Allgemeine Informationen
Organisationseinheit
Die HAHN Automation Group ist der globale Lösungspartner für Fabrikautomation. Das Unternehmen steht für industriespezifisches Know-how, ein umfangreiches Projekt-Portfolio und eine globale Organisation mit Servicefokus aus einer Hand. Von der manuellen Bearbeitungsstation über teilautomatisierte Zellen bis hin zur kompletten Automatisierungslinie arbeiten 1.800 Mitarbeitende an 22 Standorten weltweit an individuellen Lösungen. Darüber hinaus verschafft das digitale Produktportfolio produzierenden Unternehmen einen Wettbewerbsvorteil, indem es ihre Effizienz steigert und ihnen den Weg zur Smart Factory ebnet. Kunden in den Industrien Automotive, Electronics sowie MedTech profitieren von Expertise, die auf über 30 Jahren Erfahrung und internationaler Innovation basiert.Erfahre mehr auf www.hahnautomation.group
Kennziffer
2026-1772Funktionsbereich
Service
Stellenbezeichnung
Technischer Redakteur m/w/d
Beschäftigungsart
Vollzeit
Deine Aufgaben
- Erstellen bzw. Koordinieren der Erstellung von technischen Dokumentationen nach gültigen Normen und Richtlinien, insbesondere nach gültiger Maschinenrichtlinie 2006/42/EG und DIN EN ISO 82079
- Sichten der Vergabeunterlagen, Zusammenstellen der dokumentationsrelevanten Anforderungen in einer Matrix
- Abteilungsübergreifende Zusammenarbeit zur Optimierung der technischen Dokumentation
- Mitwirken bei Prozessoptimierungen und QM-Audits
- Erstellen von Angebotstexten, Schulungsunterlagen und Durchführen interner Schulungen
- Zusammenstellen, Nachverfolgen und Nachbearbeiten der von Engineering bereitgestellten Daten wie z. B. CAD-Daten, Zeichnungen, Stücklisten und Schaltpläne
Dein Profil
- Abgeschlossene Berufsausbildung in einem technischen Beruf
- Relevante Berufserfahrung im Bereich der Technischen Dokumentation
- Gute Kenntnisse der Normen, Richtlinien und Vorschriften
- Sicherer Umgang mit den gängigen Softwareprodukten
- Selbstständige Arbeitsweise
- Teamfähigkeit, Flexibilität, systematische Arbeitsweise
Wir bieten
- In Abhängigkeit von Deinem Arbeitsplatz sind unsere Arbeitszeitmodelle vielfältig. Homeoffice, Teilzeitmodelle, Vertrauensarbeitszeit – wir finden für Deine Lebenssituationen die passende Lösung.
- Du träumst davon, vorzeitig in Rente zu gehen oder ein Sabbatical einzulegen? Dann spare Deine Überstunden auf einem Lebensarbeitszeitkonto an.
- Schon heute an morgen denken: Wir legen gemeinsam den Grundstein und bieten Dir eine betriebliche Altersvorsorge mit 20 % Arbeitgeberzuschuss.
- Unser betriebliches Gesundheitsmanagement bietet Dir ein Sportangebot passend zu Deiner Leidenschaft und Infoveranstaltungen rund um das Thema Gesundheit.
- Gesund, abwechslungsreich und lecker – bei den Mahlzeiten in unserer modernen Betriebskantine ist auch für Deinen Geschmack etwas dabei.
- Deine Entwicklung erfolgt individuell und wird aktiv mitgestaltet. Unser Talent-Management-Prozess unterstützt Dich bei Deiner persönlichen Weiterentwicklung, auch auf internationaler Ebene.
- Du benötigst im Alltag ein Fahrrad oder möchtest damit sogar zur Arbeit fahren? Nutze unser Bikeleasing und sicher Dir, dank bester Konditionen, Dein Traumbike.
- Wir bieten Dir über die Plattform Corporate Benefits attraktive Mitarbeitervergünstigungen rund um Deine Freizeit, Technik und Lifestyle.
Standort
Deutschland, Rheinböllen, DE
Technischer Redakteur m/w/d Arbeitgeber: HAHN Automation Group
Als Arbeitgeber bieten wir eine flexible Arbeitszeitgestaltung im Einschichtbetrieb, die es Dir ermöglicht, Job, Familie und Freizeit optimal zu vereinen. Mit einem umfangreichen betrieblichen Gesundheitsmanagement, individuellen Entwicklungsmöglichkeiten und attraktiven Mitarbeitervergünstigungen schaffen wir ein gesundes und motivierendes Arbeitsumfeld. Zudem unterstützen wir Deine persönliche Weiterentwicklung auf internationaler Ebene und bieten Dir die Möglichkeit, Deine Überstunden für eine frühzeitige Rente oder ein Sabbatical anzusparen.
