Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle und pflege Betriebsanleitungen und Grafiken in einem internationalen Team.
- Unternehmen: Innovatives Unternehmen mit Fokus auf technische Dokumentation.
- Vorteile: Attraktive Vergütung, flexible Arbeitszeiten und Weiterbildungsmöglichkeiten.
- Weitere Informationen: Dynamisches Umfeld mit großartigen Entwicklungschancen.
- Warum dieser Job: Gestalte wichtige Dokumentationen und arbeite an spannenden Projekten.
- Qualifikationen: Technische Ausbildung und Erfahrung in der technischen Redaktion erforderlich.
Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Aufgaben
- Erstellen und Pflegen von Betriebsanleitungen
- Gegebenenfalls Erfahrung für ATEX- und System-Dokumentationen
- Durchführen von redaktionellen Freigaben
- Erstellen und Pflegen der für die Kundendokumentation benötigten Grafiken
- Koordinieren von Dokumentationsprojekten in einem internationalen Umfeld
- Mitwirken in interdisziplinären Projektteams der betreuten Produkte
- Planen und Durchführen von Publikationen/Releases
- Mitarbeit bei der Weiterentwicklung des Redaktionssystems, des Redaktionsleitfadens und der Terminologie
Ihre Fähigkeiten und Talente
- Abgeschlossene technische Grundausbildung mit Weiterbildung im Bereich der technischen Dokumentation
- Mehrjährige Berufserfahrung in einer Technischen Redaktion
- Erfahrung im Umgang mit einem Redaktionssystem (vorzugsweise Schema ST4) sowie mit HTML-Produktionen
- Erfahrung im Bereich des Übersetzungsmanagement aus dem Redaktionssystem Schema ST4
- Erfahrung im Umgang mit der Adobe Creative Cloud (Illustrator, InDesign, Photoshop, Acrobat DC)
- Sehr gute Rechtschreib- und Grammatikkenntnisse in Deutsch und Englisch
- Kenntnisse in den gängigen Normen und Richtlinien für die Technische Dokumentation
- Flexible, teamfähige und dienstleistungsorientierte Persönlichkeit mit eigenverantwortlicher Arbeitsweise
Technical Writer (m/w/d) Arbeitgeber: Güdel Group
Unser Unternehmen bietet eine inspirierende Arbeitsumgebung für technische Redakteure, die in einem internationalen Umfeld tätig sein möchten. Wir fördern eine offene und kollaborative Unternehmenskultur, die Raum für persönliche und berufliche Weiterentwicklung bietet. Zudem profitieren unsere Mitarbeiter von flexiblen Arbeitszeiten und der Möglichkeit, an innovativen Projekten mitzuarbeiten, was die Position des Technischen Redakteurs besonders attraktiv macht.
StudySmarter Expertenrat🤫
Wir sind der Meinung, dass Sie so Technical Writer (m/w/d) erhalten könnten
✨Tipp Nummer 1
Netzwerken ist der Schlüssel! Nutze Plattformen wie LinkedIn, um dich mit anderen Fachleuten in der technischen Dokumentation zu verbinden. Teile deine Erfahrungen und suche nach Mentoren, die dir helfen können, den Einstieg zu finden.
✨Tipp Nummer 2
Bereite dich auf Vorstellungsgespräche vor, indem du häufige Fragen zur technischen Dokumentation übst. Zeige, dass du nicht nur die Theorie beherrschst, sondern auch praktische Beispiele aus deiner bisherigen Arbeit einbringen kannst.
✨Tipp Nummer 3
Sei proaktiv und zeige dein Interesse an dem Unternehmen! Recherchiere über ihre Projekte und bringe Ideen ein, wie du zur Verbesserung ihrer Dokumentation beitragen kannst. Das zeigt, dass du wirklich motiviert bist.
✨Tipp Nummer 4
Bewirb dich direkt über unsere Website! So hast du die besten Chancen, gesehen zu werden. Vergiss nicht, deine Bewerbung individuell anzupassen und deine Fähigkeiten im Umgang mit Redaktionssystemen und der Adobe Creative Cloud hervorzuheben.
Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Technical Writer (m/w/d) mit Bravour zu bestehen
Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡
Mach es persönlich!:Zeig uns, wer du bist! Verwende eine freundliche und authentische Sprache in deinem Anschreiben. Erzähl uns, warum du dich für die Stelle als Technischer Redakteur interessierst und was dich an StudySmarter begeistert.
Betone deine Erfahrungen:Hebe deine relevanten Erfahrungen hervor, besonders im Bereich technische Dokumentation. Wenn du mit ATEX-Dokumentationen oder Redaktionssystemen gearbeitet hast, lass es uns wissen! Das zeigt, dass du genau das mitbringst, was wir suchen.
Achte auf Details:Rechtschreibung und Grammatik sind super wichtig, besonders in der technischen Redaktion. Nimm dir die Zeit, deine Bewerbung sorgfältig zu überprüfen. Ein paar kleine Fehler können einen großen Eindruck hinterlassen!
Bewirb dich über unsere Website:Wir freuen uns darauf, deine Bewerbung über unsere Website zu erhalten! So kannst du sicherstellen, dass alles richtig ankommt und wir dich schnellstmöglich kontaktieren können. Also, leg los und bewirb dich!
Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Güdel Group vorbereitet
✨Mach dich mit den Anforderungen vertraut
Lies die Stellenbeschreibung gründlich durch und mache dir Notizen zu den spezifischen Anforderungen. Überlege, wie deine bisherigen Erfahrungen und Fähigkeiten zu den Aufgaben passen, die du als Technischer Redakteur übernehmen würdest.
✨Bereite Beispiele vor
Denke an konkrete Beispiele aus deiner Berufserfahrung, die zeigen, wie du in der Vergangenheit erfolgreich Dokumentationsprojekte geleitet oder redaktionelle Freigaben durchgeführt hast. Diese Geschichten helfen dir, deine Fähigkeiten anschaulich zu präsentieren.
✨Kenntnisse über Tools und Systeme
Stelle sicher, dass du mit den relevanten Tools wie Schema ST4 und der Adobe Creative Cloud vertraut bist. Bereite dich darauf vor, Fragen zu diesen Programmen zu beantworten und vielleicht sogar zu demonstrieren, wie du sie in der Praxis eingesetzt hast.
✨Teamarbeit betonen
Da die Stelle interdisziplinäre Zusammenarbeit erfordert, sei bereit, über deine Erfahrungen in Teamprojekten zu sprechen. Zeige, wie du flexibel und dienstleistungsorientiert arbeitest und wie du zur Weiterentwicklung von Redaktionssystemen beigetragen hast.
