Lehrkraft für besondere Aufgaben für das Fachgebiet Englisch und Spanisch als Fremd- und Fachsp[...]

Kennziffer: BW 2025/08

Ihre Aufgaben

• Durchführung von fachorientierten Sprachlehrveranstaltungen im Bereich Englisch und Spanisch sowie Sprachpraxis und Landeskunde; das Lehrdeputat beträgt 23 SWS pro Woche, davon 18 Stunden Englisch und 5 Stunden Spanisch, die Lehrveranstaltungen sind in Präsenz und Online zu erbringen
• Entwicklung von Unterrichtsmaterialien für Präsenz- und Fernstudiengänge
• Mitarbeit bei der Planung der entsprechenden Lehrveranstaltungen sowie der Akkreditierung und Reakkreditierung von Studiengängen
• Organisation und Durchführung von Tutorien und Weiterbildungsangeboten für Studierende und Hochschulangehörige
• Vorbereitung, Durchführung und Korrektur von Prüfungen einschließlich damit verbundener organisatorischer Aufgaben
• Betreuung von Studierenden sowie fachliche Betreuung von Lehrbeauftragten
• Mitarbeit bei Weiterentwicklung, Pflege und Erhalt von Partnerschaften und Projekten; z. B. binationale Studiengänge, Summer Schools, Exkursionen
• Bereitschaft zur Mitarbeit in der Akademischen Selbstverwaltung

Für Fragen zu den Inhalten der Stelle steht Ihnen Prof. Dr. Markus Groß (markus.gross@hs-kl.de) gerne zur Verfügung.

Ihr Profil

• ein abgeschlossenes Hochschulstudium in einem für die Lehrtätigkeit geeigneten Fachgebiet
• muttersprachliche Kompetenz im Englischen und mindestens sehr gute Kompetenz (C1) im Spanischen
• Lehrerfahrung in der Fremdsprachenausbildung oder dem Tätigkeitsprofil förderliche mehrjährige hauptberufliche Tätigkeit
• Vertrautheit mit modernen Medien und die Bereitschaft sich in neue Technologien einzuarbeiten
• sehr gute Deutschkenntnisse
• gute Teamfähigkeit

Wir wünschen uns ausdrücklich Bewerbungen aller Altersgruppen und unabhängig von der geschlechtlichen Identität, einer Behinderung, dem ethnischen Hintergrund, der Religion, Weltanschauung sowie sexuellen Orientierung oder Identität.

Unser Angebot

Die Stelle ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt am Studienort Zweibrücken der Hochschule Kaiserslautern im Fachbereich Betriebswirtschaft in Vollzeit zu besetzen.

An unserer Hochschule für angewandte Wissenschaften und Gestaltung mit einem ausgeprägten Profil in der angewandten Forschung und Entwicklung sowie der akademischen Weiterbildung erwarten Sie ein innovatives Arbeitsumfeld und vielseitige Weiterbildungsmöglichkeiten im Rahmen der Personalentwicklung. Die Hochschule Kaiserslautern unterstützt die Vereinbarkeit von Familie und Beruf, z. B. durch eine Regelung für mobiles Arbeiten und eine flexible Arbeitszeitgestaltung.

Das Beschäftigungsverhältnis richtet sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst der Länder (TV‑L). Die Vergütung ist nach Entgeltgruppe E12 oder E13 (je nach Vorliegen der Voraussetzungen) TV‑L vorgesehen, soweit die fachlichen und persönlichen Voraussetzungen erfüllt sind. Zusätzlich bieten wir Ihnen eine tarifvertraglich geregelte betriebliche Altersvorsorge.

Eine Teilzeitbeschäftigung ist grundsätzlich möglich. Gehen entsprechende Bewerbungen ein, wird geprüft, ob den Teilzeitwünschen im Rahmen der dienstlichen Möglichkeiten (insbes. Anforderungen der Stelle, gewünschte Gestaltung der Arbeitszeit) entsprochen werden kann.

Im Rahmen des Landesgleichstellungsgesetzes strebt die Hochschule Kaiserslautern eine weitere Erhöhung des Frauenanteils, insbesondere in der Wissenschaft, an.

Schwerbehinderte Menschen werden bei entsprechender Eignung bevorzugt berücksichtigt (bitte Nachweis beifügen).

Sollten Bewerber*innen sich benachteiligt oder ungleich behandelt fühlen, kann eine Klärung durch eine Beschwerde bei der

AGG-Beschwerdestelle (Stabstelle Recht) erfolgen.

Ihre Bewerbung

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen, die Sie uns bis 05.12.2025 über unser Online‑Bewerbungsportal zukommen lassen können.

DER PRÄSIDENT