Technischer Redakteur (m/w/d)

Technischer Redakteur (m/w/d)

Dörpen Vollzeit 36000 - 60000 € / Jahr (geschätzt) Kein Homeoffice möglich
H

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle technische Dokumentationen für innovative Umwelttechnikprodukte.
  • Unternehmen: Familiengeführtes Unternehmen mit Fokus auf Qualität und Innovation.
  • Vorteile: Attraktive Vergütung, flexible Arbeitszeiten und Weiterbildungsmöglichkeiten.
  • Weitere Informationen: Wachsendes Unternehmen mit tollen Entwicklungschancen.
  • Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der Umwelttechnik mit deinen Schreibfähigkeiten.
  • Qualifikationen: Technisches Verständnis und gute Kommunikationsfähigkeiten.

Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.

Die Husmann Umwelt-Technik GmbH ist ein mittelständisches Familienunternehmen mit dem Anspruch, technisch ausgereifte Produkte von hoher Qualität zu entwickeln und zu produzieren. Mit mehr als 350 Mitarbeitern zählt das Unternehmen zu einem der größten, innovativsten und leistungsfähigsten Herstellern von Maschinen und Anlagen für den Sektor Umwelttechnik.


Aufgaben
  • Erstellung, Pflege und Aktualisierung technischer Dokumentationen (z. B. Betriebsanleitungen, Montageanleitungen, Wartungshandbücher)
  • Erstellung, Pflege und Bereitstellen technischer Illustrationen
  • Strukturierung und Standardisierung von Dokumentationsprozessen
  • Sicherstellung der Einhaltung gesetzlicher Vorgaben und Normen
  • Innerbetriebliche Materialbestellungen
  • Übersetzungsmanagement und Koordination externer Übersetzungsdienstleister

Profil
  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Ingenieurwesen oder Technische ,,Redaktion‘‘ oder abgeschlossenen Techniker mit Fachrichtung Maschinenbau oder Elektrotechnik.
  • Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen, idealerweise im Maschinen- oder Anlagenbau
  • Kenntnisse der relevanten Normen und Richtlinien
  • Sicherer Umgang mit Redaktionssystemen, vorzugsweise Schema 4
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, gute Englischkenntnisse von Vorteil

Wir bieten
  • Ein interessantes, abwechslungsreiches Arbeitsgebiet in einem innovativen und zukunftsweisenden Unternehmen mit flachen Organisationsstrukturen und vielen Entfaltungsmöglichkeiten
  • Einen sicheren Arbeitsplatz in einem renommierten familiengeführten Unternehmen
  • Kurze Entscheidungswege
  • Vermögenswirksame Leistungen
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • E-Bike Leasing
  • Mitarbeiterrabatte

STSM1_DE

Technischer Redakteur (m/w/d) Arbeitgeber: Husmann Umwelt-Technik GmbH

Die Husmann Umwelt-Technik GmbH bietet als mittelständisches Familienunternehmen nicht nur ein inspirierendes Arbeitsumfeld, sondern auch zahlreiche Möglichkeiten zur persönlichen und beruflichen Weiterentwicklung. Mit einem starken Fokus auf Teamarbeit und Innovation schaffen wir eine positive Unternehmenskultur, die es unseren Mitarbeitern ermöglicht, ihre Fähigkeiten voll auszuschöpfen und an spannenden Projekten im Bereich Umwelttechnik mitzuwirken.

H

Kontaktdaten:

Husmann Umwelt-Technik GmbH Recruiting-Team

StudySmarter Expertenrat🤫

Wir sind der Meinung, dass Sie so Technischer Redakteur (m/w/d) erhalten könnten

Tip Nummer 1

Mach dich mit der Firma vertraut! Schau dir ihre Produkte und Projekte an, um zu verstehen, was sie ausmacht. Das hilft dir, im Gespräch gezielt auf ihre Werte und Ziele einzugehen.

Tip Nummer 2

Netzwerken ist alles! Nutze Plattformen wie LinkedIn, um Kontakte in der Branche zu knüpfen. Vielleicht findest du jemanden, der dir einen Fuß in die Tür bei Husmann Umwelt-Technik GmbH verschaffen kann.

Tip Nummer 3

Bereite dich auf das Vorstellungsgespräch vor! Überlege dir Fragen, die du stellen möchtest, und sei bereit, deine Erfahrungen und Fähigkeiten zu präsentieren. Zeig, dass du die richtige Wahl für die Stelle als Technischer Redakteur bist.

Tip Nummer 4

Bewirb dich direkt über unsere Website! So hast du die besten Chancen, gesehen zu werden. Wir freuen uns darauf, von dir zu hören und vielleicht bald im Team zu haben!

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Technischer Redakteur (m/w/d) mit Bravour zu bestehen

Technische Dokumentation
Textgestaltung
Fachliche Kommunikation
Detailgenauigkeit
Analytisches Denken
Kenntnisse in Umwelttechnik
Projektmanagement

Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡

Mach es persönlich!:Zeig uns, wer du bist! Verwende in deinem Anschreiben eine persönliche Ansprache und erzähle uns, warum du dich für die Stelle als Technischer Redakteur interessierst. Das macht deine Bewerbung einzigartig.

Sei präzise und klar!:Achte darauf, dass deine Bewerbung klar strukturiert ist. Verwende einfache Sprache und vermeide Fachjargon, wenn es nicht nötig ist. Wir wollen schnell verstehen, was du kannst und was dich ausmacht!

Beziehe dich auf unsere Produkte!:Wenn du über deine Erfahrungen schreibst, versuche, einen Bezug zu unseren Produkten oder der Umwelttechnik im Allgemeinen herzustellen. Das zeigt uns, dass du dich mit unserem Unternehmen auseinandergesetzt hast und wirklich interessiert bist.

Bewirb dich direkt über unsere Website!:Um sicherzustellen, dass wir deine Bewerbung schnell und unkompliziert erhalten, bewirb dich bitte direkt über unsere Website. So können wir deine Unterlagen sofort bearbeiten und du bist einen Schritt näher an deinem Traumjob!

Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Husmann Umwelt-Technik GmbH vorbereitet

Verstehe die Branche

Informiere dich über die Umwelttechnik und die spezifischen Produkte von Husmann. Zeige im Interview, dass du die Herausforderungen und Trends in der Branche verstehst und wie deine Fähigkeiten dazu passen.

Bereite Beispiele vor

Denke an konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Arbeit, die deine Fähigkeiten als technischer Redakteur unter Beweis stellen. Sei bereit, diese Beispiele zu erläutern und zu zeigen, wie du Probleme gelöst hast.

Fragen stellen

Bereite einige Fragen vor, die du dem Interviewer stellen kannst. Das zeigt dein Interesse am Unternehmen und an der Position. Frage nach den aktuellen Projekten oder Herausforderungen, mit denen das Team konfrontiert ist.

Klarheit und Struktur

Achte darauf, dass du deine Antworten klar und strukturiert präsentierst. Als technischer Redakteur ist es wichtig, komplexe Informationen verständlich zu kommunizieren. Übe, deine Gedanken präzise zu formulieren.