Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle fesselnde technische Inhalte und vereinfache komplexe Informationen.
- Unternehmen: Güntner Group, ein international erfolgreiches Unternehmen in der Kälte- und Klimatechnik.
- Vorteile: Sichere Anstellung, flexible Arbeitszeiten, 30 Tage Urlaub und attraktive Vergütung.
- Weitere Informationen: Möglichkeit zur hybriden Arbeit und Zugang zu Fitnessangeboten.
- Warum dieser Job: Gestalte innovative Projekte und arbeite in einem kreativen, dynamischen Team.
- Qualifikationen: Abschluss in einem technischen oder wirtschaftlichen Fach und Erfahrung im B2B-Content.
Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 45000 - 65000 € pro Jahr.
Ihre Aufgaben:
- Die Position ist verantwortlich für die Erstellung klarer, ansprechender und technisch präziser Inhalte, die die Kommunikation der Güntner Gruppe über alle Marken hinweg stärken.
- Sie sind verantwortlich für die Inhaltsverwaltung und stellen sicher, dass jedes Produktblatt, jede Webseite, jede Fallstudie und jedes Verkaufsinstrument unseren Tonfall widerspiegelt, korrekte Informationen liefert und komplexe Technologien verständlich macht.
- Verfassen und Bearbeiten von überzeugenden technischen und marketingbezogenen Texten in verschiedenen Formaten, einschließlich Webseiten, Fallstudien, Broschüren, Vertriebsunterstützungstools und Produktdatenblättern.
- Entwicklung und Pflege des Rahmens für Produkttexte, um einen konsistenten Ton, eine einheitliche Struktur und Terminologie über alle Marken hinweg sicherzustellen.
- Vereinfachung komplexer technischer Informationen in klare, zielgruppenorientierte Botschaften.
- Zusammenarbeit mit Agenturen, Produktmanagern, Ingenieuren und Vertriebsexperten, um sicherzustellen, dass die Inhalte sowohl technisch korrekt als auch kommerziell relevant sind.
- Festlegung und Pflege von Standards für die Inhaltsverwaltung, um Konsistenz und Genauigkeit in allen schriftlichen Materialien zu gewährleisten.
- Überprüfung und Optimierung von Inhalten auf Klarheit, Benutzerfreundlichkeit und Wirkung. Unterstützung beim Storytelling von Kampagnen.
- Beitrag zu internen Schreibrichtlinien und Best Practices.
- Arbeiten Sie zweisprachig in Englisch und Deutsch und gewährleisten Sie Präzision und Nuancen in beiden Sprachen.
Ihre Fähigkeiten:
- Abschluss (Bachelor oder Master) in einem technischen oder wirtschaftlichen Fach mit Schwerpunkt Marketing oder abgeschlossene Ausbildung als technische/r oder kaufmännische/r Mitarbeiter/in mit Spezialisierung auf Marketing.
- Fundierte Berufserfahrung in der Erstellung technischer B2B-Inhalte und im Management des Tonfalls, der Produkttextstandards und der redaktionellen Qualität.
- Fähigkeit zur Zusammenarbeit über Teams hinweg und gleichzeitiges Management mehrerer Projekte.
- Nachgewiesene Erfahrung in der Erstellung technischer B2B-Inhalte, idealerweise in den Bereichen Ingenieurwesen, Fertigung, HVAC oder verwandten Branchen (alternativ) Erfahrung im technischen Schreiben, in der Content-Strategie oder einem verwandten Bereich.
- Starke Detailgenauigkeit und eine Vorliebe für gut strukturierte, zielgerichtete Texte.
- Erfahrung in der Erstellung von Inhalten in digitalen und gedruckten Formaten.
- Eine Leidenschaft für Technologie und die Fähigkeit, Komplexität zu vereinfachen, ohne die Genauigkeit zu verlieren.
- Verhandlungssichere Sprachkenntnisse in Englisch und Deutsch, sowohl schriftlich als auch mündlich.
Was wir bieten:
- Ein sicheres Arbeitsverhältnis in einem international erfolgreichen Unternehmen, das an der Spitze der Kälte- und Klimatechnologie steht.
- Eine offene Unternehmenskultur und ein dynamisches, herausforderndes Umfeld.
- Spannende Projekte mit kreativer Freiheit, kurzen Entscheidungswegen und Teamgeist.
- Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit, im hybriden Modell zu arbeiten.
- Ein engagiertes und unterstützendes Team, das Zusammenarbeit schätzt.
- Die Möglichkeit, zu anderen Standorten zu reisen, um alle relevanten Details zu sammeln.
- Ein attraktives Vergütungspaket mit kapitalbildenden Leistungen, Weihnachts- und Urlaubsgeld, 30 Tagen Urlaub und einer betrieblichen Altersvorsorge.
- Unternehmensvorteile bei verschiedenen Anbietern in den Bereichen Auto, Reisen, Freizeit und Sport und vieles mehr.
- Zugang zu Fitness-, Sport- und Gesundheitseinrichtungen sowie Fitness-Apps über unseren Kooperationspartner EGYM Wellpass.
- Firmenrad-Leasing über unseren Partner Bikeleasing.
Hat unser Angebot Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung über unser Bewerbersystem. Ihre Daten werden selbstverständlich vertraulich behandelt.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Kağan Brinkwirth.
Besuchen Sie unser Kununu-Profil und hinterlassen Sie eine Bewertung des Rekrutierungsprozesses.
Hier finden Sie ein kurzes Video über Nachhaltigkeit bei Güntner.
Technical Content Writer (m/f/d) Arbeitgeber: Güntner GmbH & Co. KG
Güntner U.S. LLC bietet eine herausragende Arbeitsumgebung für Ingenieure, die sich für elektrische Systeme und Steuerungstechnik begeistern. Mit einem starken Fokus auf Innovation und Qualität profitieren Mitarbeiter von einer offenen Unternehmenskultur, die Teamarbeit und persönliche Entwicklung fördert. Zudem ermöglicht die internationale Ausrichtung des Unternehmens spannende Projekte und die Möglichkeit, mit Experten aus verschiedenen Ländern zusammenzuarbeiten.
StudySmarter Expertenrat🤫
Wir sind der Meinung, dass du so Technical Content Writer (m/f/d) erhalten könntest
✨Tipp Nummer 1
Mach dir eine Liste von Unternehmen, die dich interessieren, und besuche deren Karriereseiten regelmäßig. Oft gibt es Stellenangebote, die nicht auf großen Jobportalen veröffentlicht werden.
✨Tipp Nummer 2
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Freunden, ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen über offene Stellen. Oft erfährt man durch persönliche Kontakte von Möglichkeiten, die man sonst übersehen würde.
✨Tipp Nummer 3
Bereite dich gut auf Vorstellungsgespräche vor. Informiere dich über das Unternehmen, seine Produkte und die Branche. Zeige, dass du nicht nur die Anforderungen der Stelle verstehst, sondern auch, wie du einen Mehrwert bieten kannst.
✨Tipp Nummer 4
Bewirb dich direkt über unsere Website! So hast du die besten Chancen, gesehen zu werden. Und vergiss nicht, deine Bewerbung individuell auf die jeweilige Stelle zuzuschneiden.
Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Technical Content Writer (m/f/d) mit Bravour zu bestehen
Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡
Mach deine Hausaufgaben:Bevor du mit dem Schreiben deiner Bewerbung beginnst, schau dir unsere Website und die Güntner Group genau an. Verstehe, was uns ausmacht und wie wir kommunizieren. Das hilft dir, deinen Text auf unseren Stil abzustimmen.
Sei klar und präzise:Achte darauf, dass dein Schreiben klar und verständlich ist. Wir suchen jemanden, der komplexe technische Informationen einfach erklären kann. Verwende einfache Sprache und vermeide Fachjargon, wo es möglich ist.
Zeig deine Leidenschaft für Technik:In deiner Bewerbung solltest du deutlich machen, warum du eine Leidenschaft für Technologie hast. Teile Beispiele, wie du komplexe Themen in der Vergangenheit vereinfacht hast. Das zeigt uns, dass du die richtige Einstellung für die Rolle hast.
Nutze unser Bewerbungsportal:Vergiss nicht, deine Bewerbung über unser Bewerbungsportal einzureichen. So stellst du sicher, dass alles reibungslos läuft und wir deine Unterlagen schnell bearbeiten können. Wir freuen uns auf deine Bewerbung!
Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Güntner GmbH & Co. KG vorbereitet
✨Verstehe die Unternehmenssprache
Mach dich mit dem Tone of Voice des Unternehmens vertraut. Lies durch, wie sie ihre Produkte und Dienstleistungen präsentieren, und achte darauf, dass du in deinem Interview diese Sprache sprichst. Das zeigt, dass du die Marke verstehst und in der Lage bist, Inhalte zu erstellen, die zu ihrer Kommunikation passen.
✨Bereite technische Beispiele vor
Da die Rolle einen starken Fokus auf technische Inhalte hat, solltest du konkrete Beispiele für deine bisherigen Arbeiten bereithalten. Zeige, wie du komplexe Informationen vereinfacht hast und welche Ergebnisse du damit erzielt hast. Das gibt den Interviewern einen klaren Eindruck von deinen Fähigkeiten.
✨Zeige deine Teamfähigkeit
Die Zusammenarbeit mit verschiedenen Abteilungen ist entscheidend. Bereite einige Beispiele vor, wie du erfolgreich mit anderen Teams zusammengearbeitet hast, um Inhalte zu erstellen. Betone deine Kommunikationsfähigkeiten und wie du unterschiedliche Perspektiven in deine Arbeit integriert hast.
✨Sprich über deine Leidenschaft für Technologie
Teile deine Begeisterung für technische Themen und wie du es schaffst, diese Leidenschaft in deine Schreibarbeit einzubringen. Erkläre, wie du komplexe technische Konzepte in verständliche Inhalte umwandelst. Das wird zeigen, dass du nicht nur die Anforderungen der Stelle verstehst, sondern auch motiviert bist, qualitativ hochwertige Inhalte zu liefern.
