Fremdsprachenassistenz

Fremdsprachenassistenz

Hamburg Teilzeit 49500 - 60500 € / Jahr (geschätzt) Kein Homeoffice möglich
Hamburg University of Technology

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Verwaltungstätigkeiten, Reiseorganisation und einfache Übersetzungen in Englisch.
  • Unternehmen: Forschungsinstitut der TU Hamburg mit einem freundlichen Arbeitsumfeld.
  • Vorteile: Flexible Arbeitszeiten, betriebliche Altersversorgung und umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten.
  • Weitere Informationen: Vielfältige Chancen für persönliche und berufliche Entwicklung.
  • Warum dieser Job: Gestalte deine Karriere in einem innovativen Umfeld und entwickle deine Sprachkenntnisse weiter.
  • Qualifikationen: Abgeschlossene Ausbildung als Fremdsprachenassistent*in und gute Englischkenntnisse.

Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 49500 - 60500 € pro Jahr.

  • Arbeitsumfang Teilzeit (50%), unbefristet
  • Kennziffer 18726TE11
  • Einrichtung Algorithmen und Komplexität
  • Wertigkeit EG 7 TV-L
  • Arbeitsbeginn schnellstmöglich
  • Bewerbungsschluss 06.08.2026

Das Institut für Algorithmen und Komplexität ist ein Forschungsinstitut der TU Hamburg.

Es bietet den Studierenden eine grundständige und weiterführende Ausbildung in Algorithmik, Komplexität und mathematischer Optimierung.

Es entwickelt effiziente Methoden zur Lösung wichtiger Anwendungen in Wirtschaft, Ingenieurwesen und Sozialwissenschaften.

Das Institutsteam ist in nationale und internationale wissenschaftliche Kooperationen der Informatik eingebunden.

  • IHRE AUFGABEN
  • allgemeine Verwaltungs- und Sekretariatstätigkeiten
  • Vorbereitung der Einstellung von Weiterbeschäftigungen
  • Führen von Mittelübersichten und Abgleich der dem Institut zugewiesenen Haushalts- und Drittmittel
  • Organisatorische Vor- und Nachbereitung von Dienstreisen
  • Korrespondenz, Schreibarbeiten, einfache Übersetzungsaufgaben in englischer Sprache
  • IHR PROFIL
  • Erforderlich
  • abgeschlossene Ausbildung zur/ zum Fremdsprachenassistent*in mit der Fremdsprache Englisch oder
  • der Berufsausbildung gleichwertige Fachkenntnisse
  • Vorteilhaft
  • sehr gute englische Sprachkenntnisse (C1) in Wort und Schrift
  • sicherer Umgang mit den gängigen Office-Anwendungen zur Erstellung von Texten, Tabellen und Präsentationen
  • gute Auffassungsgabe und hohes Organisationstalent
  • sicheres Auftreten, Belastbarkeit, Umsicht, Sorgfalt und Einfühlungsvermögen
  • UNSER ANGEBOT
  • ein Arbeitsplatz in einem interessanten, freundlichen und wertschätzenden Arbeitsumfeld
  • flexible und familienfreundliche Arbeitsbedingungen
  • betriebliche Altersversorgung, vermögenswirksame Leistungen
  • umfassende Fort- und Weiterbildungsangebote
  • Nutzung von Angeboten des Hochschulsports, Möglichkeit zum Erwerb EGYM Well Pass sowie des Gesundheitsmanagements
  • Hinweis zur Regelanfrage nach
  • 34a Hamburgisches Sicherheitsüberprüfungsgesetz: Die Dienststelle stellt für die im Auswahlverfahren ausgewählte Person eine Anfrage beim Landesamt für Verfassungsschutz über dort vorliegende Erkenntnisse, wenn dafür die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen
  • Informationen zur Regelanfrage

Informationen zur Regelanfrage und Datenschutzhinweise.

  • Informationen für Schwerbehinderte und ihnen gleichgestellte Personen
  • Chancengleichheit

Wir schätzen Vielfalt und begrüßen deshalb Bewerbungen aller Menschen, unabhängig von Geschlecht und geschlechtlicher Identität, ethnischer Herkunft und Nationalität, Alter, Religion und Weltanschauung, Behinderung, sexueller Orientierung und Identität oder sozialer Herkunft.

Haben Sie noch Fragen? Dann wenden Sie sich gerne an Prof. Matthias Mnich, E-Mail: algo@tuhh. de

#J-18808-Ljbffr

Fremdsprachenassistenz Arbeitgeber: Hamburg University of Technology

Das Institut für Software-Sicherheit an der Technischen Universität Hamburg bietet eine hervorragende Arbeitsumgebung für Forschung und Innovation. Mit flexiblen, familienfreundlichen Arbeitsbedingungen, der Möglichkeit zum mobilen Arbeiten und 30 Tagen Urlaub pro Jahr fördert das Unternehmen eine ausgewogene Work-Life-Balance. Zudem haben Mitarbeiter die Chance, ihre Ergebnisse für eine Dissertation zu nutzen und profitieren von internen Gesundheitsförderungsangeboten sowie einem respektvollen und wertschätzenden Miteinander.

Hamburg University of Technology

Kontaktdaten:

Hamburg University of Technology Recruiting-Team

StudySmarter Expertenrat🤫

Wir sind der Meinung, dass du so Fremdsprachenassistenz erhalten könntest

Tip Number 1: Verknüpfungen nutzen

Nutze gezielt Netzwerke wie XING oder LinkedIn, um Kontakte in der Unternehmensberatung zu knüpfen. Oft gibt es spezielle Gruppen und Foren, wo du mit Beratern in Kontakt treten kannst und Insider-Tipps für Teilzeitstellen erhalten kannst.

Tip Number 2: Praktika und Junior-Programme

Schau nach Praktika oder Junior-Programmen, die speziell für Studierende oder Teilzeitkräfte angeboten werden. Viele Unternehmen in der Unternehmensberatung bieten solche Gelegenheiten an, um talentierte Nachwuchskräfte zu fördern. Das ist eine super Möglichkeit, um Fuß in die Tür zu bekommen.

Tip Number 3: Event-Teilnahmen

Besuche Hochschulmessen oder Karrieretage, die auf Unternehmensberatung spezialisiert sind. Dort kannst du direkt mit Ansprechpartnern von Firmen wie Hamburg University of Technology sprechen und einen bleibenden Eindruck hinterlassen. Oft gibt's auch Workshops, die dir helfen, deine Skills zu verbessern.

Tip Number 4: Initiativbewerbungen nicht vergessen

Zögere nicht, bei Unternehmen wie Hamburg University of Technology direkt eine Initiativbewerbung für eine Teilzeitstelle zu schicken. Zeig, dass du proaktiv bist und Interesse an aktuellen Projekten hast. Das kann dich von anderen Bewerbern abheben!

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Fremdsprachenassistenz mit Bravour zu bestehen

Fremdsprachenkenntnisse in Englisch
Verwaltungs- und Sekretariatstätigkeiten
Organisationstalent
Korrespondenz
Schreibarbeiten
Übersetzungsfähigkeiten
Kenntnisse in Office-Anwendungen

Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡

Zeige deine analytischen Fähigkeiten:In der Unternehmensberatung dreht sich alles um Problemlösung und analytisches Denken. Stelle sicher, dass du in deinem Lebenslauf und Anschreiben konkrete Beispiele für Projekte oder Erfahrungen einfügst, wo du diese Fähigkeiten unter Beweis gestellt hast. Das könnte ein Hochschulprojekt oder eine Fallstudie sein, die deinen analytischen Ansatz und deine Lösungsfindung demonstriert.

Hebe deine soziale Kompetenz hervor:Da du in der Unternehmensberatung oft in Teams arbeitest und mit Klienten kommunizierst, ist es wichtig, deine zwischenmenschlichen Fähigkeiten zu betonen. Erwähne Erfahrungen aus Gruppenprojekten oder Engagements, wo du deine Kommunikationsfähigkeiten und Teamarbeit unter Beweis stellen konntest. Lass die Personaler spüren, dass du ein Teamplayer bist!

Motivation für Teilzeitarbeit:In deinem Anschreiben solltest du auch klar machen, warum die Teilzeitstelle für dich interessant ist. Welche Flexibilität suchst du und wie passt dieses Modell in deine aktuelle Situation? Hebe hervor, dass du die zusätzliche Zeit effektiv nutzen möchtest, um dein Wissen zu vertiefen und gleichzeitig praktische Erfahrungen in der Beratung zu sammeln.

Beziehe dich auf unsere Dienstleistungen:Mach dir die Mühe, dich ein bisschen über Hamburg University of Technology zu informieren und den Bezug zu unseren Dienstleistungen oder Projekten in deinem Anschreiben herzustellen. Wenn du zeigen kannst, dass du ein gutes Verständnis für unsere Werte und Methoden hast, stichst du auf jeden Fall aus der Menge heraus. Also, nutz dazu unsere Webseite, um dich vorzubereiten und punkte mit deinem Wissen!

Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Hamburg University of Technology vorbereitet

Verstehe die Beratungswelt

In der Unternehmensberatung ist es wichtig, die aktuellen Trends und Herausforderungen der Branche zu kennen. Setz dich mit typischen Projekten und Fallstudien auseinander, die dein Verständnis für betriebliche Abläufe zeigen – das hilft uns, in der Diskussion mit den Interviewern glänzen zu können.

Bereite deine Fallstudie vor

Fallstudien sind ein großer Teil von Interviews in der Unternehmensberatung. Übe, Probleme zu analysieren und Lösungen zu entwickeln. Du wirst vielleicht nach deiner Vorgehensweise gefragt oder musst eine Lösung präsentieren – sei also bereit, eure Denkweise klar und strukturiert darzulegen.

Zeige deine Lernbereitschaft

Als Teilzeitkraft wird von dir erwartet, dass du schnell lernst und dich an neue Situationen anpasst. Zeige deine Motivation, in einem dynamischen Umfeld zu wachsen. Bereite ein paar Beispiele vor, die verdeutlichen, wie du in der Vergangenheit Herausforderungen gemeistert hast – das hilft uns zu zeigen, dass du ein wertvoller Teil des Teams werden kannst.

Netzwerken ist dein Freund

In Teilzeitpositionen ist oft das Networking entscheidend. Bereite dich darauf vor, Anknüpfungspunkte zu finden und zeige echtes Interesse an dem Team und der Unternehmenskultur bei Hamburg University of Technology. Stell Fragen, die nicht nur deine Neugier zeigen, sondern auch dein Interesse an einer langfristigen Zusammenarbeit unterstreichen.