Technischer Redakteur Englisch
Jetzt bewerben

Technischer Redakteur Englisch

Ilmenau Vollzeit 36000 - 60000 € / Jahr (geschätzt) Home Office möglich (teilweise)
Jetzt bewerben
H

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle und pflege technische Dokumentationen und Handbücher für spannende Projekte.
  • Arbeitgeber: HighDoc ist ein innovativer Dienstleister in der Technischen Dokumentation mit namhaften Kunden.
  • Mitarbeitervorteile: Flexible Arbeitszeiten, Homeoffice-Optionen und attraktive Vergütung warten auf dich.
  • Warum dieser Job: Arbeite an interessanten Projekten in einem kollegialen Umfeld mit flachen Hierarchien.
  • Gewünschte Qualifikationen: Erforderlich sind Deutschkenntnisse und Erfahrung in technischer Dokumentation oder Content-Erstellung.
  • Andere Informationen: Quereinsteiger mit technischem oder sprachwissenschaftlichem Hintergrund sind willkommen!

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.

Wir suchen einen Technischen Redakteur (m/w/d) an unserem Standort: 98693 Ilmenau (gern auch hybrid oder vollständig remote). Als innovatives Unternehmen ist die HighDoc Technische Dokumentation GmbH ein führender Dienstleister im Bereich Technische Dokumentation und Wissenstransformation. Wir arbeiten mit namhaften Kunden aus den Bereichen Maschinenbau, Medizintechnik, Software und Digitalisierung und unterstützen sie dabei, ihre Maschinen, Anlagen und Produkte konform auf den Markt zu bringen.

  • Attraktive Vergütung und zusätzliche Benefits
  • Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit zum Homeoffice
  • Spannende Projekte mit namhaften Kunden
  • Flache Hierarchien und ein kollegiales Arbeitsumfeld
  • Moderne Arbeitsausstattung und Technologien
  • Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten und Karrierechancen

Du erstellst und pflegst qualitativ hochwertige und rechtskonforme technische Dokumentationen, Betriebsanleitungen, Handbücher und Online-Hilfen. Du stellst Qualitätsstandards und eine konsistente Terminologie sicher. Du wendest aktuelle Tools wie Redaktionssysteme, Content-Management-Tools oder KI-Tools an und entwickelst sie weiter. Du wirkst aktiv an spannenden Projekten in verschiedenen Branchen mit. Quereinsteiger mit technischem oder sprachwissenschaftlichem Hintergrund sind herzlich willkommen. Mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation oder im Erstellen von technischem Content ist erforderlich. Must have: Einwandfreie Deutschkenntnisse in Wort und Schrift.

Technischer Redakteur Englisch Arbeitgeber: HighDoc Technische Dokumentation GmbH

Die HighDoc Technische Dokumentation GmbH ist ein hervorragender Arbeitgeber, der seinen Mitarbeitern in Ilmenau ein inspirierendes und flexibles Arbeitsumfeld bietet. Mit attraktiven Vergütungen, der Möglichkeit zum Homeoffice und individuellen Weiterbildungsmöglichkeiten fördert das Unternehmen nicht nur die berufliche Entwicklung, sondern auch eine ausgewogene Work-Life-Balance. Die flachen Hierarchien und spannenden Projekte mit namhaften Kunden aus verschiedenen Branchen machen die Arbeit hier besonders abwechslungsreich und erfüllend.
H

Kontaktperson:

HighDoc Technische Dokumentation GmbH HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Technischer Redakteur Englisch

Tip Nummer 1

Informiere dich über die neuesten Trends und Technologien in der technischen Dokumentation. Zeige in deinem Gespräch, dass du mit den aktuellen Tools wie Redaktionssystemen und KI-Tools vertraut bist und bereit bist, diese aktiv zu nutzen.

Tip Nummer 2

Bereite Beispiele deiner bisherigen Arbeiten vor, die deine Fähigkeiten in der Erstellung von technischen Dokumentationen demonstrieren. Dies kann dir helfen, deine praktische Erfahrung zu untermauern und einen bleibenden Eindruck zu hinterlassen.

Tip Nummer 3

Nutze dein Netzwerk, um mehr über die Unternehmenskultur und die spezifischen Anforderungen der Position zu erfahren. Vielleicht kennst du jemanden, der bereits bei HighDoc arbeitet oder in der Branche tätig ist, und kann dir wertvolle Einblicke geben.

Tip Nummer 4

Sei bereit, Fragen zu stellen, die dein Interesse an der Position und dem Unternehmen zeigen. Dies kann dir helfen, dich von anderen Bewerbern abzuheben und zu zeigen, dass du wirklich an der Rolle interessiert bist.

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur Englisch

Technisches Schreiben
Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
Kenntnisse in Redaktionssystemen
Content-Management-Tools
KI-Tools
Qualitätssicherung
Terminologie-Management
Projektmanagement
Analytische Fähigkeiten
Kommunikationsfähigkeiten
Detailgenauigkeit
Flexibilität
Teamarbeit
Erfahrung in der Maschinenbau- oder Medizintechnik

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Unternehmensrecherche: Informiere dich über die HighDoc Technische Dokumentation GmbH. Besuche ihre Website, um mehr über ihre Projekte, Kunden und die Unternehmenskultur zu erfahren.

Anpassung des Lebenslaufs: Gestalte deinen Lebenslauf so, dass er die relevanten Erfahrungen in der technischen Dokumentation und deine Sprachkenntnisse hervorhebt. Achte darauf, dass er klar strukturiert und übersichtlich ist.

Motivationsschreiben: Verfasse ein überzeugendes Motivationsschreiben, in dem du deine Begeisterung für die Position als Technischer Redakteur ausdrückst. Gehe auf deine Erfahrungen mit aktuellen Tools und deine Fähigkeit zur Erstellung von technischen Dokumentationen ein.

Korrekturlesen: Lass deine Bewerbungsunterlagen von jemandem Korrektur lesen, um sicherzustellen, dass sie fehlerfrei sind. Achte besonders auf Grammatik und Rechtschreibung, da dies in der technischen Dokumentation von großer Bedeutung ist.

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei HighDoc Technische Dokumentation GmbH vorbereitest

Bereite dich auf technische Fragen vor

Da die Position einen technischen Hintergrund erfordert, solltest du dich auf spezifische Fragen zu technischen Dokumentationen und den verwendeten Tools vorbereiten. Überlege dir Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung, die deine Fähigkeiten in diesem Bereich unter Beweis stellen.

Kenntnisse über aktuelle Trends

Informiere dich über die neuesten Trends in der technischen Dokumentation und den Einsatz von KI-Tools. Zeige im Interview, dass du mit den Entwicklungen in der Branche vertraut bist und bereit bist, neue Technologien zu nutzen.

Präsentiere deine Kommunikationsfähigkeiten

Da die Rolle auch das Erstellen von Handbüchern und Online-Hilfen umfasst, ist es wichtig, deine Kommunikationsfähigkeiten zu demonstrieren. Bereite ein Beispiel vor, das zeigt, wie du komplexe Informationen klar und verständlich vermittelt hast.

Fragen zur Unternehmenskultur

Zeige Interesse an der Unternehmenskultur von HighDoc. Stelle Fragen zu den flachen Hierarchien und dem kollegialen Arbeitsumfeld. Dies zeigt, dass du nicht nur an der Position, sondern auch an der Integration ins Team interessiert bist.

Technischer Redakteur Englisch
HighDoc Technische Dokumentation GmbH
Jetzt bewerben
H
Ähnliche Positionen bei anderen Arbeitgebern
Europas größte Jobbörse für Gen-Z
discover-jobs-cta
Jetzt entdecken
>