(Senior) Technical Writer (m/w/d)

(Senior) Technical Writer (m/w/d)

München Vollzeit Kein Homeoffice möglich
I

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle benutzerfreundliche Dokumentationen für innovative Robotiklösungen.
  • Unternehmen: Zukunftsorientiertes Deep-Tech-Unternehmen mit flachen Hierarchien.
  • Vorteile: Überdurchschnittliche Vergütung, Bonussystem und persönliche Weiterentwicklung.
  • Weitere Informationen: Internationale Arbeitsumgebung mit Startup-Feeling und tollen Teamevents.
  • Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der Logistik und Automatisierung mit deinem Schreiben.
  • Qualifikationen: Mindestens 2 Jahre Erfahrung als Technical Writer und fließende Deutsch- und Englischkenntnisse.

Wir suchen einen erfahrenen (Senior) Technical Writer (m/w/d), der unser dynamisches Produktteam verstärkt. In dieser Schlüsselposition bist du für die Erstellung umfassender und benutzerfreundlicher Dokumentationen für unsere Robotiklösungen im Bereich Intralogistik verantwortlich. Durch die enge Zusammenarbeit mit Product Ownern, Product Marketing Managern, technischen Leads und Entwicklern stellst du sicher, dass unsere Dokumentation höchsten Ansprüchen an Klarheit, Genauigkeit und Zugänglichkeit genügt.

Verantwortung für den gesamten Dokumentationsprozess von idealworks, einschließlich Partner-, Produkt-, Support-, Academy- und Trainingsdokumentation.

Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen für unsere Robotiklösungen wie Benutzerhandbücher, Installationsanleitungen, API-Dokumentationen und Release Notes.

Übersetzung komplexer technischer Konzepte in klare und prägnante Texte für unterschiedliche Zielgruppen (Endanwender, Entwickler, Systemintegratoren).

Zusammenarbeit mit Product Ownern und technischen Leads, um Produktfunktionen, Spezifikationen und technische Details zu verstehen.

Abstimmung mit dem Produktmarketing, um sicherzustellen, dass die Dokumentation mit der Produktbotschaft und -positionierung übereinstimmt.

Integration von KI-Tools und -Agenten zur Optimierung der Erstellung und Aktualisierung von Dokumentationen.

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Technical Writing, Informatik, Ingenieurwesen oder eine vergleichbare Qualifikation.
  • Mindestens 2 Jahre Berufserfahrung als Technical Writer in der Tech-Branche, vorzugsweise mit Schwerpunkt Robotik, Automatisierung oder Intralogistik.
  • Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift und die Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte in Deutsch und Englisch klar und prägnant darzulegen.
  • Ausgeprägtes Verständnis für technische Konzepte im Zusammenhang mit Robotertechnik, Automatisierung, Softwareentwicklung und Hardwaresystemen.
  • Kenntnisse im Umgang mit Dokumentationstools sind von Vorteil.
  • Detailorientiertes Denken und Engagement für die Erstellung präziser und qualitativ hochwertiger Dokumente.
  • Erfahrung im Umgang mit KI-gestützten Schreib- und Bearbeitungstools ist ein Plus.
  • Fähigkeit, in einem funktionsübergreifenden Team zu arbeiten und mehrere Projekte gleichzeitig zu managen.
  • Vertrautheit mit agilen Entwicklungsmethoden und Erfahrung in der Arbeit in agilen Teams sind von Vorteil.
  • Bei uns findest du ein internationales Arbeitsumfeld und wirst Teil eines erfahrenen und offenen Teams, in dem gegenseitiges Vertrauen zählt und du dich von der ersten Sekunde an wohlfühlst.
  • Erlebe hautnah Startup-Feeling und flache Hierarchien mit abwechslungsreichen und verantwortungsvollen Aufgaben, die du selbstständig bearbeitest.
  • Für dein Engagement, uns bei unserer Mission zu unterstützen, wirst du nicht nur mit Wertschätzung belohnt, sondern auch mit einer überdurchschnittlichen Vergütung, einem Bonussystem und einem jährlichen Budget für deine persönliche Weiterentwicklung.
  • Wir bieten Corporate Benefits, eine attraktive betriebliche Altersvorsorge, eine Mitgliedschaft im Urban Sports Club und Teamevents.
  • Unser modernes Büro ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln, dem Fahrrad und dem Auto gut zu erreichen und bietet zahlreiche Verpflegungsmöglichkeiten für eine entspannte Mittagspausen mit deinem Team.
  • Angetrieben von unserer einzigartigen Unternehmenskultur bestimmen die fünf Werte \"passion for results\", \"wellbeing\", \"personal growth\", \"trust\" und \"being and acting as one team\" unser tägliches Handeln und unsere Zusammenarbeit.

Seit November 2020 befähigt idealworks als zukunftsorientiertes Deep-Tech-Unternehmen die Zukunft der Logistik und industriellen Automatisierung. Sein flexibles, skalierbares Robotik-Ökosystem, unter anderem bestehend aus der intelligenten Automatisierungsplattform AnyFleet, die die Multiintegration mobiler Roboter ermöglicht, dem CE-zertifizierten autonomen mobilen Roboter (AMR) iw.hub, der Simulationstechnologie iw.sim und dem Robotik-Betriebssystem iw.os, revolutioniert die intralogistischen Prozesse von Unternehmen weltweit. Hervorgegangen aus einem Spinoff der BMW Group, hat sich idealworks der Effizienzsteigerung und Betriebsoptimierung in einer sich schnell entwickelnden Automatisierungslandschaft verschrieben.

#J-18808-Ljbffr

(Senior) Technical Writer (m/w/d) Arbeitgeber: IDEALworks GmbH

Idealworks bietet dir als Office & Hospitality Manager (m/w/d) die Möglichkeit, in einem dynamischen und internationalen Umfeld zu arbeiten, das von flachen Hierarchien und einem starken Teamgeist geprägt ist. Du wirst nicht nur für deine wertvolle Arbeit geschätzt, sondern profitierst auch von einer überdurchschnittlichen Vergütung, einem Bonussystem sowie umfangreichen Möglichkeiten zur persönlichen Weiterentwicklung. Unser modernes Büro in München ist gut erreichbar und schafft eine einladende Atmosphäre, in der du gemeinsam mit deinem Team unvergessliche Momente für unsere Gäste und Mitarbeitenden gestalten kannst.

I

Kontaktdaten:

IDEALworks GmbH Recruiting-Team

StudySmarter Expertenrat🤫

Wir sind der Meinung, dass du so (Senior) Technical Writer (m/w/d) erhalten könntest

Werde Teil von Robotik-Communities

Such dir aktive Communities oder Foren im Bereich Robotik, wo Gleichgesinnte und Profis sich austauschen. Hier kannst du nicht nur viel lernen, sondern auch potenzielle Arbeitgeber kennenlernen, die nach Talenten suchen – manchmal ist es wichtiger, die richtigen Leute zu treffen, als nur Bewerbungen zu verschicken!

Besuche Robotik-Events und Messen

Schau dir lokale oder internationale Messen und Konferenzen an, die sich mit Robotik beschäftigen. Dort hast du die Möglichkeit, direkt mit Unternehmen wie IDEALworks GmbH in Kontakt zu treten und dein Interesse an einer Vollzeitstelle als (Senior) Technical Writer (m/w/d) zu zeigen. Nimm Visitenkarten mit und sei bereit, dich vorzustellen!

Engagiere dich in Praktikumsprojekten

Wenn du vor deiner Bewerbung noch etwas direkten Erfahrung sammeln kannst, schaue nach Projekten oder Praktika im Bereich Robotik. Diese Erfahrungen sind nicht nur wertvoll, sondern zeigen auch, dass du wirklich in diesem Bereich Fuß fassen möchtest. Nutze Plattformen für offene Projekte, um erste praktische Erfahrungen zu sammeln.

Online-Präsenz aufbauen

Zeige deine Fähigkeiten und Kenntnisse durch ein öffentliches Portfolio oder Blog. Teile deine Projekte, sei es über GitHub oder persönliche Webseiten. Das hilft dir, sichtbar zu werden und zeigt, dass du aktiv in der Robotik arbeitest. Und vergiss nicht, dich auch über unsere Website bei IDEALworks GmbH zu bewerben, um deine Chancen zu erhöhen, Teil des Teams zu werden!

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um (Senior) Technical Writer (m/w/d) mit Bravour zu bestehen

Technisches Schreiben
Dokumentationserstellung
Zusammenarbeit mit Product Ownern
Übersetzung technischer Konzepte
Kenntnisse in Robotik und Automatisierung
Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse
Detailorientiertes Denken

Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡

Fokussiere dich auf technische Fähigkeiten:In deiner Bewerbung solltest du unbedingt relevante technische Fähigkeiten hervorheben, die für die Robotik wichtig sind. Das beinhaltet Kenntnisse in Programmiersprachen wie Python oder C++, sowie Erfahrung mit spezifischen Robotik-Plattformen oder -Tools. Zeig uns, dass du mit den neusten Technologien vertraut bist und welche Projekte du bereits umgesetzt hast!

Präsentation deiner Projekte und Erfahrungen:Wenn du bereits an spannenden Robotik-Projekten gearbeitet hast, dann dokumentiere diese ausführlich in deinem Lebenslauf oder in einem Portfolio. Bilder, Videos oder Links zu deinen Arbeiten können hier einen großen Unterschied machen! Zeig uns, was du kannst, und wie du Probleme gelöst hast.

Motivation und Lernbereitschaft im Anschreiben:Da es sich um eine Vollzeitstelle handelt, schau, dass du in deinem Anschreiben zeigst, warum du genau bei IDEALworks GmbH im Bereich Robotik arbeiten möchtest. Erkläre, wie dich unsere Mission anspricht und welche Ideen du einbringen könntest. Deine Begeisterung für das Fach und den Willen, stetig zu lernen, können uns überzeugen!

Überzeuge mit relevanten Zertifikaten:Falls du Zertifikate hast, die deine Qualifikationen untermauern, wie beispielsweise in Robotik oder Automatisierungstechnik, erwähne diese in deinem Lebenslauf. Diese Unterlagen können einen starken Eindruck hinterlassen und uns zeigen, dass du engagiert und spezialisiert bist.

Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei IDEALworks GmbH vorbereitet

Technisches Know-how zeigen

In der Robotik ist es entscheidend, dass wir unsere technischen Fähigkeiten präsentieren. Bereite dich darauf vor, Fachfragen zu Robotiksystemen, Programmiersprachen wie Python oder C++ und spezifischen Tools wie ROS zu beantworten. Vielleicht fragen sie dich auch nach einem Projekt, an dem du gearbeitet hast – hab dein Portfolio bereit!

Praktische Anwendungen diskutieren

Sei bereit, über praktische Anwendungen deiner Kenntnisse in der Robotik zu sprechen. Überlege dir vorher einige Beispiele, wo du theoretisches Wissen erfolgreich in die Praxis umgesetzt hast. Dies könnte eine interessante Projektarbeit oder eine Herausforderung, die du überwunden hast, umfassen.

Teamgeist demonstrieren

Da die Robotik oft Teamarbeit umfasst, ist es wichtig, deine Zusammenarbeit zu betonen. Während des Gesprächs kannst du Geschichten erzählen, die deine Teamfähigkeit und deine Fähigkeit zur Problemlösung zeigen. Du kannst sogar gemeinsam mit deinen Teamkollegen durchgeführte Simulationen oder Projekte erwähnen.

Langfristige Motivation vermitteln

Da es sich um eine Vollzeitstelle handelt, wird das Unternehmen wissen wollen, dass du langfristig in der Robotik bleiben möchtest. Teile deine Zukunftspläne und wie diese zu IDEALworks GmbH passen – sei es durch den Wunsch, an innovativen Lösungen zu arbeiten oder sich weiterzubilden. Das zeigt, dass du wirklich in die Rolle investieren willst.