Unser Kunde aus dem Bereich Maschinenbau ist auf der Suche nach einem Data Distribution Manager (PIM Umfeld) (w/m/d).
Projektbeschreibung
Im Zuge der Einführung eines neuen Product Information Management (PIM) Systems soll das bestehende Zusammenarbeitsmodell zwischen dem Headquarter und den Landesgesellschaften grundlegend überarbeitet werden. Ziel ist die Stärkung der Zentralisierung, sodass ein möglichst großer Teil der Produktdaten zentral gepflegt und von den Ländergesellschaften ohne Adaption übernommen wird. Ein weiteres Ziel ist die Einführung eines zentral gesteuerten Übersetzungsmanagements, welches die automatisierte bzw. gesteuerte Übersetzung von PIM-Inhalten in relevante Landessprachen sicherstellt. Zusätzlich soll der Datenexport und -konsum in den Landesgesellschaften standardisiert und durch klare Prozesse geregelt werden (inkl. Governance und Eskalationslogik bei Inaktivität).
Aufgaben & Verantwortlichkeiten
- Entwicklung und Umsetzung eines neuen Zusammenarbeitsmodells zwischen HQ und Landesgesellschaften im PIM-Kontext
- Definition von Rollen, Verantwortlichkeiten und Prozessen zur Steuerung und Verteilung von Produktdaten
- Einführung und Etablierung eines zentralen Übersetzungsmanagements, inklusive Tooling, Workflows und Freigabestrukturen
- Definition von Governance-Regeln für den Datenexport in die Länder (z.B. Fristen, Eskalationen, Freigabeprozesse)
- Erstellung und Dokumentation von Verfahrensanweisungen und SOPs
- Change Management & Stakeholder-Kommunikation (insbesondere mit Landesgesellschaften)
- Abstimmung mit IT, Data Management, und Projektteam und ggf. externen PIM-Implementierungspartnern
- Qualitätssicherung und Monitoring der Datenflüsse sowie Reporting an Projektleitung/Steuerungsgremium
Projektziele im Überblick
- Erarbeitung eines zentralisierten, nachhaltigen Datenverteilungsmodells
- Einführung eines standardisierten, zentralen Übersetzungsprozesses
- Sicherstellung der global konsistenten Datennutzung durch definierte Governance
- Aufbau eines harmonisierten, skalierbaren Modells für zukünftige Ländereinführungen
Fachlich
skills
- Fundierte Kenntnisse in Datenverteilung, Datenmanagement und Data Governance
- Erfahrung in der Einführung/Optimierung von Übersetzungsprozessen innerhalb eines PIM- oder MDM-Kontexts
- Vertrautheit mit zentralisierten Datenmodellen und deren Rollout in dezentralen Organisationen
- Kenntnisse im Bereich Change Management und in der Steuerung internationaler Stakeholder
- Erfahrung im Bereich PIM-Systeme (z.B. Stibo Systems, Informatica, Akeneo, Contentserv oder vergleichbar)
Methodisch
- Erfahrung mit Prozessmodellierung (z.B. BPMN)
- Projektmanagement-Skills (klassisch und/oder agil)
- Dokumentationssicherheit und strukturierte Arbeitsweise
Soft Skills
- Ausgeprägte Kommunikations- und Moderationsfähigkeiten
- Durchsetzungsvermögen im internationalen Umfeld
- Interkulturelle Kompetenz und Empathie im Umgang mit lokalen Stakeholdern
- Fähigkeit, komplexe Zusammenhänge einfach und verständlich darzustellen
Sprachkenntnisse
- Deutsch (verhandlungssicher)
- Englisch (fließend in Wort und Schrift – Projektsprache)
Wünschenswert
- Erfahrung mit Übersetzungsmanagement-Tools (z.B. SDL Trados, memoQ, Across)
- Technisches Verständnis von Schnittstellen, Export-Formaten und Datenlogik in PIM-Systemen
- Erfahrung im Rollout von zentralen Datenmodellen in multinationalen Organisationen
- Grundkenntnisse im Bereich Produktmarketing / E-Commerce
Get notified about new Distribution Manager jobs in Stuttgart, Baden-Württemberg, Germany.
