Legal Trainee/Rechtsreferendar/in Q3 2026 (Fixed-Term Contract) (English, German)

Dieses Programm richtet sich an Studierende, die derzeit rechtliche Qualifikationen erwerben und nach Abschluss des Programms wieder ins Studium zurückkehren. Bitte beachten Sie, dass diese Stellenanzeige nur für das Referendariat ab Juli/August/September 2026 für einen 3-monatigen befristeten Vertrag gilt. Bitte geben Sie Ihre bevorzugten Startdaten und Verfügbarkeit in Ihrem Lebenslauf an.

Minimale Qualifikationen

• Aktuelle Einschreibung in die Pflichtstation im Rahmen des Referendariats.
• Abschluss des ersten juristischen Staatsexamens.
• Fähigkeit, fließend in Englisch und Deutsch zu kommunizieren, um das Beziehungsmanagement mit Kunden in dieser Region zu unterstützen.

Bevorzugte Qualifikationen

• Erfahrung in der rechtlichen Analyse und Forschung.
• Erfahrung im Aufbau von Beziehungen und in der Kommunikation mit Menschen auf allen Ebenen.
• Erfahrung im Datenschutz, Urheberrecht, Technologie oder Medienrecht.
• Erfahrung in der gleichzeitigen Bearbeitung mehrerer Projekte in einem schnelllebigen Umfeld.
• Interesse an technologie- und IT-relevanten rechtlichen Problemen und aktuellen Entwicklungen.
• Verfügbar, um zwischen Juli und September 2026 für einen 3-monatigen befristeten Vertrag zu beginnen.

Über die Stelle

Als Rechtsreferendar/in und Teil des regionalen Rechtsteams von Google werden Sie helfen, rechtlichen Herausforderungen im Informationszeitalter zu begegnen. Sie erhalten Einblicke in eine Vielzahl von rechtlichen Herausforderungen bei Google und YouTube und lernen, das Unerwartete zu erwarten, während Sie aktiv die Entwicklung des Internetrechts in einem unkonventionellen Umfeld fördern. Die Rechtsabteilung von Google (Google Rechtsabteilung Hamburg) bietet eine optionale Ausbildungszeit im Rahmen Ihrer Pflichtstation im Referendariat an.

In dieser Rolle werden Sie Ihre organisatorischen Fähigkeiten, Ihre Detailgenauigkeit, Vielseitigkeit und Gelassenheit verbessern, während Sie auch die Gelegenheit haben, zu zeigen, dass Sie über ein fundiertes juristisches Urteilsvermögen verfügen, schnell in einem schnelllebigen Umfeld lernen können und auf allen Ebenen selbstbewusst kommunizieren können.

Die Gesetze des 20. Jahrhunderts lösen nicht immer die Probleme des 21. Jahrhunderts, und Google Legal entwickelt innovative Ansätze zur Bewältigung einiger der schwierigsten rechtlichen Herausforderungen des Informationszeitalters. Egal, ob Sie Patentanwalt, Experte für geistiges Eigentum oder Ingenieur auf dem Weg zur Jurafakultät sind, Google Legal ermöglicht es Ihnen, unbeantwortete rechtliche Fragen zu adressieren und neue Präzedenzfälle zu schaffen. Unsere innovativen Dienstleistungen werfen herausfordernde Fragen auf, die kreative und praktische Antworten erfordern. Wir liefern diese Antworten, indem wir an der Schnittstelle von Recht und neuer Technologie arbeiten und Google dabei helfen, innovative und wichtige Produkte für Nutzer auf der ganzen Welt zu entwickeln.

Verantwortlichkeiten

• Unterstützung bei einer Vielzahl von Projekten wie der Lokalisierung von Google-Produkten, Vertragsentwurf und -prüfung.
• Durchführung von Recherchen zu verschiedenen rechtlichen Themen, einschließlich geistigem Eigentum, Verbraucherregulierungen, Medienregulierungen, Werbung, Datenschutz usw.
• Antwort auf verschiedene rechtliche Anfragen von Nutzern und Dritten in Bezug auf Google-Dienste.
• Unterstützung des Rechtsteams bei der Vorbereitung und Verwaltung von Gerichtsverfahren.
• Teilnahme an der Erstellung und Pflege interner Wissensdatenbanken für das Rechtsteam.

Google ist stolz darauf, ein Arbeitsplatz mit Chancengleichheit zu sein und ein Arbeitgeber für positive Maßnahmen. Wir setzen uns für Chancengleichheit bei der Beschäftigung unabhängig von Rasse, Hautfarbe, Abstammung, Religion, Geschlecht, nationaler Herkunft, sexueller Orientierung, Alter, Staatsbürgerschaft, Familienstand, Behinderung, Geschlechtsidentität oder Veteranenstatus ein. Wir berücksichtigen auch qualifizierte Bewerber unabhängig von strafrechtlichen Verläufen, im Einklang mit den gesetzlichen Anforderungen.