INTELEX - Remote German English Interpreters

INTELEX - Remote German English Interpreters

Berlin Vollzeit Kein Homeoffice möglich
I

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Biete präzise medizinische Übersetzungen und unterstütze die Kommunikation zwischen Patienten und Ärzten.
  • Unternehmen: INTELEX, ein innovativer Anbieter von Sprachdienstleistungen mit globaler Reichweite.
  • Vorteile: Verdiene $18-20 pro Stunde, flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit, remote zu arbeiten.
  • Weitere Informationen: Schnelle Einarbeitung und die Freiheit, von überall aus zu arbeiten.
  • Warum dieser Job: Gestalte bedeutende Kommunikation in lebensverändernden medizinischen und rechtlichen Situationen.
  • Qualifikationen: Mindestens 6 Monate Erfahrung in der medizinischen oder rechtlichen Übersetzung erforderlich.

Dies ist eine Remote-Position.

Unternehmensbeschreibung

INTELEX ist ein spezialisierter Anbieter von Sprachdienstleistungen und Outsourcing mit über zwei Jahren Erfahrung in der Interpretation, Transkription, Kundenbetreuung, KI und Datensammlung sowie Sprachrekrutierung und Betriebsdienstleistungen. Unsere Mission ist es, Sprachbarrieren nahtlos zu überbrücken, damit die Kunden sich auf ihre Ziele konzentrieren können, während wir Kommunikationsherausforderungen managen. Wir bedienen eine vielfältige und wachsende Kundenbasis in den Vereinigten Staaten, Kanada, Deutschland und darüber hinaus und sind ein vertrauenswürdiger Partner, der sich verpflichtet hat, Klarheit, Präzision und Zuverlässigkeit in globalen Operationen zu liefern.

Anforderungen

Rollenbeschreibung

Wir suchen einen qualifizierten medizinischen Dolmetscher, der fließend Deutsch und Englisch spricht, für eine 100% remote Position. Die Rolle umfasst die Bereitstellung von genauen und zeitnahen Dolmetschdiensten, um eine effektive Kommunikation zwischen Patienten und Gesundheitsdienstleistern zu ermöglichen. Zu den zusätzlichen Verantwortlichkeiten gehören das Durchführen von simultanen und konsekutiven Dolmetschdiensten, die Gewährleistung des richtigen Gebrauchs medizinischer Terminologie und die Förderung klarer und kulturell angemessener Kommunikation in medizinischen Einrichtungen.

Was wir suchen:

  • Erfahrung: Mindestens 6 Monate bis 3 Jahre professionelle Dolmetscherfahrung (dies ist ein Muss, bitte fügen Sie Ihre Dolmetscherfahrung Ihrem Lebenslauf hinzu, um berücksichtigt zu werden)
  • Spezialisierung: Nachgewiesene Expertise im medizinischen oder rechtlichen Sektor
  • Flexibilität: Verfügbarkeit für OPI/VRI oder geplante Termine
  • Professionalität: Hohe Fähigkeiten im Zuhören, Notizen machen und Gedächtnis behalten

Technische Anforderungen und Zertifikate:

  • Professionelle, HIPAA-konforme Einrichtung
  • Verdrahtetes USB-Headset mit Geräuschunterdrückung
  • Mindestens 10 Mbps Upload-Geschwindigkeit und 20 Mbps Download-Geschwindigkeit

Vorteile

  • Deutsch<> Englisch: $18-20 pro belegter Stunde
  • Vollzeit- und Teilzeit verfügbar
  • 24/7 Schichten verfügbar

Warum uns beitreten?

  • Remote-Flexibilität: Arbeiten Sie von überall mit einer stabilen Internetverbindung.
  • Schnelle Einarbeitung: Beginnen Sie fast sofort mit aktiven Projekten.
  • Wirkungsvolle Arbeit: Ermöglichen Sie kritische Kommunikation in lebensverändernden rechtlichen und medizinischen Szenarien.

INTELEX - Remote German English Interpreters Arbeitgeber: Intelex

INTELEX ist ein hervorragender Arbeitgeber, der seinen Mitarbeitern die Möglichkeit bietet, in einem dynamischen und unterstützenden Umfeld zu arbeiten. Mit flexiblen Remote-Arbeitsmöglichkeiten und einer schnellen Einarbeitung können Sie sofort einen bedeutenden Beitrag leisten, indem Sie kritische Kommunikation in lebensverändernden medizinischen und rechtlichen Szenarien erleichtern. Darüber hinaus fördert das Unternehmen kontinuierliches Lernen und Wachstum, was es zu einem attraktiven Arbeitsplatz für Fachkräfte im Bereich der Sprachdienste macht.

I

Kontaktdaten:

Intelex Recruiting-Team

StudySmarter Expertenrat🤫

Wir sind der Meinung, dass du so INTELEX - Remote German English Interpreters erhalten könntest

Netzwerke in Gesundheitsorganisationen nutzen

Schau dir lokale Gesundheits-Events oder Konferenzen an und nimm an Workshops teil. Hier hast du die Möglichkeit, direkt mit Fachleuten aus dem Gesundheitsmanagement in Kontakt zu treten und dich vielleicht sogar für die nächste große Stelle zu empfehlen!

Engagier dich in Fachcommunitys

Werd aktiv in Foren oder Online-Communities für Gesundheitsmanagement. Diese Plattformen können dir helfen, Insider-Infos über offene Stellen zu bekommen und dir Ratschläge von erfahrenen Profis zu holen. Auch Praktika und interessante Projekte werden oft dort geteilt!

Die Stärken deines Lebenslaufs betonen

Egal ob Praktika, Projekte oder Studienarbeiten – heb deinen praktischen Bezug zum Gesundheitsmanagement hervor. Recruiter schauen auf fundierte Erfahrungen, also sei bereit, darüber im Detail zu sprechen, und zeig, wie du dein Wissen in der Praxis anwenden kannst.

Bewirb dich direkt über unsere Website

Wenn du eine Stelle bei Intelex siehst, die dich anspricht, bewirb dich direkt über unsere Website. So kannst du sicherstellen, dass deine Bewerbung direkt an die richtigen Personen geht und du vielleicht sogar schnell ein Interview ergatterst!

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um INTELEX - Remote German English Interpreters mit Bravour zu bestehen

Fließende Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch
Erfahrung in der medizinischen oder rechtlichen Interpretation
Simultandolmetschen
Konsekutivdolmetschen
Verwendung medizinischer Terminologie
Kulturelle Sensibilität
Hörverständnis

Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡

Verstehe die Relevanz deines Studiums:Im Bereich Gesundheitsmanagement-Wissenschaften ist es wichtig, dass du die spezifischen Inhalte deines Studiums und deren praktische Anwendungen hervorhebst. Zeige, wie du theoretisches Wissen in die Praxis umsetzen kannst und bringe relevante Projekte oder Praktika in deinem Lebenslauf zur Sprache.

Zertifikate und Weiterbildungen einfügen:Falls du über zusätzliche Zertifikate, wie etwa im Bereich Gesundheitsförderung oder Projektmanagement, verfügst, solltest du diese unbedingt in deine Bewerbung aufnehmen. Diese Qualifikationen zeigen dein Engagement und deine Fachkenntnisse in einem stark umkämpften Bereich wie dem Gesundheitsmanagement.

Motivation und zukünftige Ziele erläutern:Da wir bei Intelex nach motivierten Talenten suchen, ist es wichtig, dass du in deinem Anschreiben deutlich machst, warum du in diesem Bereich arbeiten möchtest. Teile uns mit, welche spezifischen Aspekte des Gesundheitsmanagements dich besonders reizen und wie du dir deine berufliche Zukunft vorstellst.

Präsentiere deine Soft Skills:Im Gesundheitsmanagement sind Soft Skills wie Kommunikationsfähigkeit und Empathie entscheidend. Nutze deinen Lebenslauf oder dein Anschreiben, um konkrete Beispiele zu nennen, die deine Fähigkeit zur Teamarbeit und zum Umgang mit Menschen unter Beweis stellen. Das zeigt, dass du nicht nur fachlich, sondern auch interpersonal fit für die Stelle bist.

Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Intelex vorbereitet

Verstehe die Grundlagen des Gesundheitsmanagements

Mach dich mit den neuesten Trends und Theorien im Gesundheitsmanagement vertraut. Denk dran, dass du nicht nur deinen Abschluss präsentieren musst, sondern auch dein Verständnis für aktuelle Herausforderungen und Lösungen im Bereich Gesundheitswissenschaften.

Bereite praktische Beispiele vor

Denke an spezifische Situationen oder Projekte, in denen du deine Fähigkeiten im Gesundheitsmanagement unter Beweis gestellt hast. Während des Interviews möchte das Unternehmen sehen, wie du Herausforderungen angegangen bist – also sei bereit, darüber zu sprechen und konkrete Beispiele zu geben!

Verstehe die Anforderungen an die Vollzeitstelle

Als Vollzeitkraft wird von dir eine langfristige Engagementbereitschaft erwartet. Überlege dir, wie du dich in das Team von Intelex einbringen kannst und was deine Ziele für die nächsten Jahre in dieser Position sind. Sei bereit zu zeigen, dass du nicht nur aktuell interessiert bist, sondern auch eine spannende Zukunftsvision für deine Rolle hast.

Sei bereit für wichtige Fachfragen

In diesem Bereich könnten spezifische technische Fragen zum Thema Prävention, Gesundheitsförderung oder das Management von Gesundheitssystemen auf dich zukommen. Bereite dich auf solche Fragen vor und denke darüber nach, wie du dein Wissen anwenden würdest, um relevante Probleme zu lösen oder Prozesse zu optimieren.