TECHNICAL PRODUCT OWNER / PROJECT MANAGER* (80 - 100%)

Infosystem AG, Wil

Vacant since: 16.07.2026

Location: 9500 Wil SG (SG)

Workload: 100%

Start: Immediately

Duration: Permanent

Dein Profil:

• Du bringst mehrere Jahre Erfahrung als Product Owner, Business Analyst, Requirements Engineer oder Project Manager in einem Software- oder Digitalisierungsumfeld mit.
• Du hast ein fundiertes Verständnis von Softwareentwicklung, APIs, Schnittstellen und Systemintegrationen.
• Dein daily business beinhaltet Analyse und Konzeption technischer Lösungen mit agilen Methoden (Scrum, Kanban).
• Du hast ausgeprägte analytische und konzeptionelle Fähigkeiten.
• Kundenbedürfnisse übersetzt du einfach in technische Lösungen.
• Du bist proaktiv, strukturiert und hast eine hohe Eigeninitiative mit einer gesunden Durchsetzungskraft.
• Deine Arbeitsweise ist strukturiert, eigenständig und lösungsorientiert und du übernimmst Verantwortung.
• Du kommunizierst klar und überzeugend in stilsicherem Deutsch und gutem Englisch.

Das bringst du idealerweise zusätzlich mit:

• Studium in Wirtschaftsinformatik, Informatik, Betriebswirtschaft oder vergleichbar
• Erfahrung im öffentlichen Verkehr
• Erfahrung mit Confluence / Jira

Deine Hauptaufgaben:

• Technical Product Owner
• Verantwortung für das Product Backlog und Priorisierung von Anforderungen nach Business Value
• Aufnahme, Analyse und Strukturierung von Kunden- und Marktanforderungen
• Übersetzung von Business-Anforderungen in technische Spezifikationen, User Stories und Akzeptanzkriterien
• Erstellung und Pflege von Use Cases, Functional Design Specifications (FDS) und fachlichen Konzepten
• Entwicklung neuer Produktideen und Features inklusive UX-/UI-Konzepten
• Abnahme umgesetzter Funktionen anhand definierter Akzeptanzkriterien
• Technical Project Manager
• Planung, Steuerung und Koordination von Projekten und Weiterentwicklungen
• Durchführung von Workshops, Interviews und Anforderungsanalysen mit Stakeholdern
• Stakeholder-Management und Sicherstellung einer transparenten Kommunikation
• Mitwirkung bei Releaseplanung, Roadmap-Umsetzung und Go-Live-Aktivitäten
• Risiko-, Termin- und Ressourcenmanagement innerhalb der verantworteten Projekte
• Weitere Aufgaben
• Verantwortung für die Analyse, Konzeption und Weiterentwicklung von Integrationen und Schnittstellen
• Begleitung von Anbindungen an Drittanbieter-Systeme (OSDM, SMAPI PII) und Partnerplattformen
• Enge Zusammenarbeit mit Softwarearchitekten, Entwicklung und Produktmanagement
• Bewertung technischer Anforderungen hinsichtlich Machbarkeit, Aufwand und Mehrwert
• Teilnahme und aktive Mitgestaltung von Sprint Plannings, Reviews und Retrospektiven
• Sicherstellung der operativen Stabilität des verantworteten Produktbereichs
• Erstellung und Pflege von qualitativ hochwertigen Dokumentationen
• Unterstützung der Qualitätssicherung bei Tests und Abnahmen

Unser Angebot:

• Wir lassen dir die Wahl, ob du im Büro in Wil oder Opfikon oder im Homeoffice arbeitest (bis zu 50 %).
• Wir unterstützen dich bei beruflichen Weiterbildungen, fachlichen Vertiefungen oder Zertifizierungen.
• Du gestaltest unsere Systemlandschaft aktiv mit und hast direkten Einfluss auf unsere Produkte und die digitale Zukunft unserer Kunden.
• Du arbeitest mit aktueller Hardware und zukunftsorientierten Technologien in einem motivierten und inspirierenden Umfeld.
• Eine gute Infrastruktur mit Duschen für Velofahrer und Parkmöglichkeiten für Autofahrer (Standort Wil).
• Freue dich auf ein kollegiales Team, kostenlose Getränke/Snacks und regelmäßige Team-Events.

Sprachen:

• German Orally: Very good knowledge
• Written: Very good knowledge

Kontakt:

By email karriere@infosystem.ch