Content Designer in Berlin

Content Designer in Berlin

Berlin Vollzeit Vor Ort
Hard Problems

DigitalService GmbH des Bundes is the federal government's in-house digital unit, working alongside public administration to drive its own digitalization. A team of around 300 specialists works interdisciplinarily and iteratively to realise the vision of a digital state, building online services that are scalable and accessible to everyone.

The role

The Content Designer sits within a growing five-person Content Design team and works across multidisciplinary product teams. The role exists to make government services, instructions, and digital tools understandable and easy to navigate for all users who interact with the state. It is a permanent, full-time position based in Berlin with hybrid working.

What you would do

  • Work within multidisciplinary teams across all phases of the development process to iteratively produce understandable content and easy-to-use services.
  • Develop content based on analytics data and user journeys, and use user research methods to continuously identify needs and validate content together with researchers.
  • Create and revise user-centred content for services to a high standard and efficiently.
  • Shape interdisciplinary collaboration within the project team and with external stakeholders, ensuring content consistency and facilitating exchange of best practices.
  • Convey the importance of the content design perspective to team members and other stakeholders, and establish it as a driver of effective collaborative action.
  • Set up structures for collaborative content creation and iteration, working with content management systems and editorial processes.
  • Translate complex and legal language and processes into plain language (Einfache Sprache).

What they are looking for

  • Extensive experience in content design and/or UX writing, with a user-centred approach informed by analytics data and user research.
  • Experience working with multidisciplinary teams and subject matter experts, with the ability to understand their goals and align them with team priorities.
  • Ability to make complex and legal language and processes understandable, and to apply methodical approaches to translating content into plain language.
  • Experience setting up structures for collaborative content creation and iteration, working with content management systems, and familiarity with editorial processes.
  • German language skills at C1 level or above, and fluent English (written and spoken).
  • Work samples that show how you have approached projects, the context, challenges faced, and results achieved (the STAR method is suggested).

Working arrangements

The role is based in Berlin with hybrid working. Flexible working hours are available, as is mobile working. You can choose your preferred operating system.

Pay and benefits

The full-time salary for this position is €58,000 to €65,000 gross per year. Placement within the salary band is based on the scope of responsibility, complexity of tasks, and assessment of skills from interviews. In addition, you receive a €50 monthly voucher (usable for fitness, tech, mobility, or food) and access to nilo.health for mental health support.

Content Designer in Berlin Arbeitgeber: Hard Problems

ETH Zürich ist ein hervorragender Arbeitgeber, der eine inspirierende Arbeitsumgebung inmitten einer der führenden technischen Universitäten der Welt bietet. Mit einem starken Fokus auf persönliche und berufliche Entwicklung sowie familienfreundlichen Arbeitsbedingungen, ermöglicht die Universität ihren Mitarbeitern, in einem dynamischen Team zu arbeiten und innovative digitale Lösungen zu gestalten. Die zentrale Lage in Zürich und die Möglichkeit, an bedeutenden Projekten mit internationalem Einfluss zu arbeiten, machen ETH Zürich zu einem attraktiven Arbeitsplatz für alle, die eine sinnvolle und erfüllende Karriere anstreben.

Hard Problems

Kontaktdaten:

Hard Problems Recruiting-Team