Requirement engineer M/F

Requirement engineer M/F

Ralingen Vollzeit 55000 - 70000 € / Jahr (geschätzt) Kein Homeoffice möglich
H

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Übersetze geschäftliche und regulatorische Anforderungen in klare Spezifikationen.
  • Unternehmen: Innovatives Unternehmen in Luxemburg mit flexiblen Arbeitsmodellen.
  • Vorteile: Freelance oder unbefristeter Vertrag, hybrides Arbeiten, wettbewerbsfähiges Gehalt.
  • Weitere Informationen: Tolle Karrierechancen in einem dynamischen Umfeld.
  • Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der Finanzregulierung und arbeite an spannenden Projekten.
  • Qualifikationen: Erfahrung in Finanzregulierungen und Datenengineering erforderlich.

Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 55000 - 70000 € pro Jahr.

Wir suchen einen Requirement Engineer für einen unserer Kunden mit Sitz in Luxemburg.

Freelance- oder unbefristeter Vertrag über ein Payrolling-Unternehmen.

Starke Kenntnisse der Finanzvorschriften (EMIR, MiFID II, AMLD5, regulatorische Berichterstattung).

Hybrides Arbeitsmodell (vor Ort für die ersten 3 Monate, dann bis zu 2 Tage/Woche remote).

Fließendes Englisch ist zwingend erforderlich, Französisch oder Deutsch ist von Vorteil.

Ihre Verantwortlichkeiten:

  • Anforderungen Übersetzung & Spezifikation: Sie übersetzen geschäftliche und regulatorische Bedürfnisse in klare funktionale und technische Spezifikationen. Sie dokumentieren Berichtslogik, Datenumwandlungen und Feldanforderungen. Sie stellen sicher, dass die Spezifikationen testbar sind und den geltenden Richtlinien entsprechen. Sie arbeiten mit Stakeholdern zusammen, um den Umfang zu verfeinern und Annahmen zu klären.
  • Datenmapping & Berichtsgestaltung: Sie leiten Datenmapping-Aktivitäten über Systeme und regulatorische Formate (XML, JSON, CSV usw.). Sie prototypisieren Berichtergebnisse mit SQL und Python, um Logik zu validieren und Lücken zu identifizieren. Sie identifizieren Inkonsistenzen und definieren Transformationsregeln für eine genaue Berichterstattung. Sie tragen zur Definition von Datenvalidierungsregeln und Qualitätsprüfungen bei.
  • Cross-Funktionale Zusammenarbeit: Sie arbeiten eng mit Compliance-Experten zusammen, um die Auslegung regulatorischer Anforderungen zu validieren. Sie arbeiten mit Architekten und technischen Leitern zusammen, um praktikable Lösungen zu entwerfen. Sie unterstützen die Lieferteams während der Implementierung, Tests und Go-Live-Phasen. Sie nehmen aktiv an Workshops und Entscheidungsdiskussionen teil.
  • Qualitätssicherung & Unterstützung bei der Lieferung: Sie bieten funktionale Anleitung während der Entwicklungs- und Testzyklen. Sie bereiten Grenzfälle, Validierungsszenarien und erwartete Ausgabebeispiele vor. Sie stellen die Rückverfolgbarkeit zwischen regulatorischen Anforderungen und gelieferten Lösungen sicher. Sie unterstützen die Fehleranalyse und helfen, zeitnahe Lösungen voranzutreiben.

Profil:

  • Sie haben Erfahrung mit Finanzvorschriften und Berichterstattung (EMIR, MiFID II, AMLD5 usw.).
  • Sie sind mit Konzepten des Handelslebenszyklus und Finanzprodukten (Wertpapiere, Derivate, FX) vertraut.
  • Sie sind sicher im Umgang mit strukturierten Datenformaten wie XML und JSON.
  • Sie sind versiert in SQL und haben Kenntnisse in Python für Datenanalyse und Prototyping.
  • Sie können Datenmodelle analysieren und Integrationsflüsse verstehen.
  • Sie sind geübt darin, klare, strukturierte funktionale Spezifikationen zu schreiben.
  • Sie sind sicher im Umgang mit mehrdeutigen Anforderungen und der Moderation von Entscheidungen.
  • Sie arbeiten gerne mit verschiedenen Geschäfts- und Technikteams zusammen.
  • Sie haben einen Bachelor- oder Masterabschluss in einem relevanten Bereich.
  • Sie verfügen über mindestens 7 Jahre Erfahrung in der Daten- oder Backend-Entwicklung mit starkem Datenfokus.
  • Sie haben Erfahrung in regulierten Umgebungen wie Finanzen, Versicherungen oder Gesundheitswesen (bevorzugt).
  • Sie sind ein effektiver Kommunikator sowohl mit technischen als auch mit nicht-technischen Stakeholdern.
  • Sie können unter Druck arbeiten, insbesondere bei regulatorischen Fristen.
  • Erfahrung mit Kernbankensystemen (z.B. Temenos) ist von Vorteil.

Requirement engineer M/F Arbeitgeber: Hays Luxembourg

Unser Unternehmen bietet eine dynamische und unterstützende Arbeitsumgebung in Luxemburg, die es Ihnen ermöglicht, Ihre Fähigkeiten als Requirement Engineer voll auszuschöpfen. Mit einem hybriden Arbeitsmodell und der Möglichkeit zur persönlichen Weiterentwicklung fördern wir eine Kultur der Zusammenarbeit und des Wissensaustauschs. Zudem profitieren Sie von einer attraktiven Vergütung und der Chance, an spannenden Projekten im Bereich der Finanzregulierung zu arbeiten.

H

Kontaktdaten:

Hays Luxembourg Recruiting-Team

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Requirement engineer M/F mit Bravour zu bestehen

Kenntnisse in finanziellen Vorschriften (EMIR, MiFID II, AMLD5)
Übersetzung von Anforderungen
Dokumentation von Reporting-Logik
Datenmapping
Prototyping mit SQL
Python für Datenanalyse
Verständnis von strukturierten Datenformaten (XML, JSON)