Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle und pflege Betriebsanleitungen und Grafiken für internationale Projekte.
- Arbeitgeber: Güdel AG, ein innovatives Schweizer Industrieunternehmen mit globaler Reichweite.
- Mitarbeitervorteile: Attraktive Vergütung, Weiterbildungsmöglichkeiten und ein dynamisches Arbeitsumfeld.
- Andere Informationen: Flexible Arbeitsweise in einem internationalen Umfeld mit tollen Entwicklungschancen.
- Warum dieser Job: Gestalte technische Dokumentationen und arbeite in interdisziplinären Teams an spannenden Projekten.
- Gewünschte Qualifikationen: Technische Ausbildung und Erfahrung in der technischen Redaktion erforderlich.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 48000 - 72000 € pro Jahr.
Die Güdel AG mit Sitz in Langenthal (Schweiz, Kanton Bern) ist ein international tätiges Schweizer Industrieunternehmen, das im Bereich Engineering und Herstellung von Linear- und Antriebskomponenten spezialisiert ist. Das Unternehmen baut unter anderem automatische Fertigungsstrassen, Linearführungen, Zahnstangen, Ritzel, Getriebe, Linearachsen und Portalroboter für die Automobilindustrie, Eisenbahn, Intralogistik, Metall, Reifen, Pharmazie sowie Anlagen für die Flugzeugindustrie.
Ihr Beitrag
- Erstellen und Pflegen von Betriebsanleitungen gegebenenfalls Erfahrung für ATEX- und System-Dokumentationen
- Durchführen von redaktionellen Freigaben
- Erstellen und Pflegen der für die Kundendokumentation benötigten Grafiken
- Koordinieren von Dokumentationsprojekten in einem internationalen Umfeld
- Mitwirken in interdisziplinären Projektteams der betreuten Produkte
- Planen und Durchführen von Publikationen/Releases
- Mitarbeit bei der Weiterentwicklung des Redaktionssystems, des Redaktionsleitfadens und der Terminologie
Ihre Fähigkeiten und Talente
- Abgeschlossene technische Grundausbildung mit Weiterbildung im Bereich der technischen Dokumentation
- Mehrjährige Berufserfahrung in einer Technischen Redaktion
- Erfahrung im Umgang mit einem Redaktionssystem (vorzugsweise Schema ST4) sowie mit HTML-Produktionen
- Erfahrung im Bereich des Übersetzungsmanagement aus dem Redaktionssystem Schema ST4
- Erfahrung im Umgang mit der Adobe Creative Cloud (Illustrator, InDesign, Photoshop, Acrobat DC)
- Sehr gute Rechtschreib- und Grammatikkenntnisse in Deutsch und Englisch
- Kenntnisse in den gängigen Normen und Richtlinien für die Technische Dokumentation
- Flexible, teamfähige und dienstleistungsorientierte Persönlichkeit mit eigenverantwortlicher Arbeitsweise
Technical Writer (m/w/d) Arbeitgeber: Güdel AG
Kontaktperson:
Güdel AG HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technical Writer (m/w/d)
✨Tipp Nummer 1
Netzwerken ist der Schlüssel! Nutze Plattformen wie LinkedIn, um mit Leuten aus der Branche in Kontakt zu treten. Frag nach ihren Erfahrungen und Tipps – das kann dir wertvolle Einblicke geben.
✨Tipp Nummer 2
Bereite dich auf Vorstellungsgespräche vor, indem du häufige Fragen übst und deine Antworten klar strukturierst. Zeig, dass du die Anforderungen der Stelle verstehst und wie du dazu beitragen kannst, die Ziele des Unternehmens zu erreichen.
✨Tipp Nummer 3
Sei proaktiv! Wenn du eine interessante Stelle siehst, bewirb dich direkt über unsere Website. Warte nicht darauf, dass die perfekte Gelegenheit zu dir kommt – mach den ersten Schritt!
✨Tipp Nummer 4
Zeige deine Leidenschaft für technische Dokumentation! Teile Beispiele deiner bisherigen Arbeiten oder Projekte, um zu demonstrieren, was du kannst. Das hebt dich von anderen Bewerbern ab und zeigt dein Engagement.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technical Writer (m/w/d)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Mach es persönlich!: Zeig uns, wer du bist! Verwende in deinem Anschreiben eine persönliche Ansprache und erzähle uns, warum du dich für die Stelle als Technical Writer bei Güdel AG interessierst. Das macht deine Bewerbung einzigartig.
Betone deine Erfahrungen: Erzähle uns von deinen bisherigen Erfahrungen in der technischen Dokumentation. Wenn du mit Redaktionssystemen oder der Adobe Creative Cloud gearbeitet hast, lass es uns wissen! Wir wollen sehen, was du drauf hast.
Achte auf die Details: Rechtschreibung und Grammatik sind super wichtig, besonders in der technischen Redaktion. Nimm dir die Zeit, deine Bewerbung sorgfältig zu überprüfen, damit alles fehlerfrei ist. Das zeigt uns, dass du Wert auf Qualität legst.
Bewirb dich über unsere Website: Wir empfehlen dir, deine Bewerbung direkt über unsere Website einzureichen. So stellst du sicher, dass wir alle Informationen schnell und einfach erhalten. Wir freuen uns darauf, von dir zu hören!
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Güdel AG vorbereitest
✨Verstehe die Branche
Informiere dich über die Güdel AG und ihre Produkte. Verstehe, wie technische Dokumentation in der Automobilindustrie oder Pharmazie funktioniert. Das zeigt dein Interesse und deine Vorbereitung.
✨Bereite Beispiele vor
Denke an konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung, die deine Fähigkeiten als Technischer Redakteur unter Beweis stellen. Sei bereit, über Projekte zu sprechen, bei denen du redaktionelle Freigaben durchgeführt oder Grafiken erstellt hast.
✨Kenntnisse der Tools
Mach dich mit den spezifischen Tools vertraut, die in der Stellenbeschreibung erwähnt werden, wie Schema ST4 und Adobe Creative Cloud. Wenn du praktische Erfahrungen hast, bringe diese zur Sprache.
✨Fragen stellen
Bereite einige Fragen vor, die du dem Interviewer stellen kannst. Das zeigt dein Engagement und hilft dir, mehr über die Unternehmenskultur und die Erwartungen an die Rolle zu erfahren.