Auf einen Blick
- Aufgaben: Bearbeite Patentanmeldungen und koordiniere mit internationalen Mandanten.
- Arbeitgeber: HOFFMANN EITLE ist eine führende Kanzlei im gewerblichen Rechtsschutz mit Büros in ganz Europa.
- Mitarbeitervorteile: Genieße 13. Monatsgehalt, Firmenfitness, mobiles Arbeiten und ein modernes Büro.
- Warum dieser Job: Werde Teil eines unterstützenden Teams, das persönliches Wachstum und Exzellenz fördert.
- Gewünschte Qualifikationen: Erfahrungen im gewerblichen Rechtsschutz und sehr gute Englisch- und Deutschkenntnisse sind erforderlich.
- Andere Informationen: Wir bieten regelmäßige Mitarbeiterfeiern und Unterstützung bei der Kinderbetreuung.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Wenn Sie bei HOFFMANN EITLE einsteigen, werden Sie Teil einer Kanzlei, die nicht nur berufliche Exzellenz, sondern auch persönliches Wachstum und Gemeinschaft schätzt. Wir fördern ein unterstützendes Umfeld, in dem Ihre Talente und Ambitionen wachsen können, und bieten Ihnen zahlreiche Möglichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung.
Ihre Aufgaben:
- Selbstständige Bearbeitung von deutschen und europäischen Patentanmeldungen für technische Schutzrechte.
- Aufgaben im Zusammenhang mit der Einreichung von Anmeldungen für technische Schutzrechte (PCT- und nationale Anmeldungen außerhalb Deutschlands).
- Fristennotierung und -überwachung, Zusammenstellen von Unterlagen und Informationen.
- Interne Koordination mit Anwälten und weiteren Fachabteilungen.
- Selbstständige Korrespondenz mit Mandanten und ausländischen Vertretern in deutscher und englischer Sprache.
- Eigenverantwortliche und zuverlässige Pflege der internen Datenbank.
Ihre Qualifikationen:
- Erfahrungen im Bereich des gewerblichen Rechtsschutzes.
- Wert auf eigenverantwortliches Arbeiten in einem strukturierten Umfeld.
- Bereitschaft zur Vertiefung Ihres Fachwissens.
- Sorgfältige und zuverlässige Arbeitsweise.
- Schnelle Auffassungsgabe und gewissenhafte Ausführung der Aufgaben.
- Sehr gute Englisch- und Deutschkenntnisse sowie sicherer Umgang mit dem PC.
Ihre Vorteile:
- 13. Monatsgehalt, freiwillige Prämie, Urlaubsgeld.
- Verantwortungsvolle, spannende Tätigkeit mit Zukunft.
- Fahrkostenzuschuss.
- Firmenfitness mit EGYM Wellpass.
- Vergünstigtes Mittagessen.
- Attraktiver Arbeitsplatz in modernem Bürokomplex mit guter Anbindung (U-Bahn, Bus, Autobahn A94).
- Gleitzeitmodell.
- Möglichkeit zur Mobilen Arbeit (Remote).
- Wöchentlich frischer Obstkorb sowie Wasser, Kaffee- und Teeangebot.
- Betriebliche Altersvorsorge.
- Unterstützung bei der Kinderbetreuung.
- Teamorientiertes Arbeiten in einem multikulturellen Umfeld.
- Mitarbeiterfeiern.
Bei HOFFMANN EITLE sind wir mehr als nur führend im Bereich des gewerblichen Rechtsschutzes – wir sind eine professionelle Familie, die sich der Zusammenarbeit, Unterstützung und exzellenten Ergebnissen verschrieben hat. Mit Büros in ganz Europa, darunter München, Düsseldorf, Hamburg, London, Madrid, Barcelona, Mailand und Amsterdam, vereinen unsere vielfältigen Teams aus Patentanwälten und spezialisierten Rechtsanwälten wissenschaftliche und technische Expertise mit herausragendem juristischen Know-how. Wir betreuen Mandanten von multinationalen Konzernen und innovativen Start-ups bis hin zu akademischen Forschungseinrichtungen und bieten exzellente Beratung, die auf jede Phase des Schutzes geistigen Eigentums zugeschnitten ist.
Patentanwaltsfachangestellte:r (m/w/d) Auslandsabteilung Anmeldeverfahren Arbeitgeber: HOFFMANN EITLE

Kontaktperson:
HOFFMANN EITLE HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Patentanwaltsfachangestellte:r (m/w/d) Auslandsabteilung Anmeldeverfahren
✨Tip Nummer 1
Informiere dich über die neuesten Entwicklungen im Bereich des gewerblichen Rechtsschutzes. Zeige in Gesprächen, dass du über aktuelle Trends und Herausforderungen Bescheid weißt, um dein Interesse und Engagement zu demonstrieren.
✨Tip Nummer 2
Nutze Networking-Möglichkeiten, um Kontakte in der Branche zu knüpfen. Besuche Veranstaltungen oder Webinare, die sich mit Patentrecht und geistigem Eigentum beschäftigen, um potenzielle Kollegen und Mentoren kennenzulernen.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich auf mögliche Fragen zur Teamarbeit und interkulturellen Kommunikation vor. Da das Unternehmen ein multikulturelles Umfeld bietet, ist es wichtig, deine Fähigkeit zur Zusammenarbeit in einem internationalen Team zu betonen.
✨Tip Nummer 4
Zeige deine Sprachkenntnisse aktiv. Wenn du die Möglichkeit hast, während des Bewerbungsprozesses auf Englisch zu kommunizieren, nutze dies, um deine Fähigkeiten zu demonstrieren und einen positiven Eindruck zu hinterlassen.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Patentanwaltsfachangestellte:r (m/w/d) Auslandsabteilung Anmeldeverfahren
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Verstehe die Anforderungen: Lies die Stellenanzeige sorgfältig durch und achte auf die spezifischen Anforderungen und Qualifikationen, die für die Position als Patentanwaltsfachangestellte:r in der Auslandsabteilung wichtig sind.
Individualisiere dein Anschreiben: Gestalte dein Anschreiben so, dass es deine Leidenschaft für das Recht des geistigen Eigentums und deine Erfahrungen im gewerblichen Rechtsschutz hervorhebt. Zeige, wie du zur Teamarbeit und zum Erfolg der Kanzlei beitragen kannst.
Betone relevante Erfahrungen: Füge in deinem Lebenslauf alle relevanten Erfahrungen hinzu, die du im Bereich der Patentanmeldungen oder im gewerblichen Rechtsschutz gesammelt hast. Achte darauf, auch deine Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch klar darzustellen.
Prüfe deine Unterlagen: Bevor du deine Bewerbung einreichst, überprüfe alle Dokumente auf Vollständigkeit und Fehler. Achte darauf, dass dein Lebenslauf und dein Anschreiben professionell formatiert sind und keine Rechtschreibfehler enthalten.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei HOFFMANN EITLE vorbereitest
✨Bereite dich auf Fachfragen vor
Da die Position in der Auslandsabteilung für Patentanmeldungen ist, solltest du dich mit den relevanten rechtlichen Aspekten des gewerblichen Rechtsschutzes vertraut machen. Informiere dich über PCT-Anmeldungen und nationale Verfahren, um im Interview kompetent antworten zu können.
✨Zeige deine Teamfähigkeit
Hoffmann Eitle legt großen Wert auf Teamarbeit. Bereite Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung vor, die deine Fähigkeit zur Zusammenarbeit und Kommunikation in einem multikulturellen Umfeld verdeutlichen.
✨Präsentiere deine Sprachkenntnisse
Da sehr gute Englisch- und Deutschkenntnisse gefordert sind, solltest du bereit sein, in beiden Sprachen zu kommunizieren. Übe, deine Antworten auf Englisch zu formulieren, um deine Sprachgewandtheit zu demonstrieren.
✨Frage nach Weiterbildungsmöglichkeiten
Hoffmann Eitle bietet zahlreiche Möglichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung. Zeige dein Interesse an persönlichem Wachstum, indem du im Interview nach spezifischen Schulungs- oder Fortbildungsprogrammen fragst, die dir helfen könnten, deine Fähigkeiten weiter auszubauen.