen, gesehen zu werden, und wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen.

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Mitarbeiter Technische Dokumentation

Technisches Verständnis
Erfahrung mit Redaktionssystemen
Bild- und Grafikbearbeitung
Umgang mit Schaltplänen
Technische Zeichnungen
Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Verfassen technischer Dokumente
Strukturieren technischer Dokumente
Koordination von Übersetzungen
3D-Darstellungen anfertigen
Zusammenarbeit mit internen Schnittstellen
Projektmanagement
Montage- und Wartungsanleitungen erstellen

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Mach es persönlich!: Zeig uns, wer du bist! Verwende in deinem Anschreiben eine persönliche Ansprache und erzähle uns, warum du dich für die Stelle als Mitarbeiter Technische Dokumentation interessierst. Das macht einen guten Eindruck!

Technisches Know-how betonen: Da wir jemanden suchen, der sich mit technischen Dokumenten auskennt, solltest du deine Erfahrungen und Kenntnisse im technischen Bereich klar hervorheben. Erzähl uns von deinen bisherigen Projekten und wie du technische Inhalte strukturiert hast.

Sprache ist wichtig: Achte darauf, dass dein Bewerbungsschreiben sowohl in Deutsch als auch in Englisch gut formuliert ist. Wir schätzen gute Sprachkenntnisse, also zeig uns, dass du in beiden Sprachen sicher kommunizieren kannst!

Bewerbung über unsere Website: Vergiss nicht, dich über unsere Website zu bewerben! Das macht es uns einfacher, deine Unterlagen zu verwalten und du bekommst direkt alle Infos zu unserem Unternehmen. Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Gföllner Fahrzeugbau und Containertechnik GmbH vorbereitest

Technisches Verständnis zeigen

Bereite dich darauf vor, dein technisches Wissen zu demonstrieren. Überlege dir Beispiele aus deiner Ausbildung oder bisherigen Erfahrungen, die deine Fähigkeiten im Umgang mit technischen Dokumenten und Zeichnungen unter Beweis stellen.

Dokumentationsbeispiele bereitstellen

Falls möglich, bringe einige Arbeitsproben mit, die deine Fähigkeiten in der technischen Dokumentation zeigen. Das können Anleitungen oder 3D-Darstellungen sein, die du erstellt hast. So kannst du direkt zeigen, was du drauf hast.

Sprachkenntnisse betonen

Da die Stelle gute Deutsch- und Englischkenntnisse erfordert, sei bereit, über deine Erfahrungen in beiden Sprachen zu sprechen. Vielleicht hast du schon technische Dokumente in einer dieser Sprachen verfasst – das ist ein Plus!

Teamarbeit hervorheben

Die enge Zusammenarbeit mit anderen Abteilungen ist wichtig. Bereite dir Beispiele vor, wie du in der Vergangenheit erfolgreich im Team gearbeitet hast, um deine Kommunikationsfähigkeiten und deine Fähigkeit zur Zusammenarbeit zu demonstrieren.

Mitarbeiter Technische Dokumentation
Gföllner Fahrzeugbau und Containertechnik GmbH
Premium gehen

Schneller zum Traumjob mit Premium

Deine Bewerbung wird als „Top Bewerbung“ bei unseren Partnern gekennzeichnet
Individuelles Feedback zu Lebenslauf und Anschreiben, einschließlich der Anpassung an spezifische Stellenanforderungen
Gehöre zu den ersten Bewerbern für neue Stellen mit unserem AI Bewerbungsassistenten
1:1 Unterstützung und Karriereberatung durch unsere Career Coaches
Premium gehen

Geld-zurück-Garantie, wenn du innerhalb von 6 Monaten keinen Job findest

G
Ähnliche Positionen bei anderen Arbeitgebern
Europas größte Jobbörse für Gen-Z
discover-jobs-cta
Jetzt entdecken
>